Masterclear таймер: Карта сайта

Электронный таймер-розетка — устройство, применение и настройка

Электронный таймер-розетка, как видно из названия, объединяет в одном приборе розетку и устройство учета времени. Таймер-розетка устанавливается в стационарную розетку или в разъем удлинителя. С обратной стороны корпуса в устройстве имеется силовая розетка, к которой подключаются потребители — электробытовые приборы.

Электроэнергия на выходные контакты подается не постоянно, а по графику. Время подачи напряжения программируется с помощью таймера, который контролирует реле, соединяющее контакты входа и выхода.

Розетки с таймером могут эксплуатироваться в самых разнообразных условиях окружающей среды. В частности, помимо стандартных приборов, выпускаются модификации, предназначенные для помещений с высоким уровнем влажности, брызгозащищенные устройства.

Содержание

• Характеристики и нормативы
• Возможности
• Настройка прибора
  • Функции кнопок
  • Настройка часов и времени года
  • Выбор режима
• Советы по настройке таймера
• Пример настройки таймера

Характеристики и нормативы

Разъему с учетом времени присущи следующие параметры:

1. Наибольший срок действия программы (программирование может осуществляться на срок от суток до 7-10 дней), а также интервальный временной диапазон.
2. Точность учета времени и максимальная погрешность при коммутации цепочек на входе и выходе (проще говоря — время срабатывания реле).
3. Дискретность переключения (показатель может колебаться между несколькими секундами и получасом).
4. Нагрузочные возможности устройства (наибольшие коммутируемые токи). Максимально допустимое количество ежесуточных коммутаций. При эксплуатации прибора рекомендуется особое внимание обращать на разрешенное количество ежесуточных приборов. Этот показатель разнится в зависимости от модели и указывается в техническом паспорте устройства.

При разработке и изготовлении электротехнического оборудования данной группы в качестве нормативной основы применяются правила Международной электротехнической ассоциации.

Согласно нормативам, нагрузочная возможность розеток составляет 16 А в случае с переменным током 230 В и частотой 50 Гц.

Программирование электронного таймера — достаточно сложный процесс, требующий внимательного изучения инструкции. Зачастую похожие друг на друга приборы от различных компаний-производителей значительно отличаются по методу программирования.

Розетки с электронной начинкой оснащаются жидкокристаллическим монитором, где отображается актуальное время, а также различные параметры рабочей программы. Управление системой осуществляется при помощи кнопок, количество которых может колебаться между 6 и 12 (в зависимости от модели). У некоторых из розеток имеется до 150 программ подключения нагрузки.

Большая часть разъемов с таймерами имеют встроенный аккумулятор, который позволяет работать прибору автономно на протяжении 100 и больше часов. Зарядка устройства осуществляется подключением прибора к электрической сети на 10-15 часов.

Некоторые устройства оснащаются переключателями режимов. С помощью переключателя можно выбрать автоматический режим, положения «включено» или «выключено».

Возможности

С помощью розеток с таймерами можно решать самые разные задачи. Нередко приборы оснащены возможностью создания эффекта присутствия, позволяющего включать и отключать свет в помещении по случайному графику или в заданное время, даже когда жильцов нет дома.

Программное обеспечение позволяет экономить электричество. К примеру, можно настроить программу так, чтобы во время отсутствия хозяев в доме отключалось электронное отопительное оборудование. При этом включаться обогревающие устройства могут незадолго до приезда жильцов, чтобы успеть натопить помещения до достаточно комфортной температуры.

Наружное освещение также можно включать и отключать по определенному расписанию. С помощью устройства возможно решение и другой задачи — включение и отключение по расписанию поливной системы на садовом участке.

Таймеры часто применяется там, где есть потребность в соблюдении строго расписания, например, в аквариумах и бассейнах. При помощи приборов учета времени здесь контролируется работа фильтров, компрессоров и осветительного оборудования.

Настройка прибора

Ниже рассмотрим способы настройки прибора на примере розетки с таймером торговой марки «Masterclear». Устройство оснащается аккумулятором, функционирующим под напряжением 1,2 В. Запаса аккумулятора достаточно на 100 часов работы. Особенность этого прибора — сохранение в памяти всех настроек даже в случае отсутствия напряжения в электросети.

