Dimmable with remote перевести – перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

and there are also some that can

change color from time to time.

beebond.com

Наш ассортимент точечных

а также светильники,

время от времени меняющие цвет.

beebond.ru

buttons, light scenes, light time programs.

elkoep.com

Управление освещением

времени для освещения.

elkoep.ru

Billions of tons of dust and ash

are also ejected into the highest layers of

out the sunlight for decades.

unesdoc.unesco.org

полностью исчезнуть на несколько десятков лет.

unesdoc.unesco.org

Product Introduction Easy Operation, please install **** LED Bulb just the way as the common incandescent light bulb or energy saving light bulb, after

installation, you can realize the

no additional antenna needed.

kitairu.net

Внедрение продукцииПростое управление, пожалуйста, установите **** светодиодные лампы просто, как и общий лампы накаливания или энергосберегающие лампочки,

после установки, вы можете

и цветовой температуры

меняется , без дополнительных антенн необходимо.

kitairu.net

elkoep.com

elkoep.ru

esd.volvocars.com

Если свет

esd.volvocars.com

will not warranty the lamp in such cases.

osram.fi

значение зажигания ниже 30% и не предоставляем гарантии в

подобных случаях.

osram.ru

kaiserkraft.co.uk

kaiserkraft.ru

It recommended (a) fast-tracking its development, with a view to ensuring the

enjoyment of economic and

the process of elaborating

a national plan of action with a view of instilling a culture of human rights; and (c) guaranteeing adequate protection for workers through the effective implementation of legislative and administrative labour laws.

daccess-ods.un.org

Она рекомендовала а) оперативно следить

за осуществлением этой

районов экономическими и

социальными правами; b) ускорить процесс разработки национального плана действий для внедрения культуры прав человека и с) гарантировать надлежащую защиту трудящихся посредством эффективного соблюдения законодательных и административных актов о труде.

daccess-ods.un.org

In all countries, capacities and needs have been assessed and national networks involving relevant

stakeholders have been established to

management of ecosystems and water resources.

unesdoc.unesco.org

Во всех странах была проведена оценка потенциала и потребностей, и были

созданы национальные сети с участием

зондирования в целях комплексного

управления экосистемами и водными ресурсами.

unesdoc.unesco.org

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

un.org.in

un.org

golosovanie.g-sochi.ru

Возможно

golosovanie.g-sochi.ru

An «Easy mode» is also implemented to make the software even more user

friendly and easier to configure:

can be controlled within the

network without any complicated PLC programming – for devices and groups alike.

wago.com

Простой режим» также был внедрен для того, чтобы сделать ПО еще более

удобным и простым в конфигурации:

функции, а также светлые зоны

в пределах сети без какого-либо сложного программирования ПЛК — для приборов и подобных групп.

wago.com

elkoep.com

elkoep.ua

osram.fi

osram.ru

UNESCO has also assisted Afghanistan in the preparation

purposes.

unesdoc.unesco.org

ЮНЕСКО также оказала

помощь Афганистану в

ГИС для целей восстановления.

unesdoc.unesco.org

The Committee notes with concern the

persistence in the State party of disparities in

daccess-ods.un.org

Комитет с обеспокоенностью

отмечает сохраняющееся неравенство

жители.

daccess-ods.un.org

Perfect Motion Rate is the combined result of our unique video processing,

number of frames per second and refresh rate

technology.

philips.co.uk

Perfect Motion Rate – это суммарный показатель, учитывающий нашу уникальную обработку

видеосигнала, количество кадров в секунду, частоту

philips.ru

SENS series flashlight

times the runtime of competing products.

el-top.com

В фонари SENS

повышенную в 5-8 раз производительность

в отличие от конкурирующих продуктов.

el-top.com

German Hager

double-circuit board, double-sided

SMD components, American national semiconductor integrated circuit, high-power silicon world famous factory components, awesome workmanship. working range :220-240V AC 50HZ 20-400W leads approx 9CM Size: Total Length 55MM (with shaft), shell length 47MM shell diameter 23.5MM (excluding protruding parts). official website: http://www . hagergroup.net / consider before you buy.

