Стандарт МЭК 60364-5-54: проект Изменения 1, стадия CDV: y_kharechko — LiveJournal
26 июля 2019 г. завершается приём замечаний и голосование по проекту Изменения 1 (документ 64/2370/CDV – проект комитета с голосованием) к стандарту МЭК 60364-5-54:2011 «Низковольтные электрические установки. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрического оборудования. Заземляющие устройства и защитные проводники». Далее – Проект. На основе стандарта МЭК 60364-5-54 подготовлен ГОСТ Р 50571.5.54, в котором допущены десятки ошибок (см. http://y-kharechko.livejournal.com/729.html ).Проектом предложено дополнить стандарт МЭК 60364-5-54 требованиями к выполнению функционального заземления и уравнивания потенциалов, в том числе, − разделом 548 «Requirements regarding earthing and equipotential bonding for information technology systems and communications equipment (ICT)».
В Проекте были исправлены некоторые из указанных мной ошибок (см. https://y-kharechko.livejournal.com/65423.html ). В частности, в подразделе 541.3 «Термины и определения» Проекта исправлены следующие определения терминов «функциональное уравнивание потенциалов» и «защитное уравнивание потенциалов»:
541.3.15 Functional-equipotential-bonding
Equipotential bonding for reasons other than electrical safety
[SOURCE: IEV 826-13-21]
541.3.16 Protective-equipotential-bonding
Equipotential bonding for the purposes of electrical safety
[SOURCE: IEV 826-13-20]
При этом допущены ошибки в указании источников. Во-первых, здесь приведены ссылки на пункты из стандарта МЭК 60050-826 «Международный электротехнический словарь. Часть 826. Электрические установки». Однако определения терминов изменены. Кроме того, все термины, которые заимствованы из стандарта МЭК 60050-195 «Международный электротехнический словарь. Часть 195. Заземление и защита от поражения электрическим током» (о проекте см. https://y-kharechko.livejournal.com/69152.html , https://y-kharechko.livejournal.com/69591.html ), следует исключить из стандарта МЭК 60050-826 (см. https://y-kharechko.livejournal.com/74816.html ).
Источники, а также изменения следует указать так:
541.3.15 … [SOURCE: IEV 195-01-16, mod: “operational” has been deleted from the definition, “electrical” has been added to the definition];
541.3.16 … [SOURCE: IEV 195-01-15, mod: “electrical” has been added to the definition].
В Проекте также исправлены другие терминологические ошибки. Однако остались отдельные ошибки. Рассмотрим эти ошибки и способы их устранения.
1. Во введении Проекта указано:
«Functional earthing
If the connection to the functional earthing is interrupted, it does not impair any kind of protection or any kind of protective measure or protective provision, even in case of any faults that need to be considered.
…
Protective earthing
If the connection to the protective earthing is interrupted, it impairs any kind of protection or the function of a protective measure or protective provision. …».
Этот текст содержит грубые ошибки. Функциональное заземление (functional earthing) и защитное заземление (protective earthing) являются действиями. Поэтому к ним нельзя что-либо присоединить. Следовательно, соединение не может быть прервано.
Процитированный текст целесообразно заменить разъяснениями понятий «функциональное заземление» и «защитное заземление»:
The functional earthing is the earthing used for functional purposes other than electrical safety.
The protective earthing is the earthing used for purposes of electrical safety.
2. В п. 541.3.12 стандарта МЭК 60364-5-54 определён термин «заземляющее устройство»:
«earthing arrangement
all the electrical connections and devices involved in the earthing of a system, installation or an equipment
[IEC 60050-195:2004, 195-02-20]».
Его предложено дополнить следующим примечанием:
NOTE If a protective earthing and a functional earthing are needed both in the electrical installation, a common erthing arrangement should be provided satisfying both purposes or both erthing arrangements should be connected together alternatively according to IEC 60364-4-44.
3. В п. 541.3.13 Проекта определён термин «функциональный заземляющий проводник»:
«Functional earthing conductor
Earthing conductor provided for functional earthing.
Note: this conductor may need to be treated like a live conductor.
[SOURCE: IEV 826-13-28 mod: addition of the note “Note: this conductor may need to be treated like a live conductor.”]».
В примечании к п. 541.3.8 стандарта МЭК 60364-5-54 указано: “For the purposes of this part of IEC 60364, an earthing conductor is the conductor which connects the earth electrode to a point in the equipotential bonding system, usually the main earthing terminal”. То есть заземляющий проводник присоединяет заземляющий электрод к главному заземляющему зажиму. Поэтому из определения следует исключить слово «заземляющий» («earthing»). Кроме того, источником следует указать стандарт МЭК 60050-195.
Пункт 541.3.13 следует изложить так:
functional earthing conductor
conductor provided for functional earthing
[SOURCE: IEV 195-02-15, mod: “earthing” has been deleted from the definition]
Note: This conductor may need to be treated like a live conductor.
4. В п. 541.3.14 Проекта определены термины «главный функциональный заземляющий зажим» и «главная функциональная заземляющая шина»:
«Main functional earthing terminal (MFET)
Main functional earthing busbar (MFEB)
Terminal or busbar which is part of the functional earthing arrangement of an installation and enabling the electric connection of a number of conductors for functional earthing purposes».
В рассматриваемом определении термин «установка» («installation») следует заменить термином «электрическая установка» («electrical installation»).
5. В п. 541.3.17 Проекта определён термин «уравнивание потенциалов»:
«Equipotential bonding
Provision of electric connections between conductive parts, intended to achieve equipotentiality.
[SOURCE: IEV 826-13-19]».
Здесь источником следует указать стандарт МЭК 60050-195:
[SOURCE: IEV 195-01-10].
6. В п. 548.1.1 Проекта применены неопределённые словосочетания «functional bonding connection» и «functional earthing terminal». Эти словосочетания следует определить.
7. В п. 548.3 Проекта использовано неопределённое словосочетание «equipotential bonding ring conductor», которое следует определить.
Заключение. Если предложения по уточнению терминологии и требований будут учтены при подготовке Изменения 1, стандарт МЭК 60364-5-54 будет качественным нормативным документом. Его терминология и требования будут лучше согласованы с терминологией и требованиями стандартов комплекса МЭК 60364 «Низковольтные электрические установки».
ГОСТ Р 50571.5.54-2013 Электроустановки низковольтные. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрооборудования. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов
Текст ГОСТ Р 50571.5.54-2013 Электроустановки низковольтные. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрооборудования. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ГОСТ Р 50571.5.54 —
2013/
МЭК 60364-5-54:2011
ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ НИЗКОВОЛЬТНЫЕ
Часть 5-54
Выбор и монтаж электрооборудования. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов
IEC 60364-5-54:2011 Low-voltage electrical installations.
Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment. Earthing arrangements and protective conductors
(IDT)
Издание официальное
Гшергптфщш
2014
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Московским институтом энергобеэопасности и энергосбережения на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 337 «Электрические установки зданий»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 сентября 2013 г. № 976-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60364-5-54:2011 «Электроустановки зданий. Часть 5-54. Выбор и установка электрооборудования. Заземляющие устройства и защитные проводники» {(ЕС 60364-5-54:2011 «Low-voltage electrical installations. Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment. Earthing arrangements and protective conductors»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения его в соответствие с вновь принятым наименованием серии стандартов МЭК 60364.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 50571.5.54—2011/МЭК 60364-5-54:2002
Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТР 1.0—2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация. уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии а латы Интернат (post т)
© Стацдартинформ. 2014
Настоящий стандарт не мсжет быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официальное издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
я
Содержание
544.1 Защитные проводники уравнивания потенциалов, присоединяемые к главному заземляю*
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ НИЗКОВОЛЬТНЫЕ Часть 5-54
Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов
Low-voltage electrical installations Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment Earthing arrangements, protective conductors and protective bonding conductors
Дата введения — 2015—01—01
541 Общие сведения
541.1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к заземляющим устройствам, защитным проводникам и защитным проводникам уравнивания потенциалов, применяемых для обеспечения безопасности в электроустановках.
541.2 Нормативные ссылки
Перечисленные ниже ссылочные документы являются обязательными при применении настоящего стандарта. Для датированных осыпок применяется только указанное издание соответствующего нормативного документа.
Для недатированных ссылок применяется последнее издание соответствующего нормативного документа.
МЭК 60364-4-41:2005 Электрические установки зданий. Часть 4-41. Защита для обеспечения безопасности. Защита от электрического удара (IEC G03G4-4-41:2000. Low-voltage electrical installations — Part 4-41; Protection for safety — Protection against electric shock)
МЭК 60364-4-44:2007 Электрические установки низкого напряжения. Часть 4-44. Защита для обеспечения безопасности. Защита от резких отклонений напряжения и электромагнитных возмущений (IEC 60364-4-44:2007, Low-voltage electrical installations — Part 4-44: Protection for safety — Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances)
МЭК 60364-5-51:200S Элвк-рические установки эдакий. Часть 5-51. Выбор и монтаж электрооборудования. Общие правила (IEC 60384-5-51:2005, Electrical installations of buildings — Part 5-51: Selection and erection of electrical equipment —Common rules)
МЭК60439-2Алпаратура коммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 2. Частные требования к системам сборных шин (шинопроводам) (IEC 60439-2, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Pat 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways))
МЭК 61439-1 Аппаратура юммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 1. Общие правила (IEC 61439-1, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 1: General rules)
МЭК 61439-2 Аппаратура юммутационная и механизмы управления низковольтные комплектные. Часть 2. Комплектные силовые коммутационная аппаратура и механизмы управления (IEC 61439-2. Low-voltage switchgear and oontrolgear assemblies—Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies)
Издание официальное
МЭК 60724 Температурные пределы короткого замыкания для электрических кабелей на номинальные напряжения 1 кВ (ит=1.2к8) и 3 кВ (Um — 3.6 кВ) (IEC 60724, Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages of 1 kV (Urn = 1,2 kV) and 3 kV (Um = 3.6 kV))
МЭК 60909-0 Токи короткою замыкания в системах трехфазного переменного тока. Часть 0. Расчет токов (IEC 60909-0. Short-circuit currents in three-phase a. c. systems. Part 0. Calculation of currents)
МЭК 60949 Расчет термически допустимых токов короткого замыкания с учетом не адиабатического нагрева (IEC 60949. Calculation of thermally permissible short-circuit currents, taking into account non-adiabatic heating effects)
МЭК 61140 Защита от поражения электрическим током — Общие аспекты, связанные с электроустановками и электрооборудованием (IEC 61140, Protection against electric shock. Common aspects for installation and equipment)
МЭК61534-1 Системы шинопроводов. Часть 1. Общие требования (IEC61534-1. Powertracksystems — Part 1: General requirements)
МЭК 62305 (все части) Зацита от молнии (1ЕС 62305 (at) parts) Protection against iightning)
МЭК 62305-3:2006 Защита от молнии. Часть 3. Физические повреждения конструкций и опасность для жизни (IEC 62305-3:2006. Protection against lightning — Part 3: Physical damage to structures and life hazard)
541.3 Термины и определения
541.3.1 открытая проводящая часть (exposed-conductive-part): Доступная для прикасания проводящая часть оборудования, которая нормально не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением при повреждении основной изоляции.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-12-10] [1]
541.3.2 сторонняя проводящая часть (extraneous-conductive-part): Проводящая часть, не являющаяся частью электрической установки, но которая может находиться под электрическим потенциалом, как правило, потенциалом локагьной земли.
[МЭК 60050-826:2004, статья 828-12-11] [1]
541.3.3 заземляющий электрод (заземлитель) (earth electrode): Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с землей.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-05. Изм.][1]
541.3.4 замоноличенным в бетон фундаментный заземлитель (concrete-embedded foundation earth electrode): Заземляющий электрод, как правило, в виде замкнутого контура, замоноличенный в бетон.
[МЭК 60050-826:2004 IEC. статья 826-13-08. Иэм.) [1]
541.3.5 заглубленный в грунт фундаментный заземлитель (soil-embedded foundation earth electrode): Заземляющий электэод, как правило, в воде замкнутого контура, заглубленный в грунт под фундаментом здания.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-08. Изм.] [1]
541.3.6 защитный проводник (protective conductor): Проводник, предназначенный для целей безопасности. например, для защиты от поражения электрическим током.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-22][1]
Примечание — Понятие «защитный проводник» включает в себя защитный проводник уравнивания потенциалов, проводник защитною заземления и заземляющий проводник, когда их применяют для защиты от поражения электрическим током.
541.3.7 защитный проводник уравнивания потенциалов (protective bonding conductor): Защитный проводник, предназначенный для защитного уравнивания потенциалов.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-24)(1]
541.3.8 заземляющий проводник (earthing conductor): Проводник, создающий электрическую цепь или ее часть проводящей цепи между данной точкой системы или установки, или оборудования и заземляющим электродом или эаэемлителем.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-12. Иэм.] [1]
Примечание — В настоящем стандарте под заземляющим проводником понимают проводим:, который соединяет заземлитель с точкой уравнивания потенциалов, как правило, с главной заземляющей шиной.
541.3.9 главный заземляющий зажим (шина) (main earthing terminal):
Зажим (шина), являющийся(аяся) частью заземляющего устройства установки и обеслечивающий(ая) присоединение нескольких проводников с цепью заземления.
[МЭК 60050*826:2004. статья 826*13*15] (1]
541.3.10 защитный проводник заземления (защитный заземляющий проводник) (protective earthing conductor): Защитный проводник, предназначенный для защитного заземления.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826-13-23] (1]
541.3.11 функциональное заземление (functional earthing): Заземление точки или точек системы или установки или оборудования не целях элвктробвэопасности.
[МЭК 60050-826:2004. статья 826*13*10] (1]
541.3.12 заземляющее устройство (earthing arrangtmtnt): Совокупность всех электрических соединений и устройств, включенных в заземление системы, установки или оборудования.
(МЭК 60050-195:2004. статья 195-02-20] (2]
542 Заземляющие устройства
542.1 Общие требования
542.1.1 Заземляющие устройства могут быть выполнены общими или раздельными для защитных и функциональных целей, в зависимости от требований к электроустановке. Защитные цели всегда являются главными.
542.1.2 Для связи эаэемлителей (заземляющих электродов) с главной заземляющей шиной в пределах установки применяют заземляющие проводники.
Примечание — Для установки не требуется свой собственный эаземлитель.
542.1.3 Особое внимание должно быть уделено заземляющим устройствам, общим для высоковольтных и низковольтных систем (см. раздел 442 МЭК 60364-4-44).
542.1.4 К заземляющим устройствам, предназначенным применения в земле, предъявляют следующие требования:
— они должны надежно обеспечивать требования защиты установки:
• протекание токов замыкания на землю и токов защитных проводников на землю не должно создавать опасности от нагрева, термомеханических и электромеханических воздействий и опасности поражения электрическим током;
— при необходимости они должны удовлетворять функциональным требованиям;
— соответствовать условиям внешних воздействий (см. МЭК 60364-5-51), например, механических воздействий и коррозии.
542.2 Заземляющие электроды (заземлители)
542.2.1 Типы, материалы и размеры заземляющих электродов должны обеспечивать коррозионную и необходимую механическую прочность на весь срок службы.
Примечание 1 — С тачки зрения коррозии, могут рассматривать следующие факторы: pH почвы, удельное сопротивление почвы, влажность почвы, блуждающие токи и токи утечки переменного и постоянного токов, химическое загрязнение и близость несовместимых материалов.
Минимальные размеры зазэмляющих электродов из наиболее распространенных материалов с точки зрения коррозионной и механической стойкости, проложенных в земле и эамоноличенных в бетон приведены в таблице 54.1.
Примечание 2 — Минимальная толщина защитного покрытия должна быть больше для вертикальных заземляющих электродов, чем для горизонтальных заземляющих электродов, из-за большего механического воздействия при их заглублении.
Если требуется выполнение систем молниеэащиты. то применяют МЭК 62305-3 (подраздел 5.4).
Таблица 54.1 — Минимальные размеры проложенных е земле заземляющих электродов из наиболее распространенных материалов с точки зрения коррозионной и механической стойкости
Материал и поверхность электрода | Прэфипь | Диаметр. мм | Площадь поперечного сечения. мм2 | Толщина. Ы м | Масса покрытия, Гр!иг | Топщи1в ПОфЫТИЯ ! оболочки. ыкм |
Сталь, эамоноли- | Круглая проволока | 10 | ||||
ЧвЙНЭЯ В О0ТОН (голая, горячего цинкования или нержавеющая) | Лента дли полоса | 75 | 3 | |||
Сталь горячего цинкования4 | Полоса6 или профилированная лолоса/плэсгина — сплошная пластина — перфорированная пластина | 90 | 3 | 500 | 63 | |
Кругльй стержень устанавливают вертикально | 16 | 350 | 45 | |||
Круглая троеолока — устанавливают горизонтально | 10 | 350 | 45 | |||
Трубный | 25 | 2 | 350 | 45 | ||
Скрученный (замоноличенный в бетон) | 70 | |||||
Перекрестный профиль устанавливают вертикально | (290) | 3 | ||||
Сталь в медной оболочке | Кругльй стержень устанавливают вертикально | (15) | 2 000 | |||
Сталь с гальваническим мед-ным покрытием | Кругльй стержень устанавливают вертикально | 14 | 250* | |||
Круглая троеолока — устанавливают горизонтально | (8) | 70 | ||||
Полоса, установленная горизонтально | 90 | 3 | 70 | |||
Нержавеющая сталь* | Полоса” или профилированная полоса/пластика | 90 | 3 | |||
Кругльй стержень устанавливают вертикально | 16 | |||||
Круглая троеолока — устанавливают горизонтально | 10 | |||||
Трубный | 25 | 2 | ||||
Медь | Пэлоса | 50 | 2 | |||
Круглая троеолока — устанавливают горизонтально | (25)d 50 |
Окончание таблицы 54.1
Материал и поверхность электрод* | Прсфиль | Диаметр. мм | Площадь поперечного сечения. мм2 | Толщина. мм | Масса покрытия. Гр/и2 | Толщина покрытия / оболочки, ыкм |
Медь | Сплошной круглый стержень устанавливает вертикально | (12) 15 | ||||
Многопровлочный провод | 1.7 схругха индивид. | (25)а 50 | ||||
Трубный | 20 | — | 2 | — | ||
Сплошная пластина | — | — | (1-5)2 | — | ||
Перфорированная пластина | — | — | 2 | — |
* Хром 216 %. Никель 2 5 *4. Молибден 2 2%. Углерод £ 0.08 %.