Перед началом эксплуатации розетку нужно заряжать от сети в течение, по крайней мере, 14 часов. Далее необходимо нажать на клавишу Master Clear, что приведет к сбросу предыдущих настроек. После этого прибор готов к работе.

Функции кнопок

Чтобы правильно управлять устройством, нужно иметь представление о предназначении кнопок, расположенных на панели:

1. Master Clear — как уже говорилось выше, это кнопка сброса задач.
2. Clock — с помощью этой клавиши устанавливается сразу несколько параметров, в том числе текущее время, формат времени, летнее или зимнее время.
3. Timer — клавиша, позволяющая настроить различные параметры времени. Используется совместно с кнопками Week, Hour, Min, Clock.
4. Week — установка дней недели.
5. Hour — часы.
6. Min — минуты.
7. On/Auto/Off — выбор одного из режимов функционирования.
8. Random — эта функция позволяет контролировать случайные подключения и отключения.
9. RST/RCL — активация и деактивация программного обеспечения.

Настройка часов и времени года

Нажимаем на кнопку Clock и выставляем нужно время, а также вариант его отображения (используем клавиши Hour и Min). По умолчанию время задается в 24-часовом диапазоне, но при желании можно установить 12-часовой формат (a.m — дневное время, p.m — вечернее) с помощью клавиши Timer. Чтобы установить день недели, вначале нажимаем Clock, а затем — Week. Летнее или зимнее время устанавливается при помощи клавиши On/Auto/Off при одновременно нажатой кнопке Clock.

Выбор режима

Прибор может функционировать в одном из четырех режимов:

1. Всегда находится в состоянии «выключено». Режим задается при помощи клавиши On/Auto/Off выбором в меню пункта Manual Off.
2. Всегда находится в состоянии «включено». Для этого с помощью той же кнопки нужно выбрать пункт Manual On.
3. Включение и выключение в случайном порядке. Регулируется пунктом меню Random. Если установить эту функцию, прибор будет включаться и выключаться в произвольном режиме в ночное время суток. Автоматический режим. При помощи клавиши On/Auto/Off можно заранее запрограммировать нужные параметры работы устройства.

Советы по настройке таймера

При настройке прибора следует убедиться, что параметры программ не противоречат друг другу. В противном случае приоритет всегда имеет вариант Off. Иными словами, если программы накладываются друг на друга, ни одна из них полноценно работать не будет.

В качестве примера можно привести ситуацию, когда в одной из настроек указано время работы прибора с 9:00 до 19:00, а в другой настройке — с 11:00 до 17:00. В результате таких настроек розетка будет работать лишь до 17:00, так как именно на это время приходится первая команда «выключить».

Пример настройки таймера

Предположим, что нужно настроить прибор таким образом, чтобы он включался ежедневно на 4 часа с 19:00 до 23:00. Ниже мы расскажем, как этого добиться.

Заходим в настройки системы. Для этого нам понадобится клавиша Timer. После нажатия на нее появляется надпись On 1. Далее выбираем день недели, а так как нам нужно настроить прибор на ежедневное включение, то жмем на кнопку Week до тех пор, пока на мониторе не появятся все дни недели. Затем выбираем нужное время при помощи включения клавиши Hour. Минуты нас в данном случае не интересуют, поэтому кнопку Min не трогаем.

Сохраняем показатель времени включения, для чего жмем на клавишу Timer. Вслед за нажатием происходит сохранение информации, а на мониторе появляется надпись Off 1, которой нужно настроить время отключения. Устанавливаем нужный параметр (в нашем случае речь идет о 23:00). С помощью клавиши Week выбираем дни недели, нажимаем на Hour и устанавливаем 23:00. Выход из режима программирования осуществляется кнопкой Clock.

Покупку таймера-розетки электронного можно отнести к довольно простым задачам. В магазинах электроники и хозяйственных принадлежностей имеется достаточно широкий ассортимент подобной продукции. Если все же остались какие-то вопросы, продавец-консультант в магазине даст советы по подключению и применению того или иного прибора.