imendit.com

мастерство первоклассных двойной плате, двусторонняя

SMD компонентов американской национальной полупроводниковые интегральные схемы, мощных кремниевых компонентов всемирно известной фабрики, удивительный . изготовления рабочий диапазон :220-240V AC 50HZ 20-400W приводит примерно 9CM Размер: Общая длина 55мм (с валом), длина раковины 47мм диаметр корпуса 23,5 мм (без выступающих частей) Официальный сайт: http://www.

ru.imendit.com

Electronic curtains glide open to reveal a full 1920×1080 HD

picture in all its direct LED

and sharpest contrast possible.

bang-olufsen.com

Электронные шторки плавно раздвигаются, открывая изображение Full HD 1920×1080 во всем

великолепии направленной

глубочайший уровень черного и максимальную контрастность.

bang-olufsen.com

He decided in favour of the A12 after brightness, colour

jb-lighting.de

Он сделал выбор в пользу A12 после того, как этот прожектор

убедил его в своих

с сохранением цвета,

а также в отношении уровня шума.

jb-lighting.de

Philips advanced video processing

gives you the best picture quality.

philips.co.uk

Современные средства

и усиления подсветки от Philips обеспечивают

исключительное качество изображения.

philips.ru

Most spaces must allow the occupants to select a lighting level that is between 30 and 70 percent of full power (at least 50 percent or

lower for IECC) in

light levels) or stepped

switching (separately switching alternate lamps in a fixture or alternate luminaires in a space) while maintaining a reasonably uniform level of illumination throughout the controlled area.

rugbc.org

В большей части помещений для арендаторов должна быть возможность выбора уровня освещения в диапазоне от 30 до 70 процентов от общей

мощности (как минимум 50

(регулирование яркости

до определенного, заранее установленного уровня освещения) или пошаговому переключению (отдельно попеременно переключающиеся лампы в элементах или переменные светильники в помещении) для поддержания обоснованно единого уровня подсветки в контролируемой области.

rugbc.org

industrial.omron.eu

industrial.omron.ru

Orders are binding upon the Bank if they

were prepared and signed according to the Bank’s requirements and provisions of the Service agreement.

expobank.eu

средствами связи), Распоряжения являются обязательными

для Банка, если они оформлены и подписаны согласно требованиям Банка и положениям, предусмотренным Договором об услуге.

expobank.eu

UNESCO has made available substantial new

for the use of decision

makers regarding water resources and ecosystems.

oosa.unvienna.org

ЮНЕСКО выделила значительные

средства для

их применения для подготовки

информационных продуктов, предназначенных для лиц, принимающих решения относительно водных ресурсов и экосистем.

oosa.unvienna.org

AutoLog SaveLight gives substantial

energy savings (up to 35%) by

It gives also substantial maintenance

cost savings by detecting burned lamps.

ff-automation.com

AutoLog SaveLight дает существенную экономию

электроэнергии (до 35%) с помощью

нагрузки дорожного движения.

ff-automation.com

Thanks to features like Full 1920 x 1080 HD, LED

Automatic Picture Control and Anti-Reflection.

bang-olufsen.com

Благодаря таким особенностям

как изображение Full HD 1920 x 1080,

обработки видеосигнала VisionClear,

Automatic Picture Control и антибликовая технология.

bang-olufsen.com

juwel-aquarium.de

juwel-aquarium.de

your quality of life.

osram.ph

osram.ru

osram.pt

osram.ru

osram.com.my

osram.ru

osram.fi

osram.ru

in the classroom to provide a consistent level of light as well as saving energy.

sylvania.de

от уровня естественного освещения в помещении, обеспечивая

надлежащую освещенность и экономию энергии.

sylvania.de

hansgrohe.in

hansgrohe.ru

It has become clear that this fundamental

guaranteed and that constant and persistent

efforts must be made to ensure that the benchmark given through Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights is indeed respected.

unesdoc.unesco.org

Становится очевидным, что это основное

гарантий своего соблюдения и что необходимы

постоянные и настойчивые усилия для обеспечения действительного соблюдения этого базового требования, закрепленного в статье 19 Всеобщей декларации прав человека.