ь Как катанная так и резанчая полоса с закругленными краями.
4 Покрытие должно быть гладким, непрерывным и лишенным натеков.
6 Если опыт показывает, что риск коррозии и механического повреждения чрезвычайно низок, может использоваться сечение 16 мм2.
* Толщина обеспечгвает защиту от механического повреждения медного покрытия во время процесса монтажа. Он может быть уменьшен, но не менее чем до 100 мхм, если приняты специальные меры предосторожности. чтобы избежать механического повреждения меди во время процесса монтажа (например, пробуренные отверстия или специальные защитные наконечники). — принимают согласно инструкции изготовителя.
Примечание — Размеры в скобках применимы только для защиты от поражения электрическим током, в то время как значения не в скобках применимы для защиты от удара молнии и поражения электрическим током.
542.2.2 Эффективность кое кратного заземляющего электрода зависит от характера грунта. Число заземляющих электродов выбирают в зависимости от характера грунта и его сопротивления.
В приложении D приведены методы оценки сопротивления заземляющих электродов.
542.2.3 В качестве заэемлигелей могут быть применены:
— замоноличенные в бетон фундаментные заземляющие электроды:
Примечание — Для получения дополнительной информации см. приложение С:
— заглубленные в грунт фундаментные заземляющие электроды:
— металлические электроды, заглубленные непосредственно в грунт вертикально или горизонтально (например, стержни, проволока, ленты, трубы или полосы):
— металлические оболочки или другие металлические покровы кабелей в соответствии с местными условиями или требованиями:
— другие, проложенные в земле, металлические изделия в соответствии с местными условиями или требованиями.
— металлическая арматура железобетона (за исключением напряженного железобетона) расположенного в земле.
542.2.4 При выборе типа и глубины установки заземляющих электродов должны быть учтены возможности механического повреждения и минимизации воздействия высыхания или промерзания грунта.
542.2.5 При применении в заземляющих устройствах разных материалов должна быть предусмотрена возможность возникновении электрической коррозии. Для внешних проводников (например, заземляющих) соединенных с эамоноличемными в бетон фундаментными заземляющими электродами, соединение, выполненное из стали горячего цинкования не должно быть в грунте.
542.2.6 Металлические трубопроводы с горючими жидкостями и газами не должны использовать в качестве заземлителей и их. проложенная в земле часть не должна учитываться при расчете параметров заэемлигелей.
Примечание — Эго не исключает необходимости их включения в систему уравнивания потенциалов, как груб в соответствии с указаниями МЭК 60364-4-41 (пункт 541.3.9).
В системе защитного затемнения ТТ, где применяют катодную защиту и сторонние проводящие части эпектрооборудования непосредственно соединяют с металлическими трубами для огнеопасных жидкостей или газов, последние могут быть применены, как единственный заземлитель для данного оборудования.
542.2.7 Заземляющие электроды не должны быть непосредственно погружены в воду потока, реки, водоема, озера и т.п. (см. также 542.1.6).
542.2.8 Если заземлитель состоит из частей, которые должны быть соединены вместе, соединение должно быть выполнено экзотермической сваркой, опрессовкой, зажимами или другим разрешенным механическим ооедииигелем.
Примечание — Соединения, выполненные проводом покрытым железом, не допускаются для применения в целях защиты.
542.3 Заземляющие проводники
542.3.1 Заземляющие проводники должны удовлетворять требованиям 543.1.1 или 543.1.2. Площадь их поперечного сечения должна быть не менее 6 мм2 для меди или 50 мм2 для стали. Если голый заземляющий проводник прокладывают в грунте, его размеры и характеристики должны соответствовать указанным в таблице 54.1.
Когда подтверждена невозможность стекания тока короткого замыкания на заземляющий электрод (например, в системе защитного заземления TN или IT), заземляющие проводники могут быть выбраны в соответствие с указаниями 544.f.
Алюминиевые проводники не должны использовать в качестве заземляющих проводников.
Примечание — Еслс систему молниезащиты соединяют с заэемлителем, то площадь поперечного сечения заземляющего проводимкз должна быть по крайней мере 16 мм2 для меди (Си) или 50 мм2 для железа (Fe) (см. серию МЭК 62305).
542.3.2 Соединение заземляющего проводника с эаэемлитепем должно быть надежным и с соответствующими электрическими характеристиками. Соединение может быть выполнено с помощью сварки, опрессовки, соединительного зажима или другим механическим соединителем. Механическое соединение должно монтировать в соответствие с инструкцией изготовителя. Установка соединительного зажима не должна приводить к повреждению электрода или заземляющего проводника.
Паяные соединения или паяные детали, которые зависят исключительно от припоя, не следует применять самостоятельно, поскольку они не обеспечивают требуемую механическую прочность.
Примечание — Если применит! вер!икелвные л к*К1|л1ДЫ. должна Осп» uGeuienene визмижпоыь контроля соединения и замены вертикального стержня.
542.4 Главный заземляющий зажим (шина)
542.4.1 8 каждой установке, в которой применяют защитное уравнивание потенциалов, следует предусмотреть главный заземляющий зажим (шина) и к нему должны быть присоединены:
• защитные проводники уравнивания потенциалов;
• заземляющие проводник;
• защитные проводники;
— проводники функционального заземления, при наличии.
Примечания
1 Не требуется непосредственно подключать каждый отдельный защитный проводник к главному заземляющему зажиму {шине), если они электрически связаны с ним через другие защитные проводники.
2 Главный заземляющий эаким в здании, как правило, применяют в целях функционального заземления. Для информационных технологий его рассматривают как базовую точку подключения информационной сети к заземлителю.
542.4.2 Должна быть предусмотрена возможность индивидуального отсоединения каждого проводника присоединенного к главному заземляющему зажиму. Соединение должно быть надежным, а отсоединение выполняться с помощью инструмента.
Примечание — Отсоединение от главного заземляющего зажима должно быть удобным для проведения измерения сопротивления затемняющего устройства.
543 Защитные проводники
543.1 Минимальное сечение
543.1.1 Сечение любого защитного проводника должно удовлетворять условиям автоматического отключения литания в соответствие с указаниями МЭК 60364*4-41 (подраздел 413.1) и должно обеспечивать стойкость к протеканию токов короткого замыкания.
Сечение защитного проводника рассчитывают в соответствие с указаниями 543.1.2 или выбирают по таблице 54.2. Также следует выполнять условия 543.1.3.
Зажимы для защитных проводников должны соответствовать их размерам в соответствии с выбором по указаниям настоящего пункта.
В системе ТТ. где эаэемлители источника питания и открытых проводящих частей потребителя независимы (см. 312.2.2). площадь потеречного сечения защитных проводников должна быть не менее:
• 25 мм2 для меди.
— 35 мм2 для алюминия.
11 Для PEN проводника. умо1Ъ4ионио сомония возможно только при выполнении orpanvr юиий по выбору сечения нейтрального проводника (см. МЭК 60364-5-52 (6]).
Таблица 54.2 — Минимальное сечение защитных проводников
Сечение линейных проводников S. мы2 | Минимальное сечение соответствующего защитного проводника, выполненною, мы2 | |
из того же материала. что и линейный | из материала, отличного от линейного | |
SS 16 | S | A,/k2*S |
16&SS35 | 16’* | *,/Аг’16 |
S >35 | S2’» | *,/V S/2 |
* к, — значение коэффициента к для линейного проводника, рассчитанного по формуле приложения А.54.1 настоящего стандарта ипл взятого из таблицы А43 МЭК 60364-4-43(5] 8 соответствии с материалом проводника и изоляции;
J<2 — значение коэффициента к для защитного проводника, выбранного из таблиц А.54.2 — А.54.6 настоящего стандарта а соответствии с условиями применения.
543.1.2 Сечение защитных проводников должно быть не менее чем:
• сечения, выбранного в соответствие с указаниями МЭК 60949;
— или сечения, рассчитанного по нижеследующей формуле, применяют только при времени срабатывания защиты не более 5 с
S в
где S— сечение, мм2;
/ — значение тока глухого короткого замыкания, который может протекать по цели защиты. А; t — время срабатывания защитного устройства, с.
Если е результате расчета получают нестандартное значение сечения проводника, то выбирают ближайшее большее значение:
к — коэффициент, зависящий от материала защитного проводника, изоляции, прилегающих частей, начальной и конечной температуры (расчет к см. приложение А).
Примечания
1 Следует учитывать токоогрэничение за счет импеданса цепи и ограничение l2t аппаратом защиты.
2 Указания по ограничению температуры во взрывоопасных средах приведены в [3].
3 Для кабелей с минеральной изоляцией [9] в случае, когда стойкость к току короткого замыкания металлической оболочки кабеля больше, чем у проводников цепи, не требуется рассчитывать сечение металлической оболочки, используемой в качестве защитного проводника.
543.1.3 Сечение любого защитного проводника, который не является жилой кабеля или не лроложен в общей оболочке с проводниками цели, должно быть не менее:
— 2.5 мм2 Си или 16мм2AI. если есть механическая защита,
• 4 мм2 Си или 16мм2Ai. если механическая защита отсутствует.
Примечание — Это не исключает возможность использования стали в качестве защитного проводника (см. 543.1.2).
Защитный проводник, не являющийся частью кабеля, считается механически защищенным, если он проложен в трубе, коробе или другим подобным способом.
543.1.4 Если защитный проводник является общим для двух или более целей, то его сечение выбирают следующим образом:
. рассчитывают в соответствие с 543.1.1. исходя из максимально ожидаемого тока короткого замыкания и времени отключения цепи или.
— выбирают по таблице 54.2 по отношению к цепи с максимальным сечением проводников цепи.
543.2 Типы защитных проводников
543.2.1 Защитные проводники могут быть представлены одним из нижеследующих типов или их комбинацией:
• проводники (жилы) многожильного кабеля:
• изолированный или голый проводник, который проложен в общей оболочкесрабочимипроводниками;
• стационарно проложенные голые или изолированные проводники:
• металлические оболочки <абелей. экраны кабелей, броня кабелей, проволочная оплетка, концентрические проводники, металлические трубы, объекты, удовлетворяющие положениям перечислениям а) и Ь) 543.2.2.
Примечание — См. 543.8 по их расположению.
543.2.2 Если в установке есть низковольтные устройства защиты и управления (см. МЭК 61439-1 и МЭК 61439-2} или шинопроводы (см. МЭК 60439-2). то их металлические оболочки или рамы могут быть использованы о качестве защитных проводников при одновременном выполнении нижеследующих условий:
a) электрическая непрерывность предусмотрена конструкцией или установкой дополнительных перемычек таким образом, что обеспечивается защита от механических, химических и электрохимических повреждений:
b) они удовлетворяют указаниям 543.1:
c) должна быть предусмотрена возможность подключения других защитных проводников в предусмотренных точках.
543.2.3 В качестве защитных проводников и защитных проводников уравнивания потенциалов не следует использовать следующие металлические части:
• трубы систем водоснабжения;
• трубопроводы с горючими газами и жидкостями.
Примечание 1 — Катодную защиту см. 542.2.6;
— конструкции подверженные механическим нагрузкам в нормальных условиях;
• гибкие или мягкие проводники, за исключением специально предназначенных для этих целей;
• гибкие части;
• поддерживающие конструкции электропроводок, кабельные лотки и кабельные лестницы.
Примечание 2 — Примеры защитных проводников, включая защитные проводники уравнивания потенциалов, проводники защигнего заземления и заземляющие проводники, относятся к случаю, когда их применяют для защиты от поражения электрическим током.
543.3 Электрическая непрерывность защитных проводников
543.3.1 Защитные проводники должны быть соответствующим образом защищены от механических повреждений, ухудшения состотия из-за химических и электрохимических воздействий, электродинамических и термодинамических сил.
Каждое соединение (например, болтовые соединения, зажимы) между защитными проводниками или между защитным проводником и другим оборудованием должно обеспечивать на длительный период электрическую непрерывность и соответствующую механическую прочность и защиту. Болты, соединяющие защитные проводники, не следует применять для другой цели.
Соединения не должны выполнять лайкой.
Применение — У всех электрических соединений должны быть удовлетворительная тепловая емкость и механическая прочность, чтобы выдерживать любую комбинацию тока/времени. который может произойти в проводнике или в кабеле/оболочсе с самой большой площадью поперечного сечения.
543.3.2 Соединения защитных проводников должны быть доступными для осмотра и испытаний за исключением соединений:
• заполненных компаундом;
— находящихся в закрытых полостях;
• в металлических трубах, коробах или сборных шин;
— выполненных сваркой:
• выполненных опресоекой
543.3.3 6 целях защитных проводников не следует устанавливать отключающие устройства, однако в них могут быть соединения, предназначенные для проведения испытаний и разбираемые с помощью инструментов.
543.3.4 В случае осуществления мониторинга заземления, означенные устройства, (например, датчики, катушки, трансформатсры тока) не следует включать последовательно в цепь защитных проводников.
543.3.5 Открытые проводящие части аппаратов не должны использоваться в качестве защитных проводников другого оборудования за исключением указанного 543.2.2.
543.4 PEN. PEL или РЕМ- проводники
Примечание — Поскотыу эти проводники выполняют две функции функцию РЕ-проводника и N-. L- или как М- проводника, должны быть рассмотрены все требования применительно к соответствующим функциям.
543.4.1 PEN. PEL или РЕМ- проводники можно применять только в стационарных установках и с точки зрения механической про* пости их сечение должно быть не меноо 10мм2 по Си или 16 мм2 no Л1.
Примечания
1 По причинам электромагнитной совместимости. PEN-проеодних не следует применять после точки ввода в установку (см. МЭК 60364-4-44 (пункт 444.4.3)).
2 В соответствии с указаниями (4] не допускается применять PEN. PEL или РЕМ- проводники во взрывоопасных зонах.
543.4.2 Изоляция PEN. PEL или РЕМ- проводника должна быть рассчитана на напряжение линейных проводников.
Металлические оболочки электропроводок не следует использовать в качестве PEN. PEL или РЕМ- проводника, за исключением сборных шин. соответствующих требованиям МЭК 60439-2 и шинопроводов. соответствующих требованиям МЭК61534-1.
Примечание — Вопросы электромагнитной совместимости, возникающие при вводе PEN. PEL или РЕМ- проводника внутрь оборудования являются прерогативой технического комитета по соответствующему оборудованию.
543.4.3 Если после точки установки функции нейтрального/ средней точки/ линейного и защитного проводников выполняют отдельные проводники, то не допускается присоединять нейтральный/ средней точки/линейный лроводниккэаэвмлвнной части установки.Чо~о~о оооооооо
РЕ-лроэодники
N-лроводнихи
Рисунок 54.1с — Пример 3 ГРЩ — Главный распределительный щит
Примечание — В системах с безопасным напряжением постоянного тока, например, в телекоммуникационных. нет PEL или РЕМ-проаэдника.
543.4.4 Сторонние проводящие части не могут использовать в качестве PEN, PEL или РЕМ-про-водника.
543.5 Совмещенное защитное и функциональное заземление
543.5.1 При применении объединенных заземляющих проводников защитного и функционального заземления, в первую очередь следует выполнять требования к защитным проводникам. Требования, относящиеся к функциональному заземлению выполняют в дополнение, (см. МЭК 603644-44 (раздел 444)}.
В системах постоянного тога для информационных технологий PEL или РЕМ-проводник также можно применять, как объединенный для функционального и защитного заземления.
Примечание —Подробную информацию см. МЭК 61140 (пункт 7.5.3.1).
543.6 Токи в защитных заземляющих проводниках
Проводник защитного заземления не следует применять а качестве проводящего пути для тока в нормальных эксплуатационных режимах (например, в соединениях с фильтрами, установленными по соображениям электромагнитной совместимости), см.ее 10мм2 по Си или 16 мм3 по А1 по всей длине.
Примечание 1 — PEN. PEL или РЕМ проводник, выбранный в соответствие с требованиями 543.4. должен удовлетворять и этим требованиям:
• если у оборудования есть вторая точка (терминал) для подключения защитного проводника, должен быть проложен второй защитный проводник минимального сечения, требуемого для защиты от косвенного прикасания до точки, где сечение защитного проводника должно быть не менее 10мм2 по Си или 16 мм2 по А1.
Примечание 2 — В системе TN-C. где нвйтрагъный проводник объединен с защитным проводником в единый PEN-проеодник до зажила оборудования, ток защитного проводника рассматривают как ток нагрузки.
Примечание 3 — Оборудование с большими токами утечки может быть несовместимым с установками. в которых применяют защитные устройства дифференциального тока.
543.8 Размещение защитных проводников
Если для защиты от поражения электрическим током применяют устройство защиты от сверхтока. то защитный проводник должен быть объединен с фазными проводниками или проложен в непосредственной близости.
544 Защитные проводники уравнивания потенциалов
544.1 Защитные проводники уравнивания потенциалов, присоединяемые к главному
заземляющему зажиму (шине)
544.1.1 Сечение защитных проводников уравнивания потенциалов, которые присоединяют к главной заземляющей шине (ГЗШ) должно быть не менее половины сечения самого большего защитного проводника установки и не менее:
• 6мм2 по Си;
• или 16 мм2 по А):
• или 50 мм2 по стали.
Сечение защитных проводников уравнивания потенциалов, которые присоединяют к ГЗШ не должно быть больше 25мм2 Си или эквивалентного для других материалов.
544.2 Защитные проводники уравнивания потенциалов для дополнительного уравнивания
544.2.1 Проводимость проводника уравнивания потенциалов, соединяющего две открытые проводящие части, должна быть не ниже минимальной проводимости защитного проводника из проводников, присоединенных к открытым проводящим частям.
544.2.2 Проводимость проводника уравнивания потенциалов, соединяющего открытую проводящую часть и стороннюю проводящую часть, должна быть не ниже проводимости соответствующего защитного проводника половинного сечения.