таймер недельный TM618sH-2 220В включения выключения программируемый

Артикул TS-855-220V

таймер реле времени недельный суточный
Простой, удобный в установке, использовании и программировании
Точный контроль
функция ручного управления
модель таймер розетка TS-855
Один канал 10A (16А кратковременно) 2кВт 220В)
Резервная встроенная батарея для сохранения настроек

8 программ ВКЛ / ВЫКЛ в день, 15 комбинаций в неделю

— дискретность установки времени 1минута

Подробнее

« Продолжить покупки

Описание

Реле времени (суточный таймер часы/минуты/секунды)универсальное TS-855
Крупный легко читаемый ЖК-дисплей, светодиодные индикаторы ВКЛ / ВЫКЛ

комплектация: таймер 1шт,  инструкция на русском языке в печатном виде 1шт, инструкция на английском в печатном виде

• Напряжение 220-240 В
• Ток нагрузки до 10А (16A кратковременно)
• Мощность нагрузки до 2000 Вт
• Погрешность хода часов до 2 секунд в день
• Количество программ включения/выключения 8
• Собственное потребление 4. 5 Вт максимум(при включенном реле)
• Встроенный дисплей LCD
• Минимальный интервал срабатывания программы 1 минута
• Температура эксплуатации -10…+40 градусов

Таймер программирования 7 дней / 24 часа
8 независимых программ включения/выключения и 15 различных комбинаций дней работы.

Еженедельный таймер используется всякий раз, когда электрическое оборудование должно периодически включаться и выключаться в предварительно запрограммированные ежедневные или еженедельные периоды времени. Затем запрограммированные интервалы повторяются в течение следующих периодов соответственно. Они находят широкое применение как Управление освещением, климатом, насосом,  двигателем, вентилятором, бойлером светодиодной, дом и сад, а также системы отопления и охлаждения, производство, техпроцессы, сушилки, оборудование для размораживания, бассейны, инкубаторы и т. д.

Цикл программирования: на неделю (7 дней), далее автоматическое повторение недельной программы.

Цифровой электронный таймерный переключатель с ежедневной программой, работающий по астрономическому времени.
Ежедневное исполнение программы до 8-ти действиями включения/отключения и возможностью принудительного ручного управления.
сохранение настроек таймера при пропадании питающего напряжения: до 100 дней (встроенный литиевый аккумулятор).

Может применяться для управления осветительными приборами, устройствами контроля температуры, устройствами сигнализации…

можно установить опции «включения» и «выключения» таймера следующим образом:
— 1=>: воскресенье.
— 2=>: с понедельника по пятницу.
— 3=>: суббота и воскресенье (выходные).
— 4=>: с понедельника по пятницу (рабочие дни).
— 5=>: понедельник, среда, пятница.
— 6=>: вторник, четверг, суббота.
— 7=>: с понедельника по среду.
— 8=>: со среды по субботу.

MO–понедельник TU–вторник, WE–среда, TH–четверг, FR–пятница, SA–суббота, SU–воскресенье.

Кнопка «MANUAL» указывает режим работы таймера

ON-Нагрузка включена
OFF-Нагрузка выключена
AUTO-Нагрузка по расписанию таймера

РОЗЕТКА С ТАЙМЕРОМ (недельная)

Внимательно прочитайте инструкцию перед подключением электроприбора к розетке с таймером.

Внимание:
Нельзя подключать к сети электроприбор, если нагрузка составляет более 10А( 16А кратковременно). Убедитесь, что вилка электроприбора плотно подключена к выходу розетки.
Для очистки розетки нужно отключить ее из сети и протереть сухой салфеткой.

Нельзя погружать розетку в воду или любую другую жидкость.

Нельзя оставлять без присмотра нагревательные электроприборы подключенными к розетке. Производитель советует не использовать розетку с такими электроприборами.

Обозначения кнопок
MASTER CLEAR: удаление всех данных из памяти, включая текущее время и все программы.

RANDOM: установка или отмена функции случайного включения.
CLOCK: используется
-для установки текущего времени в сочетании с кнопками “WEEK”, “HOUR”, “MIN”;
-для установки 12 или 24-х часового формата — с кнопкой “TIMER”;
-для перевода на летнее время – с кнопкой “ON/AUTO/OFF”.
TIMER: настройка программ в сочетании с “WEEK”, “HOUR”, “MIN”; перевод на летнее время – с кнопкой  “CLOCK”.
ON/AUTO/OFF: выбор рабочего режима таймера.
WEEK: установка дня (дней) недели в сочетании с “CLOCK” или “TIMER”.
HOUR: установка часов в сочетании с “CLOCK” или “TIMER”.
MIN: установка минут в сочетании с “CLOCK” или “TIMER”.
RST/RCL: отмена программ или восстановление отмененных программ.