unesdoc.unesco.org

kaiserkraft.co.uk

kaiserkraft.ru

The Committee declared this complaint inadmissible

the possibility to apply

for judicial review of his Pre-Removal Risk Assessment decision, or of the humanitarian and compassionate decision in his case.

daccess-ods.un.org

доводов, которые оправдывали бы его

отказ воспользоваться возможностью подачи ходатайства о судебном пересмотре решения, касавшегося оценки риска до высылки, или решения, имевшего отношение к гуманитарным соображениям и состраданию.

daccess-ods.un.org

The luminaire is

into a variety of system environments.

zumtobel.com

Предлагается как включаемый светильник либо как светильник с

регулированием яркости при помощи

легко интегрируется в любое системное окружение.

zumtobel.com

kaiserkraft.co.uk

kaiserkraft.ru

They cover all needs, from bright glare-free light in

bedroom.

osram.hr

Они отвечают любым требованиям, начиная с яркого, но

освещением в спальне с регулируемой яркостью.

osram.ru

Todays most efficient fluorescent lamps are the Philips Eco versions, which can offer an immediate 10% energy reduction

just with a simple lamp replacement and without sacrificing anything in

lighting.philips.co.jp

На сегодняшний день самыми энергоэффективными люминесцентными лампами Philips являются лампы серии Eco, которые обеспечивают моментальную 10%-ю экономию в результате простой замены ламп

при сохранении уровня освещенности и длительности срока

lighting.philips.ru

osram.ph

в самых разных областях.

osram.ru

kitchen, for example, enables individual adjustment of the light level to the

respective activities or ambience – and helps save energy at the same time.

osram.hr

в кухне, позволяет индивидуально настроить уровень светового потока для

соответствующей деятельности или обстановки и одновременно экономит энергию.

osram.ru

common forms: candles and balls for chandeliers,

lamps MR16 format for ceiling and spotlights and reflector lamps with standard socket.

interlight.messefrankfurt.ru

распространенных видах: свечи и шары для люстр,

лампы формата MR16 для потолочных и точечных светильников и зеркальные лампы с стандартным цоколем.

interlight.messefrankfurt.ru

osram.pt

osram.ru

osram.fi

osram.ru

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

XVII UCC has to be mentioned: The new letter b) provides for an exception to the sanction under letter a) in case of denunciation of the BC by developing countries: Where a developing country deposits a notification with the Director General of UNESCO stating that it considers itself to

be such country and then

to apply in Berne Countries

to works which have their country of origin in the country which has denounced the BC.

unesdoc.unesco.org

Новой пунктом b) предусмотрено изъятие из санкций по букве а) в случае денонсации БК развивающимися странами: когда развивающаяся страна депонирует у Генерального директора ЮНЕСКО уведомление, в

котором говорится, что она считает себя

а) применяться не будет, так

что применительно к произведениям, страной происхождения которых является страна, денонсировавшая БК, в «бернских» странах будет продолжать действовать ВКАП.

unesdoc.unesco.org

Corrections Commission can carry out on an annual basis without notice.

daccess-ods.un.org

Принимая к

количество посещений, которые

могут быть выполнены членами Комиссии по исполнению наказаний в течение года без предварительного уведомления.

daccess-ods.un.org

This applies to outdoor applications and to

indirect lighting indoors, where

light whatever the situation.

osram.com.mx

для наружного, так и для внутреннего освещения любой обстановке.

osram.ru

osram.ph

osram.ru

Over and above this, MICROS LED products offer maximum flexibility with various colour temperatures

(3,000 K and 4,000 K), beam angles (spot and wideflood) as well as a wide range of

zumtobel.com

Светильники семейства MICROS LED также отличаются высочайшей степенью универсальности благодаря различным цветовым температурам (3.000 и 4.000 кельвинов), углу

излучения (узко- и широкополосные светильники), а

и регулируемых приборов управления.

zumtobel.com

OSRAM DULUX T/E PLUS work on battery, solar and mains

rotationally symmetrical luminous intensity distribution.

osram.co.za

Лампы OSRAM DULUX T/E PLUS работают от

батарей, солнечной энергии и

и обеспечивают симметричное круговое

распределение интенсивности освещения.

osram.ru

lighting.philips.cl

lighting.philips.ru

riedel.net

riedel.net