544.2.3 Проводник уравнивания потенциалов, соединяющий две сторонние проводящие части, должен соответствовать требованиям 543.1.3.
Расчет коэффициента к по 541.1.2 (см. также МЭК 60724 и МЭК 60949)
Коэффициент к рассчитывают по следующей формуле
■J“sF4″
где Q — объемная теплоемкость материала проводника при 20 *С. Дж/С — мм3;
6 — величина, обратная температурному коэффициенту проводника при О *С. *С;
Р20 — удельное электрическое сопротивление проводника при 20 *С. Ом • мм;
6> — начальная температура проводника. *С; в, — конечная температура. ‘С.
Таблица А.54.1 — Значения параметров проводника для различных материалов
Материал | Ot*>. | РаЛ | |ot(p ♦ 20 С) | |
проводника | •с | Дж(‘С мы3) | Ом мы | Y Ра |
Медь | 234.5 | 3.45-10*3 | 17.241-10-6 | 226 |
Алюминий | 228 | 2.5-10″3 | 28.264-10~« | 148 |
Сталь | 202 | 3.8Ю*3 | 138-10″* | 78 |
а> Значения | приняты по МЭК 60949. |
Т в б л и ц а А.54.2 — Значение коэффициента к для изолированных защитных проводников, не являющихся жилой кабеля и не проложенных совместно с другими кабелями
Температура, | Значение к9‘ для проводника нэ | ||||
Изоляция проводника | *СЪ> | меди | 8ПЮМИНИЯ | стали | |
Начальная | Конечная | ||||
70 вС Термопласт (PVC) | 30 | 160/140*» | 143/133*» | 95/88*» | 52/49*’ |
90 вС Термопласт (PVC) | 30 | 160/140й‘ | 143/133*» | 95/88*» | 52/49*’ |
90 *С {XLPE или EPR) | 30 | 250 | 176 | 116 | 64 |
во *С Реахтопласт (Резина) | 30 | 200 | 159 | 105 | 58 |
85 *С Рвзктолласт (Резина) | 30 | 220 | 166 | 110 | 60 |
185 *С Силиконовая резина | 30 | 350 | 201 | 133 | 73 |
*» Нижнее значение дано для ПВХ изоляции проводников сечением более 300 мм2.
Ь| Предельные температуры для изоляции различных типов приведены по МЭК 60724. с» Формулу расчета к см. в начале приложения.
Таблица А.54.3— Значение коэффициента к для неизолированных защитных проводников, находящихся в контакте с оболочкой кабеля, нс проложенным не в общем пучке с другими кабелями
Материал оболочки кабеля | Температура. *С“ | Значение А*1 для проводника и» | |||
меди | алюминий | С1вЛИ | |||
Начальная | Конечная | ||||
Термопласт (PVC) | 30 | 200 | 159 | 105 | 58 |
Полиэтилен | 30 | 150 | 136 | 91 | 50 |
CSPc’ | 30 | 220 | 166 | 110 | 60 |
41 Предельные температуры для изоляции различных типов приведены по МЭК 60724. Ь| Формулу расчета к см. в начале приложения. с> CSP — силано-сшитый полиэтилен.
Таблица А.54.4 — Значение коэффициента к для защитных проводников, являющихся жилой кабеля или проложенным в одном пучке с другими кабелями или иэолированньми проводами
Температура, | Значение А*1 для проводника из | ||||
Изоляция проводника | меди | алюминий | сияй | ||
Начальная | Конечная | ||||
70 ’С Термопласт (PVC) | 70 | 160/140*1 | 115/103®’ | 76/68*’ | 42/37*’ |
90 *С Термопласт (PVC) | 90 | 160/140*’ | 100/86*’ | 66/57*’ | 36/31®’ |
90 ‘С (XLPE или ЕРЯ) | 90 | 250 | 143 | 94 | 52 |
60 ‘С Реакт оллэст (Резина) | 60 | 200 | 141 | 93 | 51 |
85 *С Рвактоплэст (Резина) | 85 | 220 | 134 | 89 | 48 |
185 *С Силиконовая резина | 180 | 350 | 132 | 87 | 47 |
41 Нижнее значение дано дгя изоляции ПВХ проводников сечением более 300 ммг.
Ь| Предельные температуры для изоляции различных типов приведены по МЭК 60724. с> Формулу расчета к см. в начале приложения.
Таблица А.54.5 — Значение коэффициента к для защитных проводников, таких как металлическая броня кабеля, металлическая оболочка кабеля, концентрические проводники и т.п.
Температура. | Значение А*’для проводника из | |||||
Изоляция кабеля | •С | * | меди | алюминия | свинца | стали |
Натальная | Конечная | |||||
70 «С | 60 | 200 | 141 | 93 | 51 | |
Термопласт (PVC) 90 *С | 80 | 200 | 128 | 85 | 46 | |
Термопласт (PVC) |
Окончание таблицы А. 54.5
Температура. | Значение к*1 для проводника из | |||||
Изоляция кабеля | •с | меди | алюминия | сеянца | стали | |
Начальная | Конечная | |||||
90 *С | 30 | 200 | 128 | 85 | 46 | |
(XLPE или ЕРЯ) 60 *С | 35 | 200 | 144 | 95 | 52 | |
Реактопласг | ||||||
(Резина) 85 *С | 75 | 220 | 140 | 93 | 51 | |
Реактопласг (Резина) Минеральная | ||||||
Термопласт (PVC) оболочка01 | 70 | 200 | 135 | |||
Минеральная неизолированная | 105 | 250 | 135 | “ |
а) Предельные температуры для изоляции различных типов приведены по МЭК 60724. ь* Указанные величины можно применять для неизолированных проводников незащищенных от прикасания или каходацихся в контакте с горю-мми материалами. с> Формулу расчета к см. в начале приложения.
Таблица А.54.6 — Значение коэффициента к для неизолированных проводников, когда указанные температуры не создают угрозы повреждения находящихся вблизи материалов
Условия применения | Начальная температура, *С | Материал проводника | |||||
Медь | Алюминий | Сталь | |||||
Максимальная температура температура), •с | к | Максимальная температура (* пмичмяп температура), •с | к | Максимальная температура температура), X | к | ||
Открыто и на ограниченных участках | 30 | 500 | 228 | 300 | 125 | 500 | 82 |
Нормальные условия | 30 | 200 | 159 | 200 | 105 | 200 | 58 |
Пожароопасные зоны | 30 | 150 | 138 | 150 | 91 | 150 | 50 |
Пример размещения заземляющего устройства и защитных проводников
Обозначение | Наиыеноеаии» составных частей электроустановок | Примечание |
С | Сторонняя проводящая часть | |
С1 | Металлические водопроводные трубы | Или трубы теплоцентрали |
С2 | Металлические тр/бы водоотведения | |
СЗ | Металлические грубы газоснабжения с изолирующей вставкой | |
С4 | Кондиционирование | |
С5 | Система отопления | |
С6 | Металлические водопроводные трубы, например, в ванной | См. 701.415.2 [8] |
С7 | Металлические тр/бы водоотведения, например, в ванной | См. 701.415.2 (8) |
О | Изолирующая вставка | |
ГРЩ | Главный распределительный щит | |
РЩ | Распределительный щит | Питание от главного распределительного щита |
гзш | Главная заэемлякщая шина | См. 542.4 |
ДУП | Шина дополнительного уравнивания потенциалов | |
Т1 | Замоноличенный в бетон или заглубленный в грунг фундаментный заземлигель | См. 542.2 |
Т2 | Заэемлигель молниезащиты при необходимости | См. 542.2 |
LPS | Система молниезащиты (при наличии) | |
РЕ | Шинв(ы) РЕ 8 распределительном щите | |
PE/PEN | Шина{ы) PE/PEN в главном распределительном щите | |
М | Открытая проводяцая часть | |
1 | Защитный заземляющий проводник (РЕ) | См. 543. Площадь поперечного сечения см. 543.1. Тип ЗвЩИ1ИО>и МривиЦНИАЫ см. 543.2. Электрическую непрерывность см. 543.3 |
1а | Защитный проводчик, или PEN-проеодник от сети (при наличии) | |
2 | Защитные проводчики основной системы уравнивания потенциалов | См. 544.1 |
3 | Защитные проводчики дополнительной системы уравнивания потевдиалов | См. 544.2 |
4 | Токоогвод системы мотиезащиты (LPS) (при наличии) | |
5 | Заземляющий проводник | См. 542.3 |
Если устанавливают систем/ молниезащиты. то дополнительные требования приведены в МЭК 62305-3 подразделы 6.1 и 6.2.
Примечание — Проводники функционального заземления на рисунке В.54.1 не показаны.
Рисунок В.54.1 — Примеры размещения заземляющего устройства относитегъио фундаментного эаэемлителя. защитных проводников и защитных проводников систем уравнивания потенциалов
Заземляющие электроды железобетонных фундаментов
С.1 Общие требования
У бетона, применяемого для сооружения фундаментов зданий, есть определенная проводимость и. как правило, хороший контакт с окружающим грунтом. Поэтому электроды из черного металла полностью встроенные в бетон можно применять как заэшлители. при условии, что бетон не изолируют от грунта с помощью специальной теплоизоляции или другими способами. Из-за химических и физических эффектов, черный металл, сталь горячего цинкования и другие металлы, встроенные в бетон на глубину больше 5 см надежно защищены от коррозии, практически на все время существования здания. Также, где это возможно, следует применять проводящие конструкции зданий.
Замоноличиеание в бетон фундаментных заземляющих электродов во время монтажа здания является экономичным решением позволяющим получить хороший заземлитель с большим сроком службы поскольку:
• это не требует дополнительных земляных работ.
• заземлитель устанавливают на глубине, где нет отрицательных влияний, связанных с сезонными погодными условиями.
• обеспечивается хороший контакт с грунтом.
• охватьвается фактически вся поверхность фундамента здания, что привадит к минимизации импеданса заземлигеля.
• обеспечивается оптимальное расположение заземления для системы молниеэащиты, и
• с начала монтажа здания заземлитель можно использовать в качестве заземлителя для электрической установки стройплощадки.
Помимо эффекта заземления, эамоноличенные в бетон фундаментные заземляющие электроды обеспечивают хорошую базу для основной системы уравнивания потенциалов.
При монтаже замоиоличенных в бетон фундаментных заземляющих электродов предлагается выполнять следующие указания и рекомендации.
С.2 Пример применения замоиоличенных е бетон фундаментных заземляющих электродов
Если фундамент здания должен быть полностью защищен от потери тепловой энергии с помощью изоляция из непроводящих материалов, или если фундамент должен иметь гидроизоляцию, например, применяют пластмассовые листы толщиной больше 0.5 мм. использование бетонного фундамента в качестве заземлителя не эффективно. В этих случаях, металлическую арматуру можно применять для защитного уравнивания потенциалов. а в целях заземления следует применять другой заземлитесь, например, эамоноличенные е бетон фунда-мяытыыо чаадмпоччцип лпвктрпди ряппппожеымчш ниже ичпгмровлмыпт фундамента, или ря1мвщо«ив яатвм-ления вокруг здания или заглубленные в грунт фундаментные заземляющие электроды.
С.З Конструкция замоиоличенных в бетон фундаментных заземляющих электродов
С.3.1 Для конкретных фундаментов без металлической арматуры, конструкция замоиоличенных в бетон фундаментных заземляющих электродов должна соответствовать типу и размерами фундамента. Предпочтение следует отдавать замкнутым когъдевым конструкциям, состоящим из одного или нескольких колец или прямоугольным конструкциям с линейными размерами до 20 м.
С.3.2 Чтобы избежать снижения (менее 5 см) расстояния до грунта, замоиоличенных в бетон проволочных электродов, следует применять специальные средства. Если в качестве электродов используют полосу, то она должна быть зафиксирована относительно края, таким образом, чтобы избежать образования полостей без бетона под полосой. Если присутствует арматура, проволочные электроды должны быть скреплены с ней с промежутками не более 2 м. Соединения должны быть выполнены в соответствии с 542.3.2. Применение клиновых соединителей следует избегать.
С.3.3 У замоиоличенных в бетон проволочных электродов должен быть выполнен, по крайней мере, один вывод (терминал) для каждого бетонного элемента здания, для соединения с электрической системой здания, с соответствующей точкой контакта (например, с главной заземляющей шиной) или должно быть окончание в специальном закладном элементе, заложенном в поверхность бетона для соединения. В точке соединения вывод должен быть доступен для обслуживания и измерений.
Для системы молниеэащиты и для зданий со специальными требованиями относительно оборудования информационных технологий, требуется более одной точки подключения к эаземлителю. например, для токоот-вода системы молниеэащиты.
Для соединений е фундаменте проложенных в грунте вне бетонного фундамента должка быть учтена возможность коррозии стальных подводников (см. раздел С.4). Для таких соединений, рекомендуется, чтобы они входили в бетон в пределах здания или снаружи, на соответствующей высоте над уровнем земли.
С.3.4 Минимагъную площадь поперечного сечения электродов, включая вывод для соединения, выбирают в соответствии с таблицей 54.1. Соединения должны быть надежными и с соответствующими электрическими характеристиками (см. 542.3.2).
С.3.5 Металлическая арматура фундамента можно использовать в качестве электрода, при условии, что соединения удовлетворяют требованиям 542.3.2. Паяные соединения допусжаются только с разрешения главного инженера (архитектора) npoeira на основании анализа конструкции здания. Соединения, с применением проволочной стальной брони не истользуют в качестве защиты, но могут подходить для обеспечения электромагнитной совместимости информационных технологий. Напряженную арматуру не следует использовать в качестве заземлителя.
Если сваренные сетки, сделанные из проводов меньшего диаметра, применяют для армирования, то их можно использовать в качестве электродов, если они надежно соединяются больше чем в одной точке с выводом или другими частями заземлителя. чтобы обеспечить, по крайней мере, ту же самую площадь поперечного сечения как это ух аза но в таблице 54.*. Минимальный диаметр отдельных проводников таких сеток должен быть не менее 5 мм с четырьмя соединениями между выводом и сеткой в различных точках каждой сетки.
С.3.6 Соединение электродов не должно выполняться транзитом между различными частями протяженных фундаментов. В этом случае, для обеспечения необходимых электрических соединений, соединители должны быть установлены вне бетонно е основания.
С.3.7 Замонопичвнные в бе*он фундаментные заземляющие электроды отдельных опор (например, при строительстве больших помещений), должны быть соединены с замоноличенными в бетон фундаментными заземляющими электродами других опор, с применением соответствующих заземляющих проводимое (см. раздел С.4).
С.4 Возможные проблемы кэррозии для других заземленных установок, расположенных снаружи замо-ноличенных в бетон фундаментных заземляющих электродов
Следувг учитывать, что обычная сталь (без покрытия или горячего цинкования) замоноличанная в бетон обладает электрохимическим потенциалом, равным меди, заглубленной в грунт. Следовательно, есть опасность электрохимической коррозии, с другим эаземлителем. выполненном из стали и заглубленным в грунт вблизи фундамента и соединенным с замоноличекным в бетон фундаментным заземляющим электродом. Этот эффект можно также наблюдать для армированных фундаментов больших зданий.
Никакой стальной электрод не следует устанавливать а грунта вбгызи бетонного фундамента кроме электродов. изготовленных из нержавеющей стали или изготовленных другим способом с хорошей защитой от влаги. Горячее цинкование, окраска или другие подобные покрытия не достаточны для этих целей. Дополнительные заэемлигели вокруг и около таких зданий не следует изготавливать из стали горячего цинкования для обеспечения достаточного срока службы этой части заэемгыгеля.
С.5 Окончание работ по установке замо ноличенных в бетон фундаментных заземляющих электродов
С.5.1 Посла подготовки электродов и/или соединенной арматуры, перед заливкой бетона, следует подготовить соответствующие документы. Документы должны содержать описание, планы и фотографии и быть включены в состав основного комплекта документов электрической установки (см. (7)).
О.ЧРКйтпн. применяемый дпв фундамента должен ппдержяг»» на меняв ?4П кг >«еменга на 1м3 Петпыя У бетона должна быть соответствующая полужидкая консистенция, чтобы заполнить все полости, расположенные ниже электродов.
Заземляющие электроды в грунте
D.1 Общие требования
Сопротивление заземляющего электрода зависит от его размера, формы и удельного сопротивления грунта в который его заглубляют. Это /дельное сопротивление часто изменяется по длине и глубине.
Удельное сопротивление петвы выражается в Омах — сопротивление цилиндра площадью поперечного сечения основания 1 м2 и длиной 1 м.
Характер поверхности и растительности может дать некоторую информацию относительно более или менее благоприятной характеристики почвы для установки заземлителя. Более надежная информация обеспечивается при наличии результатов измерений на заземляющих электродах, установленных в подобной почве.
Удельное сопротивление почвы зависит от влажности и температуры, оба эти параметра изменяются в течение года. Влажность — под влиянием гранулирования почвы и ее пористости. Практически, удельное сопротивление почвы увеличивается при уменьшении влажности.
Грунты в зонах подтопления рек. как правило, не подходят для устройства заземлит елей. Эти грунты состоят из каменной основы, являются сильно проницаемыми и легко затопляются отфильтрованной водой с высоким удельным сопротивлением. В этой случав должны устанавливаться глубинные электроды, чтобы достигнуть более глубоких слоев грунта, у которых может быть лучшая проводимость.
Мороз значительно увеличгеает удельное сопротивление почвы, которое может достигать нескольких тысяч Ом в замороженном слое. Толщине этого замороженного слоя в некоторых областях мажет составить один метр и более.
Засуха также увеличивает удельное сопротивление почвы. Эффект засухи может наблюдаться в некоторых областях до глубины 2 м. Значения удельного сопротивления при таких условиях могут быть такого же порядка как и во время мороза.
D.2 Удельное сопротивление грунта
Таблица D.54.1 дает информацию о значениях удельного сопротивления для определенных типов почвы.