Общие характеристики
1.    Водонепроницаемое покрытие (IP44)
2.    8 программ вкл./выкл.
3.    Выбор режимов MANUAL ON/AUTO/MANUAL OFF (включение/авто/выключение)

4.    Выбор 12 или 24-х часового режима
5.    Функция перевода на летнее время
6.     Функция случайного включения с плавающим опережением от 0 до 32 минут с 18:00 до 6:00

Подготовка к работе
1.    Включите розетку в сеть 220V и заряжайте аккумуляторную батарею  в течение примерно 12 часов.
2.    Удалите всю текущую информацию после зарядки, нажав на кнопку “MASTER CLEAR” острым предметом, напр. ручкой или карандашом.
3.    Можно делать настройки таймера.

Установка текущего времени
1. Нажмите и удерживайте кнопку “CLOCK”, нажимайте кнопку “WEEK” пока не появится текущий день, далее таким же образом установите текущее время, нажимая кнопки “HOUR”, “MIN”. Для быстрой установки кнопки “WEEK”, “HOUR”, “MIN” можно держать нажатыми пока не появится нужный день недели, час или минута.

2. Установив правильное время, отпустите кнопку “CLOCK”.

Установка программ
Проверяя программы, убедитесь, что настройки не накладываются, особенно при использовании блока вариантов. Если программные настройки накладываются, включение и выключение таймера будет выполняться в соответствии с установленным в программе временем, а не с номером программы. Программа OFF будет иметь преимущество перед программой ON.
1. Нажмите   и отпустите кнопку “TIMER”, на дисплее появится “ON 1”. Теперь можно делать первую настройку времени включения.
2. Нажимайте кнопку “WEEK”, чтобы установить нужный день или несколько (группу) дней. Установите время, нажимая “HOUR”, “MIN”.
3. Нажмите “TIMER” для завершения первой установки времени включения и приступайте к настройке времени отключения, на дисплее появится “OFF 1”, повторите действия п.2.
4. Снова нажмите “TIMER”, чтобы закончить настройку отключения и начните вторую настройку включения. Повторяйте п.п.2и3 для программирования оставшихся настроек. Нажмите кнопку “TIMER” и удерживайте секунды две для быстрого просмотра заданных настроек.
5. Завершив настройки, нажмите кнопку “CLOCK”. Таймер готов к работе.

Пример
Нужно запрограммировать включение в 17:15,  выключение в 22:30 каждый день.
a)    Нажмите и отпустите кнопку “TIMER”. На дисплее – “ON 1”.
b)    Нажимайте “WEEK”, пока на дисплее не появится “MO,TU,WE,TH,FR,SA,SU”.
c)    Нажимайте “HOUR”, пока на дисплее не появится 17:00.
d)    Нажимайте “MIN”, пока на дисплее не появится 17:15.
e)    Нажмите и отпустите кнопку “TIMER”, на дисплее “OFF 1”.
f)    Для настройки выключения повторяйте п.п. c и d, пока на дисплее не появится 22:30

Настройка — включение/авто/выключение
Рабочие режимы не могут быть изменены во время программных настроек.
1.    Нажмите кнопку “ON/AUTO/OFF” для выбора одного из трех режимов.
2.    Программы могут выполняться только в режиме “AUTO”. Если выбран режим “AUTO”, таймер работает в соответствии с настройками. Если выбраны режимы “MANUAL ON” или “MANUAL OFF”, все программы игнорируются, а таймер не работает. Если выбран режим “MANUAL ON”, выход электропитания всегда включен. Если выбран режим “MANUAL OFF”, выход электропитания постоянно отключен.
3.    Если поменять режим “MANUAL ON” на “AUTO”, таймер сохранит настройку “MANUAL ON” до следующей настройки таймера.

Функция случайного включения нагрузки
1.     Нажмите кнопку “RANDOM”, на дисплее появится надпись “RANDOM”, это означает, что функция “RANDOM” активирована.
2.    Если включена эта функция, настройки будут выполняться с плавающим опережением от 0 до 32 минут между 18:00 и 6:00.
3.    Чтобы отменить эту функцию, снова нажмите “RANDOM”, эта функция не может быть установлена во время настройки программ.