Таблица D.54.1 — Удельное сопротивление
Характеристика грунта | Удельное сопротивление. Ом |
Болотистая земля | От 1 Ом до 30 |
Аллювий | 20—100 |
Перегной | 10—150 |
Влажный торф | 5—100 |
Мягкая глина | 50 |
Известковая ггшка и уплотненная глина | 100—200 |
Юрский мвргегъ | 30—40 |
Глинистый песок | 50—500 |
Кремнистый песок | 200—3000 |
Голая каменная почва | 1500—3000 |
Каменная почва покрытая лугом | 300—500 |
Мягкий известняк | 100—300 |
Уплоткеннный известняк | 1000—5000 |
Пористый известняк | 500—1000 |
Кристаллический сланец | 50—300 |
Кристаллический сланец со слюдой | 600 |
Гранит и песчаник согласно погоде | 1500—10000 |
Гранит и сильно измененный песчаник | 100—600 |
Из таблицы D.54.2 видно, что удельное сопротивление может измениться в значительной степени, для того же самого типа грунта.
В первом приближении сопэотивпение может быть вычислено с применением средних значений таблицы D.54.2.
Очевидно, что вычисления, сделанные исходя только из этих значений, дают сугубо приблизительное значение сопротивления заземляющего электрода. Применяя формулу, приведенную в разделе О.Э. измерение сопротивления позволяет оценить среднее значение удельного сопротивления грунта, что может быть полезным для дальнейших работ, выполненных в подобных условиях.
Таблица 0.54.2 — Изменение удельного сопротивления для различных типов грунта
Характеристик» грунта | Среднее значение удельною сопротивления. Ом |
Жирная пахотная земля, влажный насыпной грунт | 50 |
Бедная пахотная земля, гравий, грубый насыпной грунт | 500 |
Голый каменистый грунт, сухой, монолитные скалы | 3000 |
D.3 Заземляющие электроды заглубленные в грунт. Номенклатура
Заземляющие электроды заглубленные в грунт могут быть выполнены из:
— стали горячего цинкования
— стали в медной оболочке.
— стали с медным покрытием.
— нержавеющей стали.
— голой меди.
Соединения между различными металлами не должны быть в контакте с почвой. Не следует применять другие металлы и сплавы.
Минимальная толщина и диэиетры деталей принимаются для обычных рисков химического и механического старения. Однако, зги размеры могут быгь не достаточными в ситуациях.где присутствуют существенные риски коррозии. С такими рисками можно встретиться а почвах, где распространяют блуждающие токи, например возвратные токи постоянного тока в цепях электрической тяги или в близи установок катодной защиты. В этом случав должны быгь приняты специальные меры предосторожности.
Заземляющие электроды должны быть заглублены в самых влажных частях грунта. Они должны быть расположены вдали от свалок отходов, где возможна фильтрация, например, экскрементов, жидких удобрений, химических продуктов, кокса, и тд„ которые могут их разъесть и расположены максимально далеко от оживлен-пыл МЫ.1.
0.3.2 Оценка сопротивления заземляющего электрода
а) Горизонтально проложенный под землей проводник
Сопротивление заземляющею электрода R. образованного горизонтально проложенным под землей проводником (см. 542.2.3 и таблицу 54.1). мажет быть приблизительно рассчитано по формуле
где р — удельное сопротивление почвы. Ом;
L — длина траншеи, занятой проводником, м.
Следует отметить, что уклада проводника в траншее извилистым путем не дает заметного снижения сопротивления заземляющего электэода.
Практически, этот проводник монтируется двумя различными способами:
— фундаментный заземлителэ здания: заземляющие электроды укладывают в виде замкнутого контура по периметру здания. Его длину принимают равной периметру здания.
— траншеи: проводники прокладывают под землей на глубине приблизительно 1 м в специальных траншеях, вырытых для этой цели.
Траншеи не следует заполнять камнями, пеплом или подобными материалами, а следует заполнять землей. способной сохранять влажность.
Ь) Проложенные под землей полосы
Для обеспечения хорошего контакта двух поверхностей с грунтом сплошные полосы следует уложить вертикально {на ребро).
Полосы должны быть проложены под землей таким обрезом, чтобы их верхний край располагался приблизительно на глубине одного метра
Сопротивление R проложенного пор землей заземляющего электрода в виде полосы на достаточной глубине приблизительно равно
R = 0.б£.
где р — удельное сопротивление грунта. Ом;
L — периметр полосы, м.
с) Электроды установленные вертикально под землей
Сопротивление R вертикально расположенного под землей заземляющего электрода (см. 542.2.3 и таблицу 54.1) может быть приблизительно рассчитано по формуле
где р — удельное сопротивление грунта. Ом:
L — длина стержня или канала, м.
Если существует риск мороза или засухи, длина стержней должна быть увеличена на 1 или 2 м.
Значение сопротивления заземляющего электрода возможно уменьшить путем соединения нескольких вертикальных стержней параллельно, на расстоянии друг от друга равном длине одного стержня, в случае, если применяют два иш более стержю.-.
где р — удельное сопротивление грунта. Ом:
L — расположенная под эемгей дота колонны, м: d — диаметр цилиндра, образованного колонной, м.
Ряд соединенных колонн, расположенных вокруг здания, дают сопротивление того же порядка, что и фундаментные заземлители.
Замоноличивание в бетон не исключает возможность применения колонн как заземляющих электроде» и не существенно изменяет сопротивление заземляющего электрода.
Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим в этом качестве межгосударственным стандартам)
Таблица ДА.1
Обозначение ссылочного международного стандарта | Степей» соответствия | Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
МЭК 60364-4-41:2005 | ЮТ | ТОСТ Р 50571.3—2009 (МЭК60364-4-41:2005) «Электроустановки низковольтные. Часть 4-41. Требования для обеспечения безопасности. Защита от поражения электрическим током» |
МЭК 60364-4-44:2007 | ЮТ | ТОСТ Р 50571-4-44—2011 (МЭК 60364-4-44:2007) «Электроустановки низковольтные. Часть 4-44. Требования для обеспечения безопасности. Защита от отклонений напряжения и электромагнитных помех» |
МЭК 60364-5-51:2005 | ЮТ | ГОСТ Р 50571.5.51—2013 (МЭК 60364-5-51:2005) «Электроустановки зданий. Часть 5-51. Выбор и монтаж электрооборудования. Общие требования» |
МЭК 60439-2:2005 | МОО | ГОСТ Р 51321.2—2009 (МЭК 60439-2:2005) «Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 2. Дополнительные требования к шинопроводам» |
МЭК 61439-1 | IDT | ГОСТ Р МЭК 61439-1—2012 «Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Общие требования» • |
МЭК 61439-2 | — | • |
МЭК 60724 | ЮТ | ГОСТ Р МЭК 60724—2009 «Предольше температуры электрических кабелей на номинальное напряжение напряжения 1 кВ (Um=1,2 кВ) и 3 кВ (Um = 3.6 кВ) в условиях короткого замыкания» |
МЭК 60909.0 | NEQ | ГОСТ 28249—93 «Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета в электроустановках переменного тока напряжением до 1 кВ» |
NEO | ГОСТ Р 52736—2007 «Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета элекгродинамичеосого и термического действия тока короткого замыкания» | |
МЭК 60949 | ЮТ | ГОСТ Р МЭК 60949—2009 «Расчет термически допустимых токов короткого замыкания с учетом неадиабатического нагрева» |
МЭК 61140 | ЮТ | ГОСТ Р МЭК 61140—2001 «Защита от поражения электрическим током. Общие положения по безопасности, обеспечиваемой электрооборудованием и электроустановками в их взаимосвязи» |
МЭК 61534-1 | — | • |
Окончание табтпф! ДА. 1
Обозначение ссылочного международного стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соотеетствуешето национального стандарта |
МЭК 62305 (все части) | ЮТ | ГОСТ Р МЭК 62305-1—2010 Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1.Общие принципы ГОСТ Р МЭК 62305-2—2010 Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска |
МЭК 62305-3:2006 | — | в |
* Соответствующий стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык денного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. | ||
Примечание — В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: • ЮТ — идентичные стандарты; • MOD — модифицированные стандарты; • NEQ — неэквивалентные стандарты. |
Библиография | |
[1] МЭК 60050-826:2004 | Международный Электротехнический Словарь — Часть 826: Электрические установки ({International Electrotechnical Vocabulary — Pari 826: Electrical installation) |
[2] МЭК 60050-195:1998 | Международный Электротехнический Словарь — Часть 195: Заземление и защита от поражения электрическим током (International Electrotechnical Vocabulary — Part 195: Earthing and protection against electric shock) |
[3] МЭК 60079-0 | Взрывоопасные среды — Часть 0: Оборудование — Общие требования (Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements) |
[4] МЭК 60079-14 | Взрывоопасные среды — Часть 14: Проектирование, выбор и монтаж электрических установок (Explosive atmospheres—Part 14: Electrical instalations design, selection and erection) |
[5] МЭК 60364-4-43 | Низковольтные электрические установки — Часть 4-43: Защита для обеспечения безопасности — Защита от сверхтока (Low-voltage electrical installations — Part 4-43: Protection fo safety — Protection against overcarrent) |
[6] МЭК 60364-5-52 | Низковольтные электрические установки — Часть 5-52: Выбор и монтаж электрооборудования — Электропроводки (Electrical installation of buildings. Part 5-52. Selection and erection of electrical equipment. Wiring systems) |
[7] МЭК 60364-6 | Низковольтные электрические установки — Часть 6: Испытания (Low-voltage electrical installations — Part 6: Verification) |
[8] МЭК 60364-7-701:2006 | Низковольтные электрические установки — Часть 7-701: Специальные установки или места расположения — Помещения ванных и душевых (Low-voltage electrical (retaliations — Pari 7-701: Requirements for special installations or locations — Locations contain ng a bath or shower) |
[9] МЭК 60702-1 | Кабели с минеральной изоляцией на номинальное напряжение не более 750 В — Часть ‘ — Кабели (Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceed ng 750 V . — Part 1. — Cables) |
[10] DIN 18014:1994 | Заэемлители фундаментные (Foundation earth electrode) |
УДК 696.6:006.354 ОКС 29.020 Е08 ОКСТУ 3402
91.140.50
Ключевые слова: алектроустаювки, низковольтные, заземляющие устройства, защитные проводники и проводники уравнивания потенциалов, главный заземляющий зажим, электрическая непрерывность защитных проводников
Редактор М. В. Гпушкоев Технический редактор Е. в. Беспрозванная Корректор С. И. Фирсова Компьютерная верстка Т. Ф. Кузнецовой
Слано а набор 22.07.2014. Поапнсато а печать 04.08.2014 Формат 60×84%. Бумага офсетная Гарнитура Ариал. Печать офсетная. Уел. печ. л. 3.72. Уч.-им л. 2.70. Тираж 91 эм. Зак. 1164.
. 123905 Москва, Гранатный пер.. 4. vxwiv.9Mtinfo.ru <
Набрано и отпечатано в Калужском типографии стандартов. 246021 Калуга, ул. Московская. 256.
В ГОСТ Р 50571.5.54–2013 «… Заземляющие устройства, защитные проводники …» допущены десятки ошибок | Yury Kharechko
В ГОСТ Р 50571.5.54–2013/ МЭК 60364-5-54:2011 «Электроустановки низковольтные. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрооборудования. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов» изложены требования к заземляющим устройствам и защитным проводникам, которые применяют в электроустановках зданий и других низковольтных электроустановках с целью обеспечения электрической безопасности.
Национальный стандарт разработан на основе стандарта МЭК 60364-5-54 «Низковольтные электрические установки. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрического оборудования. Заземляющие устройства и защитные проводники» и введён в действие с 1 января 2015 г.
ГОСТ Р 50571.5.54 разработан Московским институтом энергобезопасности и энергосбережения (МИЭЭ) и внесён техническим комитетом по стандартизации ТК 337 «Электрические установки зданий».
ГОСТ Р 50571.5.54 представляет собой наглядный пример некачественного нормативного документа. Из-за обилия ошибок, допущенных в требованиях и рекомендациях национального стандарта, им нельзя руководствоваться при проектировании, монтаже и эксплуатации низковольтных электроустановок. Чтобы понять смысл некоторых требований стандарта необходимо изучить их по первоисточнику – стандарту МЭК 60364-5-54.
Кроме того, текст ГОСТ Р 50571.5.54 изобилует орфографическими и синтаксическими ошибками, которые свидетельствуют о ненадлежащем исполнении своих обязанностей не только разработчиком , но и издателем национального стандарта.
Некоторые ошибки в ГОСТ Р 50571.5.54.
В подразделе 542.1 ГОСТ Р 50571.5.54 отсутствуют п. 542.1.5 и 542.1.6 стандарта МЭК 60364-5-54.
В п. 542.2.6 ГОСТ Р 50571.5.54 упомянуты сторонние проводящие части электрооборудования, которых у него не может быть.
После названия раздела 543 ГОСТ Р 50571.5.54 отсутствует примечание МЭК 60364-5-54.
В п. 543.1.1 ГОСТ Р 50571.5.54 приведено требование из ранее действовавшего ГОСТ Р 50571.5.54–2011. В МЭК 60364-5-54 оно сформулировано иначе.
Требование п. 543.1.1 ГОСТ Р 50571.5.54 содержит грубую ошибку: «В системе TT … площадь поперечного сечения защитных проводников должна быть не менее: — 25 мм2 для меди, — 35 мм2 для алюминия». То есть, если в однофазной электрической цепи применяют медный фазный проводник сечением 1,5 мм2, то сечение медного защитного проводника должно быть не менее 25 мм2.
В головке таблицы 54.2 ГОСТ Р 50571.5.54 не указан материал проводника медь – Cu. То есть в первой колонке таблицы стандарта МЭК 60364-5-54 указаны сечения медных линейных проводников. Во второй колонке приведены соответствующие им сечения медных защитных проводников, а в третьей колонке – сечения защитных проводников, выполненных из других металлов.
В таблице 54.2 ГОСТ Р 50571.5.54 неправильно указаны пределы сечения линейного проводника: 16 ≤ S ≤ 35. Должно быть: больше 16 мм2, но меньше или равно 35 мм2.
В п. 543.2.1 ГОСТ Р 50571.5.54 указаны голый проводник и рабочие проводники. Такие проводники «не известны» нормативной документации. Должно быть: неизолированный проводник и линейные проводники.
В подразделе 543.7 МЭК 60364-5-54 использованы термины «ток защитного проводника», «электроприёмник» и «защитный заземляющий зажим», которые в ГОСТ Р 50571.5.54 неправомерно заменены терминами «ток утечки», «оборудование» и словами «точка (терминал)».
В названии приложения А ГОСТ Р 50571.5.54 указан п. 541.1.2. Должен быть п. 543.1.2.
В приложении А ГОСТ Р 50571.5.54 приведена формула из ГОСТ Р 50571.5.54–2011. В МЭК 60364-5-54 формула иная.
В таблице А.54.1 ГОСТ Р 50571.5.54 указана единица измерения Дж(°С·мм3), а в МЭК 60364-5-54 – Дж/°С·мм3.
Вторая колонка таблицы, в которой расшифрованы обозначения рис. В.54.1, в ГОСТ Р 50571.5.54 названа неправильно: «Наименование составных частей электроустановок». Однако сторонние проводящие части, металлические трубы, изолирующая вставка и др., показанные на рис. В.54.1 и перечисленные в таблице, не являются составными частями электроустановки.
В приложении D ГОСТ Р 50571.5.54 единица измерения удельного сопротивления грунта указана неправильно – Ом. Должно быть – Ом·м.
В ГОСТ Р 50571.5.54 много терминологических и других ошибок.
Подробный анализ требований ГОСТ Р 50571.5.54 изложен в следующих статьях:
1. Харечко Ю.В. ГОСТ Р 50571.5.54: терминология// Библиотека инженера по охране труда. – 2015. – № 2, 3.
2. Харечко Ю.В. ГОСТ Р 50571.5.54: заземляющие устройства// Библиотека инженера по охране труда. – 2015. – № 4.
3. Харечко Ю.В. ГОСТ Р 50571.5.54: защитные проводники// Библиотека инженера по охране труда. – 2015. – № 5.
4. Харечко Ю.В. ГОСТ Р 50571.5.54: защитные проводники уравнивания потенциалов// Библиотека инженера по охране труда. – 2015. – № 6.
5. Харечко Ю.В. ГОСТ Р 50571.5.54: заземляющие электроды// Библиотека инженера по охране труда. – 2015. – № 7.
Заключение. ГОСТ Р 50571.5.54 следует переиздать, предварительно исправив все ошибки и уточнив некоторые требования и рекомендации, которые в стандарте МЭК 60364-5-54 сформулированы недостаточно определённо. Однако на мои обращения от 22.06.2015 и 31.03.2016 в Росстандарт и от 29.09.2016 в Правительство РФ были получены отписки.