Режим 12/24 часа
Для перевода времени на дисплее в 12 или 24-х часовой формат нажмите одновременно кнопки “CLOCK” и “TIMER”.

Перевод на летнее время
1.    Нажмите “CLOCK” и  “ON/AUTO/OFF” одновременно, на дисплее – “SUMMER”. Часы будут идти на один час вперед.
2.    Для перевода на зимнее время снова нажмите две кнопки, часы передвинутся на один час назад. Надпись “SUMMER” исчезнет.

   

Сопутствующие товары



7 других товаров в этой категории:

Покупатели этого товара так же приобрели:

Maverplug 7 -дневный электронный таймер — Компактная информация пользователя PDF Загрузка

OWER

Maverplug

7 -дневный электронный таймер — Компактный

Важный

V

Не подключайте устройство, где нагрузка превышает 13 А. Всегда следите за тем, чтобы вилка любого электроприбора была полностью вставлена ​​в розетку таймера.

Если требуется очистка таймера, отключите его от сети и протрите таймер сухой тканью.

НЕ ПОГРУЖАТЬ ТАЙМЕР В ВОДУ ИЛИ В ДРУГУЮ ЖИДКОСТЬ. Запрещается оставлять без присмотра обогреватели и аналогичные приборы во время работы.

производитель не рекомендует подключать такие приборы к таймерам.

f

ОПРЕДЕЛЕНИЕ КЛАВИАТУРЫ

1. ОСНОВНАЯ ОЧИСТКА: Удаление всех данных в памяти, включая текущее время и все программы.

2. RANDOM: Установите или отключите функцию случайного выбора.

3. ЧАСЫ: Установите текущее время с помощью кнопок НЕДЕЛЯ, ЧАС, МИН. Выберите 12- или 24-часовой режим в сочетании с кнопкой TIMER. Активировать функцию летнего времени

комбинированная кнопка wftfi ON/AUTOfOFF.

4. ТАЙМЕР: установка программ с помощью кнопок НЕДЕЛЯ, ЧАС, МИН. Выбор 12- или 24-часового режима с помощью кнопки ЧАСЫ

5. ВКЛ/АВТО/ВЫКЛ: Выбор режима работы таймера.

6. НЕДЕЛЯ: Установите неделю с помощью кнопки ЧАСЫ или ТАЙМЕР.

7. ЧАС: Установите час с помощью кнопки ЧАСЫ или ТАЙМЕР.

8. МИН: Установите минуты с помощью кнопки ЧАСЫ или ТАЙМЕР.

9. RSTra&’L-Oreswte программы или вызвать переопределенные программы.

10. Светодиод: показывает состояние выходной мощности. Когда индикатор горит, есть выходная мощность. Когда индикатор выключен, выходная мощность отсутствует.

НАЧАЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

1. Вставьте таймер в обычную розетку на 250 В и включите питание. Оставьте примерно на 14 часов для зарядки

резервной батареи памяти.

2. Удалите всю текущую информацию, нажав кнопку MASTERCLEAR острым предметом, например ручкой или карандашом, после зарядки.

3. Теперь таймер готов к использованию.

НАСТРОЙКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ

1. Нажмите и удерживайте кнопку ЧАСЫ, одновременно нажимая кнопку НЕДЕЛЯ, пока не отобразится текущий день. Продолжить, нажав HOURили

MIN, пока не отобразится текущий час или минута. При настройке кнопки WEEK, HOUR или MIN можно удерживать нажатыми для быстрого прямого счета.

2. Отпустите обе кнопки. Неделя и время будут seL

3. Чтобы сбросить неправильное время, повторите шаги, описанные выше.

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

10 программ ВКЛ/ВЫКЛ с шагом 1 минута.

Выходной светодиодный индикатор.

Отображение в секундах.

РУЧНОЙ ВКЛ/АВТО/РУЧНОЙ ВЫКЛ по выбору.

Случайная функция со случайным опережением от 10 до 31 минуты между 18:00 и 6:00.

Выбор режима 12/24 часов.

Доступна функция летнего времени.