Журнал «Светотехника» №6
1. Ham, W. T. Jr, Mueller, H. A., Sliney, D. H. Retinal sensitivity to damage from short wavelength light // Nature. – 1976. – Vol. 260. – P. 153–155. 2. Van Norren, D., Gorgels, T. G. The action spectrum of photochemical damage to the retina: a review of monochromatic threshold data // Photochemistry and Photobiology.– 2011. – Vol. 87, No. 4. – P. 747–753. 3. ICNIRP 2013. Guidelines on limits of Exposure to Incoherent Visible and Infrared Radiation // Health Physics. – 2013. – Vol. 105, No. 1. – P. 74–96. 4. ICNIRP 2005. Adjustment of guidelines for exposure of the eye to optical radiation from ocular instruments: statement from a task group of the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) //Applied Optics. – 2005. – Vol. 44, No. 11. – P. 2162–2176. 5. CIE S009:2002. Photobiological safety of lamps and lamp systems. European Standard 62471 (в настоящее время объединённый технический комитет МКО/МЭК JTC5 работает над его новой редакцией). 6. Clause, B. T. The Wistar rat as a right choice: Establishing mammalian standards and the ideal of a standardized mammal // Journal of the History of Biology. –1993. – Vol. 26. – P. 329–349. 7. Jaadane, I., Boulenguez, P., Chanory,S., Carré, S., Savoldelli, M., Jonet, L., Behar-Conen, F., Martinsons, C., Torriglia, A. 2015. Retinal damage induced by commercial light emitting diodes (LEDs) // Free Radical Biology & Medicine. – 2015. pii: S0891–5849(15)00158–6.
| ГОСТы | Название нормативного документа | Скачать |
| ГОСТ 14209-85 | Трансформаторы силовые масляные общего назначения. Допустимые нагрузки. | |
| ГОСТ 12.2.007.0-75 | Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности. | |
| ГОСТ 26522-85 | Короткие замыкания в электроустановках. Термины и определения. | |
| ГОСТ 52735-2007 | Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета в электроустановках переменного тока напряжением свыше 1 кВ. | |
| ГОСТ 14254-2015 (IEC 60529:2013) | Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP). | |
| ГОСТ Р 53311—2009 | Покрытия кабельные огнезащитные. Методы определения огнезащитной эффективности. | |
| ГОСТ Р 52725—2007 | Ограничители перенапряжения нелинейные для электроустановок переменного тока напряжения от 3 до 750 кВ. Общие технические условия | |
| ГОСТ 29322-2014 (IEC 60038:2009) | Напряжения стандартные | |
| ГОСТ Р 52726-2007 | Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия | |
| ГОСТ Р 8.585-2001 | Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования | |
| ГОСТ 24291-90 | Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения | |
| ГОСТ 32395-2013 | Щитки распределительные для жилых зданий. Общие технические условия | |
| ГОСТ 32396-2013 | Устройства вводно-распределительные для жилых и общественных зданий. Общие технические условия | |
| ГОСТ 33542-2015 (IEC 60445:2010) | Основополагающие принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек-машина», выполнение и идентификация. Идентификация выводов электрооборудования, концов проводников и проводников | |
| ГОСТ 30331.1-2013 (МЭК 60364-1:2005) | Электроустановки низковольтные. Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, термины и определения | |
| ГОСТ IEC 60050-441-2015 | Международный электротехнический словарь. Часть 441. Аппаратура коммутационная, аппаратура управления и плавкие предохранители | |
| ГОСТ IEC 60050-442-2015 | Международный электротехнический словарь. Часть 442. Электрические аксессуары | |
| ГОСТ IEC 60898-2-2011 | Выключатели автоматические для защиты от сверхтоков электроустановок бытового и аналогичного назначения. Часть 2. Выключатели автоматические для переменного и постоянного тока | |
| ГОСТ IEC 60947-3-2016 | Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 3. Выключатели, разъединители, выключатели-разъединители и комбинации их с предохранителями (с Поправкой) | |
| ГОСТ Р 50030.2-2010 (МЭК 60947-2:2006) | Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели | |
| ГОСТ Р 50571.3-2009 (МЭК 60364-4-41:2005) | Электроустановки низковольтные. Часть 4-41. Требования для обеспечения безопасности. Защита от поражения электрическим током | |
| ГОСТ Р 50571.4.43-2012/МЭК 60364-4-43:2008 | Электроустановки низковольтные. Часть 4-43. Требования по обеспечению безопасности. Защита от сверхтока (с Поправкой) | |
| ГОСТ Р 50571.4.44-2019 (МЭК 60364-4-44:2007) | Электроустановки низковольтные. Часть 4.44. Защита для обеспечения безопасности. Защита от резких отклонений напряжения и электромагнитных возмущений | |
| ГОСТ Р 50571.5.52-2011/МЭК 60364-5-52:2009 | Электроустановки низковольтные. Часть 5-52. Выбор и монтаж электрооборудования. Электропроводки (с Поправкой) | |
| ГОСТ Р 50571.5.54-2013/МЭК 60364-5-54:2011 | Электроустановки низковольтные. Часть 5-54. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов | |
| ГОСТ Р 52565-2006 | Выключатели переменного тока на напряжения от 3 до 750 кВ. Общие технические условия | |
| ГОСТ Р 58698-2019 (МЭК 61140:2016) | Защита от поражения электрическим током. Общие положения для электроустановок и электрооборудования | |
| ГОСТ IEC 61008-1-2020 | Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний | |
| ГОСТ IEC 61009-1-2020 | Выключатели автоматические, срабатывающие от остаточного тока, со встроенной защитой от тока перегрузки, бытовые и аналогичного назначения. Часть 1. Общие правила | |
| ГОСТ IEC 60898-1-2020 | Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока |
Новый ГОСТ Р 58882-2020 (Страница 1) — Нормативно-техническая документация — Советы бывалого релейщика
С 01.01.2020 начинает действовать ГОСТ Р 58882-2020 Заземляющие устройства. Системы уравнивания потенциалов. Заземлители. Заземляющие проводники
Указанный стандарт распространяется на заземляющие устройства для объектов электроэнергетики (электрические станции и подстанции, линии электропередачи, распределительные пункты, переходные пункты и др.), электроустановок промышленных, жилых и административных зданий и сооружений, объектов связи и транспорта и устанавливает технические требования к системам выравнивания и уравнивания потенциалов, заземлителям и заземляющим проводникам, а также классификацию и типы заземляющих устройств.
Беглый анализ ГОСТ Р 58882-2020 показал следующее:
1. Опять появились заземлители и заземляющие проводники, проложенные земле из черной стали, п. 7.4.5.12, что противоречит требованиям п. 7.7.3.8 этого же стандарта, где для ЗУ системы молниезащиты применение черного исключается. Также исключается применение черного метала в ЗУ высоковольтных испытательных лабораторий п. 7.9.3.1. Кроме этого, ранее применение черной стали для заземлителей и заземляющих проводников, прокладываемых в земле было исключено в соответствии с ГОСТ Р 50571.5.54-2013 (МЭК 60364-5-54:2011) п. 542.2.1, табл. 54.1
2. В соответствии с п. 7.9.2.1 сопротивление ЗУ высоковольтной испытательной лаборатории должно быть 0,5 Ом. Не ясно о каких лабораториях идет речь. О этом в главе 7.9 ничего не сказано.
Если речь идет об испытательных лабораториях ВЭИ, НИИПТ, то такие требования будут оправданы. Для высоковольтной лаборатории на базе электросетей, занимающейся испытанием защитных средств, такие требования не реализуемы. Однако, найдутся ретивые товарищи, которые начнут требовать соблюдения всего этого.
См. указанный ГОСТ во вложении. Post’s attachments
ГОСТ Р 58882-2020 Заземляющие устройства. Системы уравнивания потенциалов. Заземлители. Заземляющие проводники.docx 309.32 Кб, 28 скачиваний с 2020-09-23
You don’t have the permssions to download the attachments of this post.Технический бюллетень TNP015 23.03.2016 г. Применение термитной (экзотермической) сварки для соединения элементов заземляющих устройств в свете требований ГОСТ Р 50571.5.54-2013.
Применение термитной (экзотермической) сварки для соединения элементов заземляющих устройств в свете требований ГОСТ Р 50571.5.54-2013.
Соединения проводников представляют собой слабое место всех электросетей и, особенно цепей заземления, подверженных изменению свойств в результате коррозии и увеличения переходных сопротивлений. Вступивший с силу с 01.01.2015 года ГОСТ Р 50571.5.54-2013 / МЭК 60364-5-54:2011 «Электроустановки низковольтные. Часть 5-54. Выбор и монтаж электрооборудования. Заземляющие устройства, защитные проводники и защитные проводники уравнивания потенциалов» (далее ГОСТ) вносит изменения в способы соединения элементов заземлителей. А именно, пункт 542.2.8 гласит «Если заземлитель состоит из частей, которые должны быть соединены вместе, соединение должно быть выполнено экзотермической сваркой, опрессовкой, зажимами или другим разрешённым механическим соединителем». Чем же вызвано исключение электродуговой сварки из допустимых способов соединения?
Использование электродуговой сварки ввиду достаточно длительного воздействия (от десятков секунд до нескольких минут) высоких температур (свыше 700°С) на свариваемые металлы приводит не только к значительной потере цинкового и любого другого защитного слоя в районе сварного шва, но и существенно ослабляет коррозионную стойкость свариваемых металлов, вызывая межкристаллитную коррозию (Рис.1). Это вид коррозии, при котором разрушение металла происходит преимущественно вдоль границ зёрен (кристаллов).
Рисунок 1. Микроструктура материала, подверженного межкристаллитной коррозии
При малой коррозионной потере массы разрушение материала может проникать на большую глубину и сопровождаться снижением механической прочности материала, изменением его свойств, в том числе электрической проводимости. Межкристаллитная коррозия относится к электрохимическим процессам, и обусловлена тем, что твердый раствор при определенных условиях может расслаиваться с образованием по границам зерен фаз, обогащенных одним из компонентов материала, а участки, непосредственно прилегающие к границам зерен, оказываются обедненными этим компонентом. Под действием той или иной агрессивной среды происходит избирательное анодное растворение либо обогащенных, либо соседних с ними обедненных зон.
Одной из основных причин разделения фаз является нагрев металлов на долгое время свыше 700°C.
Вероятно, появление межкристаллитной коррозии в местах сварных соединений и послужило одной из причин исключения электродуговой сварки как способа соединения элементов заземлителя между собой.
Ещё одним способом соединения частей заземлителей, который предлагает нам ГОСТ, являются болтовые зажимы, которые относятся к разрешённым механическим соединителям (Рис.2). Применение зажимов должно обеспечивать требования ГОСТ 10434 «Соединения контактные электрические. Общие технические требования» ко 2-му классу соединений. Соединения должны быть защищены от коррозии и механических повреждений. Для болтовых соединений должны быть предусмотрены меры против ослабления контакта.
Рисунок 2. Вариант применения болтового зажима для соединения элементов заземлителя
При всей простоте и удобстве использования данного вида соединений, они имеют ряд недостатков. Во-первых, применение механических зажимов, по сравнению со сварными соединениями, для соединения частей заземлителя увеличивает переходные сопротивления, что в свою очередь может привести к превышению нормируемого значения сопротивления ЗУ. Во-вторых, механические зажимы требуют периодического контроля места соединения, что влечёт дополнительные затраты на обеспечение доступа к соединениям, например, использование инспекционных колодцев, и их обслуживание.
Практически, те же недостатки присущи и соединениям выполненным опрессовкой.
Наиболее эффективным способом соединения элементов заземляющих устройств представляется термитная (экзотермическая) сварка в соответствии с требованиями п. 542.2.8 вышеуказанного ГОСТ.
Термитная сварка — процесс сварки металлических деталей жидким металлом заданного химического состава, получаемого в результате термитной (алюминотермической) реакции. Сущность термитной реакции заключается в том, что алюминий способен восстанавливать окислы металлов со значительным выделением тепла, в результате чего происходит изменение потенциального состояния энергии и рекристаллизация компонентов, участвующих в процессе.
Способ соединения с помощью термитной сварки обеспечивает возможность создания связей на молекулярном уровне при соединении различных металлов в любых комбинациях (медь, латунь, бронза, сталь, в том числе оцинкованная, омеднённая и нержавеющая) без каких либо внешних источников энергии и тепла (Рис3).
Рисунок 3. Пример использования термитной сварки для соединения проводников
Принцип термитной сварки основан на использовании термитной смеси, состоящей из окислителей и восстановителей, которые при определённой температуре вступают друг с другом в реакцию с выделением большого количества тепла.
Чтобы осуществить термохимическую реакцию между восстановителем и окислителем, необходимо наличие определенных условий, как то: химической чистоты компонентов термитной смеси, соответствующего измельчения их, определенного соотношения составляющих термита в смеси, доведения термитной смеси до температуры начала реакции. Химическая чистота восстановителя и окислителя необходима для обеспечения определенной активности и теплотворной способности термита, а также для качества сварки. Для начала термитной реакции в любой точке термитной смеси необходимо создать температурный толчок около 1000°С, после чего термитная реакция быстро распространится на всю смесь. Для прохождения реакции горения нет необходимости в дополнительном атмосферном кислороде, т.к. он в достаточном количестве выделяется окислителем.
В настоящее время технология производства термитной сварки отвечает самым высоким требованиям по безопасности. Так, для поджига термитной смеси уже не применяются термитные спички. Данный способ сложно назвать безопасным, поскольку рука человека в момент поджига находится в непосредственной близости от поджигаемой термитной смеси. В настоящее время поджиг осуществляется с помощью дистанционного блока управления с кабелем длиной до 4 метров, что в принципе исключает возможность попадания капель расплавленного металла на человека. Термитная смесь в заводских условиях расфасована в герметичные металлические капсулы, что предотвращает попадание в неё влаги при транспортировке и подготовке к сварке и исключает вероятность взрыва при его поджиге.
Реакция происходит в верхней камере специальной жаростойкой формы (для каждого типа соединения предусмотрена своя форма). В результате реакции образуется сплав с температурой около 2000°С, который стекает в сварочную полость и, застывая на проводниках образует надёжное соединение на молекулярном уровне.
Порядок выполнения термитной сварки на примере «Т-образного» соединения полосовой стали 4х40 мм представлен на рисунке 4.
Рисунок 4. Порядок выполнения термитной сварки
1. На тигельной графитовой форме закрепляется ручной держатель формы для последующей фиксации свариваемых проводников.
2. Перед первым использованием после хранения поверхность формы прогревается с помощью газовой горелки для удаления влаги из графита. Данная процедура позволит избежать возможных выбросов металла из формы в ходе реакции.
3. В форму, аккуратно, чтобы избежать сколов графита, помещаются и фиксируются свариваемые проводники. При необходимости, для фиксации проводников применяется струбцина.
4. В форму устанавливается капсула с термитной смесью. Закрывается крышка формы.
5. К контактной пластине термитной капсулы подключается клемма блока управления дистанционным поджигом.
6. Нажатием кнопки на блоке управления инициируется процесс горения. Длительность реакции не превышает 1,5-2 сек.
7. После остывания формы (2-3 минуты) с помощью ручного держателя форма раскрывается и снимается с проводников. Внутренние полости формы очищаются от остатков металла и окалины с помощью скребка и кисточки.
8. Осуществляется осмотр произведённого соединения и проверка на качество сварки. Должны быть исключены непровар, прожог проводников, значительные шлаковые включения в сварной шов. Допускается незначительная пористость сварного шва. Надёжность сварки проверяется ударом молотка.
9. Место сварного соединения изолируется с помощью гидроизоляционной ленты. Образцы сварных соединений, сделанных с помощью термитной сварки, и их разрезы представлены на рисунке 5.
Рисунок 5. Образцы сварных соединений и их разрезы
Кроме того, в первом случае было выполнено соединение разнородных материалов, а именно, медного кабеля и пластины из нержавеющей стали.
На рисунке 6 представлен образец стыкового соединения стальной полосы с горячеоцинкованным покрытием. И, как мы видим, в результате сварки защитный цинковый слой в районе сварного шва не был разрушен.
Рисунок 6. Образец сварного соединения встык стальной полосы с горячеоцинкованным покрытием
Предпочтительность термитной сварки для соединения элементов заземляющих устройств обусловлена повышенной механической и коррозионной прочностью, как самого сварного соединения, так и свариваемого металла, вследствие более кратковременного воздействия высоких температур на свариваемые металлы. При сваривании достаточно тонких слоев материала металл не успевает прогреться до температур, ведущих к межкристаллитной коррозии. Шов сварного соединения имеет более высокую температуру плавления, чем свариваемые металлы, поэтому выдерживает бόльшие нагрузки по току. Применение термитной сварки для соединения элементов заземлителей обеспечивает механическую и коррозионную прочность сварных соединений ЗУ на весь срок службы оборудования.
Кроме того, термитная сварка отличается следующими преимуществами:
— удобство, малый вес и хорошая манёвренность используемой оснастки;
— возможность проводить сварку без дополнительных источников тепла и электроэнергии;
— высокая производительность;
— достаточные прочностные характеристики сварных соединений.
Процесс производства термитной сварки за счёт его технологичности достаточно прост и позволяет свести к минимуму влияние человеческого фактора на качество выполнения сварки. При производстве термитной сварки однотипных соединений используется типовой технологический процесс, типовое оборудование и материалы, что позволяет выполнять типовые соединения практически не отличающиеся по своему качеству друг от друга.
Для соединения элементов заземляющих устройств предлагается три типа форм (Таблица 1).
Внешний вид соединения | Тип соединения |
Соединение заземляющего электрода стального горячеоцинкованного d=16 мм с полосой стальной горячеоцинкованной сечением 4х40 мм | |
Соединение полосы стальной горячеоцинкованной сечением 4х40 мм «стык в стык» | |
«Т-образное» соединение полосы стальной горячеоцинкованной сечением 4х40 мм |
Как показывает практика, указанных типов соединений достаточно, чтобы произвести монтаж заземляющего устройства практически любой конфигурации.
Компания «Хакель Рос» поставляет комплекты термитной сварки как в составе Устройств заземляющих комплектных УЗК так и отдельно. Комплекты оснащаются необходимым количеством форм, термитов, держателей и прочей оснастки для их монтажа (Рис.5). В комплект входит технологическая карта производства сварки.
По требованию заказчика, компания может поставить необходимые формы и прочую оснастку под любые типы соединений проводников между собой круглого и плоского сечения различных размеров, а также проводников круглого и плоского сечения различных размеров к стальным поверхностям (швеллер, уголок и пр.) и арматуре.
Рисунок 7. Пример комплектации оборудованием и оснасткой комплекта термитной сварки.
Старший менеджер проекта ЗАО «Хакель Рос» Носков C.В.
— 4 — 60364-5-52 IEC: 2009
Таблица B.52.3 — Максимальный ток в амперах для способов установки в
Таблица B.52.1 — Изоляция из сшитого полиэтилена или EPR, два нагруженных проводника / медь или алюминий —
Температура проводника: 90 ° C, температура окружающей среды: 30 ° C на воздухе, 20 ° C в земле ……………
42
Таблица B.52.4 — Допустимая нагрузка по току в амперах для способов установки в
Таблица B.52.1 — Изоляция ПВХ, три нагруженных проводника / медь или алюминий —
Температура проводника: 70 ° C, температура окружающей среды: 30 ° C на воздухе, 20 ° C в земле……………
43
Таблица B.52.5 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки в
Таблица B.52.1 — Изоляция из сшитого полиэтилена или EPR, три нагруженных проводника / медь или алюминий
— Температура проводника: 90 ° C, температура окружающей среды: 30 ° C на воздухе, 20 ° C в земле ………..
44
Таблица B.52.6 — Ток -пропускная способность в амперах для метода установки C по
Таблица B.52.1 — Минеральная изоляция, медные проводники и оболочка — с покрытием из ПВХ или без покрытия
, подверженного прикосновению (см. примечание 2) Температура металлической оболочки: 70 ° C, каталожный номер
температура окружающей среды: 30 ° C…………………………………………… ………………………………………..
45
Таблица B.52.7 — Допустимая нагрузка по току в амперах для метода установки C из
Таблица B.52.1 — Минеральная изоляция, медные проводники и оболочка — Кабель неизолированный, не
подверженный прикосновению и не контактирующий с горючими материалами
температура: 105 ° C, нормальная температура окружающей среды: 30 ° C ………………………………………….
46
Таблица B.52.8 — Допустимая нагрузка по току в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B.52.1 — Минерал изоляция, медные проводники и оболочка / ПВХ
покрытые или неизолированные, подверженные прикосновению (см. примечание 2) Температура металлической оболочки: 70 ° C,
эталонная температура окружающей среды: 30 ° C ………… ………………………………………….. ………………..
47
Таблица B.52.9 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B.52.1 — Минеральная изоляция, медные жилы и оболочка — неизолированный кабель
, не подверженный прикосновению (см. Примечание 2) Температура металлической оболочки: 105 ° C,
эталонная температура окружающей среды: 30 ° C ………. ………………………………………….. ………………….
48
Таблица B.52.10 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B.52.1 — ПВХ изоляция, медные жилы — Температура жилы:
70 ° C, нормальная температура окружающей среды: 30 ° C…………………………………………… …………………
49
Таблица B.52.11 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B .52.1 — ПВХ изоляция, алюминиевые проводники — Провод
Температура: 70 ° C, нормальная температура окружающей среды: 30 ° C ……………………. ……………………..
50
Таблица B.52.12 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B.52.1 — Изоляция из сшитого полиэтилена или EPR, медные жилы — Провод
Температура: 90 ° C, нормальная температура окружающей среды: 30 ° C …………………… ………………………
51
Таблица B.52.13 — Допустимые значения тока в амперах для методов установки E, F
и G таблицы B.52.1 — изоляция из сшитого полиэтилена или EPR. алюминиевые проводники Проводник
температура: 90 ° C, нормальная температура окружающей среды: 30 ° C ………………………….. ……………….
52
Таблица B.52.14 — Поправочный коэффициент для температур окружающего воздуха, отличных от 30 ° C, должен составлять
, применяемый к допустимой токовой нагрузке для кабелей в воздухе. ………………………………………. 53
Стол B.52.15 — Поправочные коэффициенты для температур окружающей среды грунта, отличных от 20 ° C
, применяемые к допустимой токовой нагрузке для кабелей в каналах в земле …………….. .54
Таблица B.52.16 — Поправочные коэффициенты для кабелей, проложенных прямо в земле или в подземных каналах
для теплового сопротивления почвы, отличного от 2,5 К · м / Вт, применяемого к текущему току —
пропускная способность для эталонный метод D…………………………………………… …………………… 54
Таблица B.52.17 — Коэффициенты уменьшения для одной цепи или одного многожильного кабеля или для группы
из более одной цепи или более одного многожильного кабеля, которые должны использоваться с током —
допустимая нагрузка, указанная в таблицах B.52.2 — B.52.13 …………….. ………………………………………….. .
55
Таблица B.52.18 — Коэффициенты уменьшения для более чем одной цепи, кабели проложены непосредственно в земле
— Метод установки D2 в таблицах B.52.2 — B.52.5 — Одножильные или многожильные кабели
……………………………. ………………………………………….. ………………………………………..
56
Таблица B.52.19 — Коэффициенты уменьшения для более чем одной цепи, кабели проложены в каналах на земле
— Метод установки D1 в таблицах B.52.2 — B.52.5 …………. ………………………………. 57
JIS C 60364-5-51: 2010 低 圧電 気 設備 — 第 ５－５１ 部 ： 電 気 機器 及 び 施工 — 一般 事項
JIS C 60364-5-51: 2010 規格 概要
こ の 規格 C60364-5-51 は 、 圧 電 気 設備選定 及 び 施工, 安全 に 対 す る 保護 手段, そ の 設備 の 使用 目的 に 応 じ た 適 正 な 機能 要求 事項, 並 び に 予 想 さ れ る 外 的 影響 に 対 す る 適 切 な 要求 事項 に 適合 す る た め の 共通 事項 に つ い て 規定.
こ の 規格 ペ ー ジの 目次
JISC60364-5-51 規格 全文 情報
- 規格 番号
- JIS C60364-5-51
- 規格 名称
- 低 圧 電 — 第 ５－５１ 部: 電 気 —
- 規格 名称 英語 訳
- Электроустановки низкого напряжения — Часть 5-51: Выбор и монтаж электрического оборудования — Общее правило s
- 制定 年月 日
- 2006 年 3 月 25 日
- 最新 改正 日
- 2019 年 10 月 21 日
- JIS 閲 覧
- —
- 応 国際 規格46 ISO 51: 2005 (IDT)
- 国際 規格 分類
ICS
- 国際 規格 分類
- 13.260 ， 91.140.50
- 務 大臣
- 経 済 産業
- JIS ハ ン ド ブ ッ ク
- 電 気 設備 I 2021 ， 電 気 II-1 2021 ， 電 気 14 II-2 9014 8 III: 2014 14 14 14 14 2021 2006 9014 14 14 14 14 14 14 -03-25 制定 日 ， 2010-01-20 改正 日 ， 2014-10-20 確認 日 ， 2019-10-21 確認
- ペ ー ジ
- JIS C 60364-5-51: 2010 PDF [40]
C 60364-5-51: 2010 (IEC 60364-5-51: 2005)
pdf 目 次
ペ ー ジ
- 序文 ･ ･ ･ ･ [1]
- 510 概要 ･ ･ ･ [1]
- 510.1 適用 範 囲 ･ ･ ･ ･ [1]
- 510,2 引用 規格 ･ ･ ･ ･ [1]
- 510,3 一般 事項 ･ ･ ･ ･ [4]
- 511 規格 へ の ･ ･ ･ 90 [4] 512 転 的 影響 ･ ･ ･ ･ [4]
- 512,1 転 条件 ･ ･ ･ [4]
- 512,2 的 ･ ･ ･ ･ [4]
- 513 接近 性 ･ ]
- 513,1 一般 事項 ･ ･ ･ ･ [17]
- 514 識別 ･ ･ ･ ･ [18]
- 514,1 一般 事項 ･ ･ ･ [18]
- 514,2 配線 設備 ･ ･ ･ 90 [18] 9020 514,3 中性 線 及 び 保護 ･ ･ ･ [18]
- 514,4 器 ･ ･ ･ ･ [18]
- 514,5 表 ･ ･ ･ [18]
- 515 有害 防止 影響･ ･ [18]
- 515.3 両 立 ･ ･ ･ ･ [19]
- 516 保護 導体 電流 に 関 ･ ･ [19]
- 516,1 変 器 ･ ･ ･ [19]
- 516,2 [19]
- 516,2 [19]
- 516,2 [19] ]
- 附属 書 A （参考） 外 的 影響 の 簡略 リ ス ト ･ ･ ･ ･ [20]
- 附属 書 B （参考） 空 温度 ， 相 対 絶 対
- 附属 書 C （規定） 機械 的 条件 の 等級 分類 ･ ･ ･ ･ [31]
- 附属 書 D （規定） マ ク ロ の 等級 分類 ･ ･ [32]
- ） E （対 す る 容 導 [33]
- 附属 書 F （参考） JIS C 60364 の 第 1 部 第 6 （の 再 構成 35 参考 文献 ･ ･ [36] 献 [36] （[36] [36]番号 1）
――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 1] ―――――
C 60364-5-51: 2010 (IEC 60364-5-51: 2005)
ま え が き
こ の 規格 は ， 工業 ， 日本 工業 標準 調査 会 を 経 て ， 産業 大臣 が 改正 し た 日本
工業 規格 で あ る。
こ れ に よ っ て ， JIS C 60364-5-51: 2006 は 改正 さ れ ， こ の 置 き 換 え ら れ た。
こ の 規格 は ， 著作 権 法 保護 対 象 な っ て い る 著作物 で あ る。
こ の 規格 の 一部 が ， 特許 権 ， 後 の 特許 出 願 ， 実 新 案 権 又 は 願 後 の 用 新 案 登録 出 願 に
抵触 す る 可能性 が あ る こ と す る。 経 済 大臣 及 び 日本 工業 標準 ， こ の な 特許
権 ， 出 願 公開 後 特許 出 願 ， 案 権 及 び 出 願 の 実 用 新 案 登録 出 願 に 確認 に つ い て ， 責
任 を も た な い。
JIS C 0364 ， JIS C 60364 の 規格 群 に は ， 次 に 示 す 部 編成 が あ る。
JIS C 60364-1 第 1: 基本 的 原則 ， 一般 特性 の 評 価 及 び 用語 の 定義
JIS C 60364-4-41 第 4-41 部: 安全 保護 - 感 電 保護
JIS C 60364-4-42 第 4-42 部: 安全 保護 - 熱 の 影響 に 対 す る 保護
JIS C 60364-4-43 第 4-43 部: 安全 保護 - 過 電流 保護
JIS C 60364-4-44 第 4-44 部: 安全 保護 - 妨害 電 圧 及 び 電磁 妨害 に 対 す る 保護
JIS C 60364-5-51 第 5-51 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 一般 事項
JIS C 60364-5-52 第 5-52 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 配線 設備
JIS C 60364-5-53 第 5-53 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 断路 ， 開 閉 及 び 制 御
JIS C 60364-5-54 5-54 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 接地 設備 ， 保護 導体 及 び 保護 ボ ン デ ィ ン グ
導体
JIS C 60364-5-55 第 5-55 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - そ の 他 の 機器
JIS C 60364-6 6: 検 証
JIS C 0364-7-701 第 7-701 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - バ ス 又 は シ ャ ワ ー の あ る 場
所
JIS C 0364-7-702 第 7 部: 特殊 設備 又 に 関 す る 要求 事項 第 702 節: 水 泳 プ ー ル 及 そ の
他 の 水槽
JIS C 0364-7-703 第 7-703 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - サ ウ ナ ヒ ー タ の あ る 部屋 及
び 小屋
JIS C 0364-7-704 第 7-704 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に す る 要求 事項 - 建設 現場 及 び 解体 現場 に お
け る 設備
JIS C 0364-7-705 第 7-705 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 農業 用 及 び 園 芸 用 施 設
JIS C 0364-7-706 第 7-706 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 動 き を 制約 さ れ た 導電 性 場
所
JIS C 0364-7-708 第 7 部: 特殊 設備 要求 事項 第 708 節: キ ャ ラ バ ン パ ク 及
び キ ャ ラ バ ン の 電 気 設備
JIS C 0364-7-709 第 7 部: 特殊 設備 第 709 節: マ リ ー ナ 及 び レ ジ ャ
ー 用 舟 艇 （pdf 一 覧 ペ ー ジ 番号 2）
――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 2] ―――――
C 60364-5-51: 2010 (IEC 60364-5 -51: 2005)
JIS C 0364-7-711 第 7 部: 特殊 設備 又 は に 関 す る 要求 事項 第 711 節: 展示会 ， シ ョ ー 及 び
ス タ ン ド
JIS C 0364-7-712 第 7-712 部: 特殊 設備 又 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 太 陽光 発 電 シ ス テ ム
JIS C 0364-7-713 第 7: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 第 713 節: 家具
JIS C 0364-7-714 第 7: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 第 714 節: 屋外 照明 設備
JIS C 0364-7-715 第 7-715 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 特別 低 電 圧 照明 設備
JIS C 0364-7-717 第 7-717 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 移動 形 又 は 運 搬 可能 形 ユ ニ
ッ ト
JIS C 0364-7-740 第 7-740 部: 特殊 設備 又 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 催 し 物 会場 ， 遊 園地 及 び 広
場 の 建造 物 ， 娯 楽 装置 及 び ブ 仮 設 電 気 設備
JIS C 0364-7-753 第 7-753 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 床 暖房 及 び 天井 暖房 設備 設備 設備 （pdf 一 覧 ジ 3）
64 [JIS C 60 -51 pdf 3] ―――――
C 60364-5-51: 2010 (IEC 60364-5-51: 2005)
白 紙 （pdf 一 覧 ペ ー ジ 番号 4）
――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 4] ―――――
日本 工業 規格 （日本 産業 規格） JIS
C 60364-5-51: 2010
(IEC 60364-5-51: 2005) 低 圧 電 気 設備 — 第 5-51 部: 電 気 機器 の 及 び 施工 — 一般
Электроустановки низкого напряжения — Часть 5-51: Выбор и монтаж электрического оборудования −Общие правила
序文
こ の 規格 は ， 2005 年 に 第 5 し て 発 行 さ れ IEC 60364-5-51 を 基 に ， 技術 の 構成 を 変 更 す る こ と な く 作成 し た 日本 工業 規格 （日本 産業 規格） で あ る。 な お ， こ の 規格 で 点 下線 し て あ る 参考 事項 は 国際 規格 を 変 更 し て 事項 で あ る。。
510 概要
510.1 適用 範 囲
こ の 規格 は 気 設備 に 用 い 気 機器 の 選定 及 び 施工 ， 安全 対 す る 保護 手段 ， そ の 使用
目的 に 応 じ た 適 正 な 機能 要求 並 び に 予 想 さ れ 的 影響 に 対 す る 適 切 な 要求 に す る た め
共通 事項 に つ い て 規定 す る。
注 記 こ の 規格 の 応 の 対 応 の 程度 を 表 記号 を ， 次 に す。
IEC 60364-5-51: 2005 ， Электроустановки зданий - Часть 5-51: Выбор и монтаж
электрическое оборудование - Общие правила (IDT)
な お ， 対 応 の 程度 を 表 す 記号 (IDT) は ， Руководство ISO / IEC 21-1 に 基 づ き ， «， し て い る» こ と
を 示 す。 510,2 引用 規格
次 に 掲 げ る 規格 は れ る こ て ， こ の 規格 の を 構成
引用 規格 の う ち で 年 て あ る も の は ， 版 適用 し ， そ 改正） （追 補 を む。）
は 適用 し な い。 西 年 な い 引用 規格 は ， そ 的 （追 補 を 含 む。） を 適用 す る。
JIS A 4201 建築物 等 の 雷 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61024-1: 1990 ， Защита конструкций от молнии - Часть 1: Общие
принципы (MOD)
JIS C 0066 環境 試 験 方法 - 気 ・ 電子 - 炎 着火 源 に よ る 固体 非金属 材料 の 燃 焼 性 - 試 験 方法 の リ ス
ト
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60707: 1999 ， Воспламеняемость твердых неметаллических материалов при воздействии
источники пламени - Список методов испытаний (IDT)
JIS C 0365 感 電 保護 - 設備 及 び 機器 の 共通 事項
記 対 応 国際 規格: IEC 61140: 2001 ， Защита от поражения электрическим током - Общие аспекты установки
и оборудование (IDT) ――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 5]
2
C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005)
JIS C 0446 色 又 は 数字 に よ る 電線 の 識別
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60446: 1999 ， Основные принципы и принципы безопасности для человеко-машинного интерфейса ， маркировка
и идентификация-Идентификация проводов по цвету или цифрам (MOD)
JIS C 0447 マ ン マ シ ン イ ン タ フ ェ ー ス (MMI) - 操作 の 基準
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60447: 1993 ， Человеко-машинный интерфейс (MMI) - Принципы действия (IDT)
JIS C 0617 （規格 群） 電 気 用 図 記号
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60617-DB: 2001 (все части) 1) ， Графические символы для диаграмм (IDT)
注 1) «DB» は デ ー タ ベ ー ス を 指 す。
JIS C 0920 電 気 機械 器具 の 外 郭 に よ 保護 等級 （IP コ ー ド）
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60529: 1989 ， Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP) (IDT)
JIS C 1082 （規格 群） 電 気 技術 文書
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61082 (все части) ， Подготовка документов, используемых в электротехнике (IDT)
JIS C 60068-2-11 環境 試 験 方法 （電 気 ・ 電子） 塩 水 噴霧 試 験 方法
記 対 応 国際: IEC 60068-2-11: 1981 ， Экологические испытания - Часть 2: Испытания.Тест Ka: соляной туман (IDT)
JIS C 60079 （規格 群） 爆 発 性 雰 囲 気 で 使用 す 電 気 機械 器具
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60079 (все части) ， Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред (IDT)
JIS C 60364 （規格 群） 低 圧 電 気 設備
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364 (все части) ， Электроустановки низкого напряжения (IDT)
JIS C 60364-4-41 低 圧 電 気 設備 - 第 4-41 部: 安全 保護 - 感 電 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-41: 2001 ， Электроустановки зданий - Часть 4-41: Защита
безопасность − Защита от поражения электрическим током (IDT)
JIS C 60364-4-42 建築 電 気 設備 - 第 4-42 部: 安全 保護 - 熱 の 影響 に 対 す る 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-42: 2001 ， Электроустановки зданий - Часть 4-42: Защита
безопасность − Защита от теплового воздействия (IDT)
JIS C 60364-4-44 建築 電 気 設備 - 第 4-44 部: 安全 保護 - 妨害 電 圧 及 電磁 妨害 に 対 す る 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-44: 2001 ， Электроустановки зданий - Часть 4-44: Защита
безопасность − Защита от скачков напряжения и электромагнитных помех (IDT)
JIS C 60364-5-52 建築 電 気 設備 - 第 5-52 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 配線 設備
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-52: 2001 ， Электроустановки зданий - Часть 5-52: Выбор и
монтаж электрооборудования - Электромонтажные системы (IDT)
JIS C 60364-5-54 建築 電 気 設備 - 第 5-54 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 接地 設備 ， 保護 導体 及 び 保
護 ボ ン デ ィ ン グ 導体
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-54 ， Электроустановки зданий - Часть 5-54: Выбор и
монтаж электрооборудования - устройства заземления ， защитные проводники и защитные
соединительные проводники (IDT)
JIS C 60721-3-0 環境 条件 の 分類 環境 パ ラ タ と そ の 厳 し さ 別 分類 通則
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60721-3-0: 1984 ， Классификация условий окружающей среды - Часть 3:
Классификация групп параметров окружающей среды и их серьезности - Введение (IDT)
JIS C 60721-3-3 環境 条件 の 分類 環境 ラ メ ー タ と そ の 厳 し さ グ ル ー プ 別 分類 屋内 固定 使用 の
条件 ――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 6] ―――――
3
C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005)
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60721-3-3: 1994 ， Классификация условий окружающей среды - Часть 3:
Классификация групп параметров окружающей среды и их серьезность - Раздел 3: Стационарное использование
в защищенных от непогоды местах (IDT)
JIS C 60721-3-4 環境 条件 の 分類 環境 パ ラ メ ー タ と そ の 厳 し さ グ ル ー プ 別 分類 屋外 固定 使用 の
条件
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60721-3-4: 1995 ， Классификация условий окружающей среды - Часть 3:
Классификация групп параметров окружающей среды и их серьезность - Раздел 4: Стационарное использование
в небезопасных от непогоды местах (IDT)
JIS C 61000-4-2 電磁 両 立 性 - 第 4 部: 試 験 及 び 測定 技術 - 第 2 節: 静電 気 放電 イ ミ ュ ニ テ ィ 試 験
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61000-4-2: 1995 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4: Испытания и
методы измерения - Раздел 2: Испытание на устойчивость к электростатическому разряду.Базовая публикация EMC
(IDT)
JIS C 61000-4-3 電磁 両 立 性 - 第 4-3 部: 試 験 及 び 測定 技術 - 放射 無線 周波 電磁 界 イ ミ ュ ニ テ ィ 試 験
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61000-4-3: 2002 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4-3: Испытания и
методы измерения - Излучаемый, радиочастотный, тест на невосприимчивость к электромагнитным полям (IDT)
JIS C 61000-4-4 電磁 両 立 性 - 第 4-4 部: 試 験 及 び 測定 技術 - 電 気 的 フ ァ ス ト ト ラ ン ジ ェ ン ト ／ バ ー
ス ト イ ミ ュ ニ テ ィ 試 験
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61000-4-4: 1995 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4: Испытания и
методы измерения - Раздел 4: Испытание на невосприимчивость к быстрым переходным процессам / импульсным помехам.Базовая ЭМС
публикация (IDT)
JIS C 61000-4-6 電磁 両 立 性 - 第 4-6 部: 試 験 及 び 測定 技術 - 無線 周波 電磁 に よ っ て 誘導 す る 伝 導
妨害 に 対 す る イ ミ ュ ニ テ ィ
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61000-4-6: 1996 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4: Испытания и
методы измерения - Раздел 6: Устойчивость к кондуктивным помехам, вызванным
радиочастотные поля (IDT)
JIS C 61000-4-8 電磁 両 立 性 - 第 4 部: 試 験 及 び 測定 技術 - 第 8 節: 電源 周波 数 磁 界 イ ミ ュ ニ テ ィ 試
験
注 記 対 応 国際 規格: IEC 61000-4-8: 1993 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4: Испытания и
методы измерения - Раздел 8: Испытание на устойчивость к магнитному полю промышленной частоты.Базовая ЭМС
публикация (MOD)
IEC 60073: 1996 ， Основные принципы и принципы безопасности для человеко-машинного интерфейса ， Маркировка и идентификация-Кодирование
принципы для устройств индикации и исполнительных механизмов
IEC 60255-22-1: 1988 ， Электрические реле - Часть 22: Испытания на электрические помехи для измерительных реле и
оборудование защиты - Раздел 1: Испытания на импульсные помехи 1 МГц
IEC 60884-1: 2002 ， Вилки и розетки бытового и аналогичного назначения - Часть 1: Общие требования.