Доступно 16 комбинаций дней или блоков дней:

ПН ВТ СРЕ ЧТ ПТ СБ Вс

ПН, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс

ПН, ВТ, СР, ЧТ, ПТ

СБ.ВС

ПН,ВТ,СР.ЧТ,ПТ,СБ

ПН,СР,ПТ

ВТ.ЧТ.СБ

ПН.ВТ.СР

ЧТ. FR, SA

MO, WE, FR, SU

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение: 240 В переменного тока, 50 Гц

Макс. нагрузка: 13(2)A, U, 3120 Вт

Мин. Время установки: 1 минута

.

Рабочая температура: от -10°C до +40°C

Точность: +/-1 минута в месяц

Резервный аккумулятор: NiMH 1,2 В > 100 часов 194 7584

Посетите наш веб-сайт: www.masterplug.com

правильно подключитесь партнеры toestemming te geven voor het gebruik van uw gegevens voor de beste ervaring!

Дополнительная информацияOK

Веб-результаты

1. Как сбросить и установить masterclear цифровой таймер — YouTube

   www.youtube.com

   руководство по настройке цифрового таймера masterclear …. работает с большинством таймеров других марок.

2. Обработка Masterclear TGE-2A — 58011 (страница 1 фургон 2 . ..

   www.gebruikershandleiding.com

   Бесплатно скачать Masterclear TGE-2A — 58011 Tijdschakelklok handleiding (страница 1 или 2) (Нидерланды, английский). Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте.

3. Handleiding Masterclear TGE-2A — 58011 (страница 2 фургона 2 …

   www.gebruikershandleiding.com

   Вставьте таймер в обычную электрическую розетку на 230 В и включите питание. Оставить для . … Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Masterclear TGE-2A — 58011 в taal/talen: Nederlands, English als bijlage по электронной почте. Размер файла составляет 0,22 МБ. Верстуур .

4. Manual Masterclear TGE-2A — 58011 (страница 1 из 2) (Английский …

   www.libble.eu

   Просмотрите и загрузите руководство по эксплуатации Masterclear TGE-2A — 58011 Timer (страница 1 из 2) (английский, голландский). Также поддержите или получите руководство по электронной почте.

5. Manual Masterclear TGE-2A — 58011 (страница 2 из 2) (Английский …

   www. libble.eu

   Просмотрите и загрузите руководство для Masterclear TGE-2A — 58011 Timer (страница 2 из 2) (английский, голландский). Также поддержите или получите руководство по электронной почте.

6. Таймер Masterclear — Винден

   www.vinden.nl

   Таймер Masterclear штепсельная вилка инструкции. Нажмите и удерживайте кнопку ЧАСЫ, одновременно нажимая кнопку НЕДЕЛЯ, пока не отобразится фактический день. 2. Затем нажимайте кнопку HOUR или MINUTE (удерживая нажатой кнопку CLOCK) до тех пор, пока не отобразятся текущие часы или минуты. Таймер Masterclear — Винден.

7. masterclear zeitschaltuhr anleitung — Test auf VVWN — vvwn.de

   vvwn.de

   masterclear zeitschaltuhr anleitung. CSL-Computer Digitale Zeitschaltuhr — Weekly Digital Timer — minutengenau -… Гибкая система электроснабжения с цифровыми Zeitschaltuhr, с 8 конфигурационными программами Schaltprogramme (Wochen-/Tages- und Minutenprogramm) bietet — Sparen Sie ab sofort Energiekosten und bares Гельд! | 302652.

8. Masterclear цифровой таймер инструкции — совместное производство . ..

   coprod-network.ning.com

   MASTERCLEAR ЦИФРОВОЙ ТАЙМЕР ИНСТРУКЦИИ >> СКАЧАТЬ MASTERCLEAR ЦИФРОВОЙ ТАЙМЕР ИНСТРУКЦИИ >> ЧИТАТЬ ОНЛАЙН argos 7-дневный электронный таймер инструкции 7-дневный электронный таймер инструкции masterplug 7-дневный электронный таймер инструкции tes7 mparlec таймер инструкции arlec 24 часа ручной 7 день4 цифровой 90914 day digital immersion таймер ручной суперсвитч таймер инструкция comforday таймер инструкция

9. Digitale Tijdschakelaar — Schakelklok / Tijdklok .