IEC 61000-2 (все части) ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 2: Окружающая среда
IEC 61000-2-2: 1990 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 2: Окружающая среда - Раздел 2: Совместимость
уровни для низкочастотных кондуктивных помех и сигнализации в низковольтном электроснабжении общего пользования
системы
IEC 61000-2-5: 1995 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 2: Окружающая среда - Раздел 5: Классификация ――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 7] ―――――
4
C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005)
электромагнитных сред.Базовая публикация EMC
IEC 61000-4-12: 1995 ， Электромагнитная совместимость (ЭМС) - Часть 4: Методы испытаний и измерений -
Раздел 12: Тест на невосприимчивость к колебательным волнам. Базовая публикация EMC
IEC 61346-1: 1996 ， Промышленные системы ， Установки, оборудование и промышленные продукты - Структурирование
принципы и условные обозначения - Часть 1: Основные правила 510.3 一般 事項
す べ て の 機器 は ， 規格 の 各 箇 条 の 規定 及 び JIS C 60364 （規格 群 他 の 規格 の 関 よ う に 選定 し ， 施工 し な け れ ば な ら な い。
511 規格 へ の 適合
511.1 す べ て の 機器 は ， 510.2 の 相当 す 規格 に ， 更 IEC 規格 （ISO 規格） ， 又 IEC 規格 （ISO 規格） に 対 応 す る JIS の 該当 す る 規格 に 適合 し な け れ ば な ら な い。 511.2 該当 す る JIS ， IEC 規格 又 は ISO 規格 が な い 場合 は ， 設備 の を 定 め る 者 者 の 間 の 特 な 合意 に よ っ て そ の 選定 な け れ ば な ら な い
512 運 転 条件 及 的 影響
512.1 運
512.1.1 圧
機器 は ， 設備 の 公 称 電 圧 （交流 で は 実 効 値） に 適合 す の で な け ら な い。
IT 系統 に お い て 中性 線 が あ は ， 電 圧 線 と 中性 線 と の 間 に 接 続 す る 機器 線 間 電 圧 に 対 る 絶
縁 性能 を も つ も の で な け れ な ら な い。
注 記 あ る 機器 で は ， 発 生 す る お そ れ る 最大 及 び 又 は 最小 電 圧 を 考慮 す る 必要
が あ る。
512.1.2 電流
機器 は ， 通常 の 使用 時 に 流 れ る （（で は 効 値 値 適合 す る も を し け れ な ら な い。
機器 は ， 保護 器 が 動作 す る ま で ， 異常 時 に 生 じ れ あ る を 流 す と が で き る も の で な け
れ ば な ら な い。
512.1,3 周波 数
周波 数 が 機器 の 特性 に 影響 る 場合 は 機器 の 定 格 周波 数 は 電源 の 周波 数 に せ な け れ ば な ら な
い。
512.1.4 電力
負荷 の 特性 を 考慮 し た 通常 運 転 条件 適合 す る よ う に ， の 電力 特性 に 基 て 機器 を 選定 し な け れ
ば な ら な い。
512.1.5 両 立 性
施工 段 階 に お い て 適 切 な 予 を 講 じ た も の 限 ， ほ の 機器 に な 影響 を 与 え ず ， ま た ，
開 閉 操作 を 含 め 通常 の 使用 期間 中 に 電 気 の 供給 を 損 な い よ う に ， す べ て の 選定 し な け れ ば な ら
い。 512.2 的 影響
512.2.1 表 51A の 要求 事項 に 従 電 機器 を 選定 し ， け れ ば な 51A [JIS C 60364-5-51 pdf 8] ―――――5 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 機器 の 特性 は ， 保護 等級 又 は 試 験 す る か の い ず れ に よ っ て 決定 れ ば な ら な い。 512.2.2. 機器 が 構造 上 の 理由 に よ 場所 の 外 的 影響 に 対 応 特性 を も っ て い い ， 設備 施工 時 に 適 切 な 保護 を 追加 す る に よ っ て そ の 機器 使用 す る こ と が で き る。 の 保護 は ， 保護 さ れ る 機器 の 動作 に 悪 影響 を 与 る も あ っ て は ら な い。 512.2.3 の な る 外 的 影響 が 同時 に 生 じ る と き は ， に 影響 し う こ の で ， そ れ に 応 じ て 保護 等級 を 選定 し な れ ば な ら な い。 512.2.4 的 影響 に 応 じ た 機器 の ， 本来 の 機能 に 対 し で な く JIS C 60364 （規格 群） の 規定 に 適合 す る 安全 保護 手段 手段 性 を 保証 す る も の で あ こ と を 必要 と。 機器 の 構造 に よ っ て 行 う 保護 手段 は ， そ の 機器 の 仕 様 書 に よ っ て 試 験 し た 外 的 影響 の 条件 に 限 有効 す る。 こ の 規格 に お い て は ， 外 的 影響 の 次 の ク ラ ス を 通常 «標準» と み な す。 AA 周 囲 温度 AA4 AB 大 気 湿度 AB4 そ れ 以外 の 環境 条件 （ACAR） 各 パ ラ メ ー タ の XX1 使用 及 び 建築物 の 構造 （B 及 び C） 各 パ ラ メ ー タ の XX1 た だ し ， パ ラ メ ー タ BC で は XX2 注 記 表 51A の 3 番 目 （機器 の 選定 及 び 施工 に 必要 な 特性） の 欄 に 示 す «標準» は ， そ の 機器 が 該当 す る JIS 又 は IEC 規格 に 適合 し な ば な ら な い こ と す る。――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 9] ―――――
6 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 А 環境 条件 AA 周 囲 温度 周 囲 温度 は ， そ の 機器 を 設置 す る 場所 の 周 囲 空 気 の 温度 で あ る。 周 囲 温度 は ， 同 じ 場所 に 設置 し た ほ か の 機器 の 影響 を 含 む と 考 え る。 あ る 機器 に 対 す る 周 囲 温度 と は ， そ の 機器 の 熱 的 効果 を 考慮 せ ず 同 じ 場所 に 設置 し た ほ か の す べ て の 機器 を 運 転 し た と き の 温度 で あ る。 周 囲 温度 の 範 囲 の 下限 及 び 上限 AA1 −60 ℃ ＋5 ℃ 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K8 の 温 度 範 囲 を 含 む。 最低 温度 を −60 ℃ ま で ， 及 び 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K4 の 温度 範 囲 の 部分。 特別 に 設計 し た 機器 又 は 適 切 な 措 置 а) AA2 −40 ℃ ＋5 ℃ 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K7 の 温 度 範 囲 の 部分。 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 ク ラ ス 4K3 の 温度 範 囲 を 含 む。 AA3 −25 ℃ ＋5 ℃ 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K6 の 温 度 範 囲 の 部分。 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K1 の 温度 範 囲 の 部分 を 含 む。 AA4 −5 ℃ ＋40 ℃ 最高 温度 を ＋40 ℃ ま で に 限定 し 標準 （場合 に よ っ て は ， 特別 な 予 措置 を 必要 と す る。） た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K5 の 温度 範 囲 の 部分。 AA5 5 ℃ ＋40 ℃ 標準 JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K3 の 温 度 範 囲 と 同 じ。――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 10] ―――――
7 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 （続 き） 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 AA6 ＋5 ℃ ＋60 ℃ 特別 に 設計 し た 機器 又 は 適 切 な 措 最低 温度 を ＋5 ℃ ま で ， 最高 置 а) 温度 を ＋60 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K7 の 温度 範 囲 の 部分。 最低 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K4 の 温度 範 囲 を 含 む。 AA7 −25 ℃ ＋55 ℃ - JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 特別 に 設計 し た 機器 又 は 適 切 な 措 3K6 の 温度 範 囲 と 同 じ。 置 а) AA8 −50 ℃ ＋40 ℃ - JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K3 の 温度 範 囲 と 同 じ。 周 囲 温度 の 等級 は ， 湿度 の 影響 が な い 場合 に だ け 適用 す る。 24 時間 を 超 え る 平均 温度 は ， 上限 よ り 5 ℃ 以上 低 く な け れ ば な ら な い。 あ る 特定 の 環境 で は ， 二 つ の 範 囲 の 組合 せ が 必要 な 場合 が あ る。 こ れ ら の 範 囲 以外 の 温度 に さ ら さ れ る 設備 で は ， 特別 な 検 討 を 必要 と す る。 AB 大 気 湿度 空 気 温度 相 対 湿度 絶 対 湿度 ℃% г / м3 а) 低 б) 高 в) 低 г) 高 д) 低 е) 高 AB1 −60 ＋5 3 100 0.003 7 極度 に 低 い 周 囲 温度 の 屋内 及 び 屋 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 外 の 場所。 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 適 切 な 措置 を と ら な れ ば ら な 3K8 の 温度 範 囲 を 含 む。 最低 い c)。 温度 を −60 ℃ ま で 及 び 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K4 の 温度 範 囲 の 部分。 AB2 −40 ＋5 10 100 0.1 7 低 い 周 囲 温度 の 屋内 屋外 の 場 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 所。 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 適 切 な 措置 を と ら な れ ば ら な 3K7 の 温度 範 囲 の 部分。 最低 い c)。 温度 を −40 ℃ ま で 及 び 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K4 の 温度 範 囲 の 部分。――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 11] ―――――
8 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 （続 き） 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 空 気 温度 相 対 湿度 絶 対 湿度 ℃% г / м3 а) 低 б) 高 в) 低 г) 高 д) 低 е) 高 AB3 −25 ＋5 10 100 0.5 7 低 い 周 囲 温度 の 屋内 屋外 の 場 最高 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 所。 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 適 切 な 措置 を と ら れ ば ら な 3K6 の 温度 範 囲 の 部分。 最高 い c)。 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K1 の 温度 範 囲 を 含 む。 AB4 −5 ＋40 5 95 1 29 温度 及 び 湿度 を 制 し な い 耐候 JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K5 置 の あ る 場所。 の 温度 範 囲 と 同 最高 温度 低 い 周 囲 温度 を 上 げ た め に は ， ＋ 40 ℃ ま で に 限定 さ れ す る こ と が あ る。 る。 標準 б) AB5 ＋5 ＋40 5 85 1 25 温度 の 制 御 を 耐候 措置 の あ る JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K3 場所。 の 温度 範 囲 と 同 じ。 標準 б) AB6 ＋5 ＋60 10 100 1 35 極度 に 高 い 周 囲 の 屋内 及 び 屋 最低 温度 を ＋5 ℃ ま で ， 及 び 外 で の 低 い 周 囲 温度 の 影響 を 防止 最高 温度 を ＋60 ℃ ま で に 限 す る 場所。 定 し た JIS C 60721-3-3 の ク ラ 太陽 及 び 熱 の 放射 が あ る。 ス 3K7 の 温度 範 囲 の 部分。 最 適 切 な 措置 を と ら な れ ば な ら な 低 温度 を ＋5 ℃ ま で に 限定 し い c)。 た JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K4 の 温度 範 囲 を 含 む。 AB7 −25 ＋55 10 100 0.5 29 温度 及 び 湿度 を 制 御 し な い 耐候 JIS C 60721-3-3 の ク ラ ス 3K6 置 の あ る 屋内 で ， 外 気 に 直接 の 温度 範 囲 と 同 じ。 さ れ た り ， 太陽 放射 を 受 け た り す る こ と が あ る 場所。 適 切 な 措置 を と ら な け れ ば な ら な い в)。 AB8 −50 ＋40 15100 0,04 36 低温 及 び 高温 の 屋外 並 び に 耐候 措 JIS C 60721-3-4 の ク ラ ス 4K3 置 の な い 場所。 の 温度 範 囲 と 同 じ。 適 切 な 措置 を と ら な け れ ば な ら な い в)。 注 記 1 す べ て の 規定 値 可能性 が 低 い 最大 値 又 は 制 値 る。 注 記 2 相 空 気 湿度 湿度 の 高低 は 湿度 の 高低 に て 限定 さ れ る し し た が っ ， 例 え ば ， a) 及 び c) ， 又 は б) 及 び г) は ， 表 に 示 す 同時 に 発 生 す る は な い。 す る 気 の 等級 に 対 す る 空 温度 ， 相 対 空 気 湿度 及 び 絶 対 相互 依存性 を 表 す 温 湿度 ， 附属 書 B に 記載 す る。――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 12] ―――――
9 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 （続 き） 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 AC 標高 AC1 ≦ 2 000 м б) AC2 ＞ 2 000 м 低 減 係数 な ど の 特別 な と が あ る。 機器 に よ っ て は ， 標高 1 000 м 以上 で 特別 な 措置 を 必要 と す る こ と が あ る。 AD 水 の 存在 AD1 無視 で き る 水 の 存在 の 率 無視 で き る JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4Z6 壁 に 水 の こ ん 跡 を と ん さ な い 場所 た だ し ， 良好 な 換 気 に よ っ て 急速 に 乾燥 せ る 場合 の 短時 間 水霧 な ど は 存在 し て も よ い。 IPX0 JIS C 0920 AD2 自由 落下 水滴 垂直 落下 水滴 の 可能性 が あ る JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3Z7 水霧 が と き ど き 水滴 に 凝結 す る ， 又 は 蒸 気 が と き ど き 存在 す る 場所。 IPX1 又 は IPX2 JIS C 0920 AD3 散 水 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3Z8 垂直面 か ら 60 度 ま で の 角度 に お い て 噴霧 を 浴 び る 可能性 が あ る。 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4Z7 噴霧 水 が 床 及 び 壁 に 続 し じ さ せ る 場 所。 IPX3 JIS C 0920 AD4 飛 ま つ あ ら ゆ る 方向 飛 ま つ の 可能性 が あ る JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3Z9 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4Z7 機器 に 水 の 飛 ま つ が か か る が あ る 場所 ， 例 え ば ， あ る 種 の 屋外 照明 器具 ， 建設 用 機器。 IPX4 JIS C 0920 AD5 噴 流 あ ら ゆ る 方向 か 水 の 噴 流 の 可能性 が あ る。 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3Z10 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4Z8 ホ ー ス の 水 を 定期 的 に 使用 す る 場所 （庭 ， 洗車）。 IPX5 JIS C 0920 AD6 波 波 の 可能性 が あ る。 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4Z9 桟 橋 ， 浜 ， 岸壁 な ど の 海 辺 の 場所。 IPX6 JIS C 0920 AD7 間 欠 的 に 部分 的 又 は 完全 に 水 で 覆 わ れ る 可能性 が あ る。 水 が あ ふ れ 及 び ／ 又 は 機器 次 の よ う に 水浸 す る 可能性 の あ る 場所: ・ 高 さ 850 мм 未 満 の 機器 を ， 機器 最 下部 で 水 深 1 000 мм 以内 に 施 設 す る。 ・ 高 さ 850 мм 以上 の 機器 を ， 機器 の 最 上部 が 水 面 下 150 мм 以内 に 施 設 す る。 IPX7 JIS C 0920 AD8 没 恒久 的 に ， か つ ， 全体 が 水 で 覆 わ れ 可能性 あ る。 ・ 水 泳 プ ー ル な ど よ う に ， 常 に 電 気 機器 の 体 が 10 кПа を 超 え る 水 圧 で 覆 場所。 IPX8 JIS C 0920――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 13]
10 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 （続 き） 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 AE 侵入 固形物 又 は じ ん あ い の 存在 AE1 無視 で き る JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S1 じ ん あ い 又 は 侵入 固形物 の 量 及 質 共 に 問題 な い。 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S1 IP0X JIS C 0920 AE2 小 物体 (2.5 мм) 最小 寸 法 が 2,5 мм 以上 の 侵入 固形物 の 存在 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S2 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S2 IP3X JIS C 0920 及 び 小 物体 が ， 最小 寸 法 が 2,5 мм 以上 の 侵入 固形物 の 例 と す る。 AE3 極小 物体 (1 мм) 小 寸 法 が 1 мм 以上 の 侵入 固形物 の JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S3 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S3 IP4X JIS C 0920 針 金 は ， 最小 寸 法 が 1 мм 以上 の 侵入 固形物 の 例 で あ る。 AE4 軽 度 の じ ん あ い じ ん あ い の た い の 存在: JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S2 10 じ ん あ い の た い 積 ≦ 35 мг / м2 ・ 日 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S2 JIS C 0920 IP5X 又 は じ ん あ い が 機器 に 侵入 す る こ と が 望 ま し く な い 場合 は ， IP6X の 機器 と す る。 AE5 中度 の じ ん あ い じ ん あ い の 中度 の た い 積 の 存在: JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S3 35 じ ん あ い の た い 積 ≦ 350 мг / м2 ・ 日 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S3 JIS C 0920 IP5X 又 は じ ん あ い が 機器 に 侵入 す る こ と が 望 ま し く な い 場合 は ， IP6X の 機器 と す る。 AE6 重 度 の じ ん あ い く ん あ い の た い 積 の 存在: JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3S4 350 ＜ じ ん あ い の た い 積 ≦ 1 000 мг / м2 ・ 日 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4S4 IP6X JIS C 0920 AF 腐 食 又 は 汚染 物質 の 存在 AF1 無視 で き る 腐 食 又 は 及 び 質 共 に 問題 な JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3C1 標準 б) JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4C1 AF2 大 気 大 気 中 の 腐 食 又 は 汚染 物質 が 問題 で あ る。 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3C2 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4C2 海 辺 又 は 化学 工場 ， セ ン ト 工場 大 大 き な 大 気 汚 染 を 出 す 工業 地 帯 に 設 け る こ の 種 の 汚染 は 特 に 研磨 剤 状 ， 絶 縁 性 又 は 導電 じ ん あ い を す と き 発 生 す る。 物質 の 性質 に よ る （例 え ば ， JIS C 60068-2-11 に よ る 塩 水 噴霧 試 験 に 適合 す る。）。 AF3 間 欠 又 は 偶 発 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3C3 使用 又 は 製造 に よ っ て ， 間 欠 的 又 は 偶 発 的 に 腐 食 又 汚染 化学 物質 に さ ら さ れ る。 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4C3 化学 生成物 を 少量 取 り 扱 い ， 生成物 が 偶 的 に 電 気 機器 に 触 れ る 場合 が あ る 場所: こ の 条件 は ， 工場 の 研究所 ， そ の 他 の 研究所 又 は 燃料 を り 扱 う 場所 （ボ イ ラ 室 ， ガ レ ー ジ な ど） に 見 ら れ る。 AF4 連 続 機器 の 仕 様 に 腐 食 対 す る JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3C4 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4C4 例 え ば ， 化学 工場 の よ う に 連 て 多量 の 腐 食 又 は 汚染 化学 物質 に さ ら さ れ る。 物質 の 性質 に 応 じ て 特殊 設計 れ た 機器――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 14] ―――――
11 C 60364-5-51: 2010 (МЭК 60364-5-51: 2005) 表 51A− 外 的 影響 の 特性 （続 き） 記号 外 的 影響 機器 の 選定 及 び 施工 に な 特性 参照 AG 機械 的 衝 撃 （附属 書 C 参照） AG1 厳 し さ 小 標準 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M1 / 3M2 / 3M3 え ば ， 家庭 用 及 び こ れ 類 す る 機器 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M1 / 4M2 / 4M3 AG2 厳 し さ 中 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M4 / 3M5 / 3M6 標準 的 な 産業 機器 （そ の ま ま 適用 又 は 保護 を 強 化 す る。） JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M4 / 4M5 / 4M6 AG3 し さ 大 強化 保護 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M7 / 3M8 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M7 / 4M8 AH 振動 （附属 書 C 参照） Ah2 厳 し さ 小 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M1 / 3M2 / 3M3 振動 の 影響 を 一般 に 無視 で き る 住居 及 び こ れ に 類 す る 条件 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M1 / 4M2 / 4M3 標準 а) Ah3 厳 し さ 中 普通 の 工業 の 条件 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M4 / 3M5 / 3M6 設計 の 機器 又 は 特別 な 措置 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M4 / 4M5 / 4M6 Ah4 厳 し さ 大 厳 し い 条件 を 受 け る 産業 設備 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3M7 / 3M8 設計 の 機器 又 は 特別 な 措置 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4M7 / 4M8 AK 植物 及 び ／ 又 は か び の 存在 AK1 無害 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3B1 植物 及 び ／ 又 は か び の 発 生 よ る 害 は な い。 標準 a) JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4B1 AK2 有害 JIS C 60721-3-3 ， ク ラ ス 3B2 植物 及 び ／ 又 は か び の 発 生 よ る 害 が あ る。 JIS C 60721-3-4 ， ク ラ ス 4B2 有害 の 程度 は ， 地域 条件 及 び 植物 の 性質 に よ っ て 決 ま る。 植物 の 有害 な 成長 と か び の 繁殖 の 条 件 と を 区別 す る こ と が 望 ま し い。 次 の よ う な 特殊 保護: - 保護 等級 を 上 げ る （AE 参照） - 特殊 材料 の 採用 又 は エ ン ク ロ ー ャ の 保 護 コ ー テ ィ ン グ - の 場所 か ら 植物 を 排除 す る 措置――――― [JIS C 60364-5-51 pdf 15] ―――――
次 の ペ PDF 16
JIS C 60364-5-51: 2010の 引用 国際 規格 ISO 一
JIS C 60364-5-51: 2010 の 国際 規格 ICS 分類 一 覧
JIS C 60364-5-51: 2010 の 関 連 規格 と 引用 規格 一 覧
JIS ハ ン ド番号 や 名称 が 調 べ と で き ま す
JIS ハ ン ド ブ ッ ク 一 覧 規格 種 類別JIS C 60364-6: 2010 低 圧 気 設備 - 第 ６ 証 ： JIS の 規格
JIS C 60364-6: 2010 規格 概要
こ の 規格 C60364-6 は 、 電 気 設備 の 最初 の 検 定期 検 証 に 関 す 000 つ 000 つ 000 000 9規格 全文 情報
- 規格 番号
- JIS C60364-6
- 規格 名称
- 低 圧 電 気 設備 - 第 ６ 部: 検 証
- 規格 名称
- Электроустановки с низким напряжением年月 日
- 2010 年 1 月 20 日
- 改正 日
- 2019 年 10 月 21 日
- JIS 閲 覧
- -
- 対 応 国際
ISO
- IEC 60 )
- 国際 規格 分類
ICS
- 91.140,50
- 務 大臣
- 経 済 産業
- JIS ハ ン ド ッ
- 電 気 設備 I 2021 ， 気 設備 II-1 2021 ， 電 II-2 2021 14 21日 ， 2014-10-20 確認 日 ， 2019-10-21 確認
- ペ ー ジ
- JIS C 60364-6: 2010 PDF [36]
C 60364-6: 2010 (IEC 60364-6: 2006)
pdf 目 次
ペ ー ジ
- 序文 ･ ･ ･ ･ [1]
- 6,1 適用 範 囲 ･ ･ ･ [1]
- 6.2 引用 規格 ･ ･ ･ ･ [1]
- 6,3 用語 及 び 定義 ･ ･ ･ ･ [2]
- 61 最初 の 検 証 ･ ･ ･ [3]
- 61,1 一般 事項 ･ ･ ･ [3] 9020 61,2 検 査 ･ ･ ･ ･ [3]
- 61,3 試 験 ･ ･ ･ ･ [4]
- 61,4 最初 の 検 証 に 関 ･ ･ ･ ･ ･ ･ [8]
- 62 定期 検 証 90 62 90 6 [9 205]事項 ･ ･ ･ ･ [9]
- 62,2 定期 検 証 の 頻 度 ･ ･ ･ ･ [9]
- 62,3 定期 検 証 関 報告 ･ ･ ･ ･ [10]
- 附属）床 及 び 壁 の 絶 縁 抵抗 及 又 は イ ン ピ ー ダ ン ス 方法 ･ ･ ･ ･ [11]
- 附属 書 B （参考） 接地 極 測定 法 （（20 5 （20 （（5 5 5 5 61 の 規定 の に 関 す る 指針 - 最初 の 検 証 ･ ･ ･ ･ [16]
- 附属 書 D （参考） 設定 電 圧 降下 に 対 応 し ブ 90 20
- 附属 書 E （参考） 電 気 設備 に す る 電 気 機器 に 対 る 奨 事項 ･ ･ ･ [20]
- 附属 書 F （参考） 検 証 の た め 20 20附属 書 G （参考） 電 気 設備 の 検 査 用 書 式 （G.2 の 例 を 参照） ･ ･ [23]
- 附属 書 H （参考） 検 証 の 報告 ･ [29]
- 附属 書 I （） JIS C 60364-6-61: 2006 とJIS C 60364-6: 2010 の 対 応 表 ･ ･ ･ ･ [31]
- 参考 文献 ･ ･ ･ ･ [32]
（pdf 一 覧 ペ ー 番号 1
――――― [JIS C 60364 -6 pdf 1] ―――――
C 60364-6: 2010 (IEC 60364-6: 2006)
ま え が き
こ の 規格 は ， 工業 に 基 づ き 調査 会 の 審議 経 て， 経 済 産業 大臣 が 制定 し た 日本
工業 規格 で あ る。
こ の 規格 は ， 著作 権 法 保護 対 象 な っ て い る 著作物 で あ る。
こ の 規格 の 一部 が ， 特許 権 ， 後 の 特許 出 願 ， 実 新 案 権 又 は 願 後 の 用 新 案 登録 出 願 に
抵触 す る 可能性 が あ る こ と す る。 経 済 大臣 及 び 日本 工業 標準 ， こ の な 特許
権 ， 出 願 公開 後 特許 出 願 ， 案 権 及 び 出 願 の 実 用 新 案 登録 出 願 に 確認 に つ い て ， 責
任 は も た な い。
JIS C 0364 ， JIS C 60364 の 規格 群 に は ， 次 に 示 す 部 編成 が あ る。
JIS C 60364-1 第 1: 基本 的 原則 ， 一般 特性 の 評 価 及 び 用語 の 定義
JIS C 60364-4-41 第 4-41 部: 安全 保護 - 感 電 保護
JIS C 60364-4-42 第 4-42 部: 安全 保護 - 熱 の 影響 に 対 す る 保護
JIS C 60364-4-43 第 4-43 部: 安全 保護 - 過 電流 保護
JIS C 60364-4-44 第 4-44 部: 安全 保護 - 妨害 電 圧 及 び 電磁 妨害 に 対 す る 保護
JIS C 60364-5-51 第 5-51 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 一般 事項
JIS C 60364-5-52 第 5-52 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 配線 設備
JIS C 60364-5-53 第 5-53 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 断路 ， 開 閉 及 び 制 御
JIS C 60364-5-54 5-54 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 接地 設備 ， 保護 導体 及 び 保護 ボ ン デ ィ ン グ
導体
JIS C 60364-5-55 第 5-55 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - そ の 他 の 機器
JIS C 60364-6 6: 検 証
JIS C 0364-7-701 第 7-701 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - バ ス 又 は シ ャ ワ ー の あ る 場
所
JIS C 0364-7-702 第 7 部: 特殊 設備 又 に 関 す る 要求 事項 第 702 節: 水 泳 プ ー ル 及 そ の
他 の 水槽
JIS C 0364-7-703 第 7-703 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - サ ウ ナ ヒ ー タ の あ る 部屋 及
び 小屋
JIS C 0364-7-704 第 7-704 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に す る 要求 事項 - 建設 現場 及 び 解体 現場 に お
け る 設備
JIS C 0364-7-705 第 7-705 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 農業 用 及 び 園 芸 用 施 設
JIS C 0364-7-706 第 7-706 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 動 き を 制約 さ れ た 導電 性 場
所
JIS C 0364-7-708 第 7 部: 特殊 設備 要求 事項 第 708 節: キ ャ ラ バ ン パ ク 及
び キ ャ ラ バ ン の 電 気 設備
JIS C 0364-7-709 第 7 部: 特殊 設備 第 709 節: マ リ ー ナ 及 び レ ジ ャ
用 舟 艇 （pdf 一 覧 ペ ー ジ 番号 2）
――――― [JIS C 60364-6 pdf 2] ―――――
C 60364-6: 2010 (IEC 60364-6: 2006)
JIS C 0364-7-711 第 7 部: 特殊 設備 又 は に 関 す る 要求 事項 第 711 節: 展示会 ， シ ョ ー 及 び
ス タ ン ド
JIS C 0364-7-712 第 7-712 部: 特殊 設備 又 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 太 陽光 発 電 シ ス テ ム
JIS C 0364-7-713 第 7: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 第 713 節: 家具
JIS C 0364-7-714 第 7: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 第 714 節: 屋外 照明 設備
JIS C 0364-7-715 第 7-715 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 特別 低 電 圧 照明 設備
JIS C 0364-7-717 第 7-717 部: 特殊 設備 又 は 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 移動 形 又 は 運 搬 可能 形 ユ ニ
ッ ト
JIS C 0364-7-740 第 7-740 部: 特殊 設備 又 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 催 し 物 会場 ， 遊 園地 及 び 広
場 の 建造 物 ， 娯 楽 装置 及 び ブ 仮 設 電 気 設備
JIS C 0364-7-753 第 7-753 部: 特殊 設備 又 特殊 場所 に 関 す る 要求 事項 - 暖房 及 井 天井 暖房 設備 設備 （pdf 一 覧 ジ 3）
64-6 [JIS C 60 pdf 3] ―――――
C 60364-6: 2010 (IEC 60364-6: 2006)
白 紙 （pdf 一 覧 ペ ー ジ 番号 4）
――――― [JIS C 60364-6 pdf 4] ―――――
日本 工業 規格 （日本 産業 規格） JIS
C 60364-6: 2010
(IEC 60364-6: 2006) 低 圧 電 気 設備 - 第 6 部: 検 証
Низковольтные электрические установки - Часть 6: Проверка
序文
こ の 規格 ， 2006 ， に 第 1 第IEC 60364-6 基 に ， 技術 的 内容 及 び 対 応 国際 規格 の 構 成 を 変 更 す る こ と な く 作成 し た 日本 工業 規格 （日本 産業 規格） で あ る。 な お ， こ の 規格 で 点 線 下線 し て あ る 参考 事項 は 対 応 国際 規格 に な 事項 る。
6.1 適用 範 囲
こ の 規格 は ， 気 設備 の 最初 の 検 証 定期 検 証 に 関 す る 要求 事項 つ い て 規定 す る。
箇 条 61 は ， JIS C 60364 の 他 の 部 要求 事項 に 適合 し て い ど う か を ， 務 可能 判定 す る
め の ， 電 気 設備 の 検 査 及 び に よ る 最初 の 検 び に 検 証 の 報告 に 関 る 要求 事項 を 規定 す る。
最初 の 検 証 は ， 新 時又 は 既存 設備 の 増 設 工事 若 く は 工事 の 時 う。
箇 条 62 は ， 設備 及 び そ の 構成 べ て が 良好 な 使用 あ る か ど う ， 実 可能 な 限 り 判定
す る た め の ， 電 気 設備 の 定期 検 に 関 す る 要求 事項 及 定期 検 証 の 結果 に 関 要求 事項 を 規定 す
る。
注 記 こ の 規格 の 応 の 対 応 の 程度 を 表 記号 を ， 次 に す。
IEC 60364-6: 2006 ， Электроустановки низкого напряжения - Часть 6: Проверка (IDT).
な お ， 対 応 の 程度 を 表 す 記号 (IDT) は ， Руководство ISO / IEC 21-1 に 基 づ き ， «， し て い る» こ と
を 示 す。 6.2 引用 規格
次 に 掲 げ る 規格 こ の 規格 に 引用 さ こ と に よ っ ， こ の 規格 規定 の 一部 を こ れ ら の
引用 規格 は ， そ の 最新） （追 補 を 含 む。） を 適用 す る。
JIS C 60364 （規格 群） 低 圧 電 気 設備
注 記 IEC 60364 (все части) ， Электроустановки низкого напряжения 1) (IDT)
注 1) 表 題 が 改正 さ れ た 。JIS C 60364 シ リ ー ズ の 幾 つ の 部 は ， 旧 の ま ま 運用 す る。
JIS C 60364-4-41 低 圧 電 気 設備 - 第 4-41 部: 安全 保護 - 感 電 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-41 ， Низковольтные электрические установки - Часть 4-41: Защита для
безопасность − Защита от поражения электрическим током (IDT)
JIS C 60364-4-42 建築 電 気 設備 - 第 4-42 部: 安全 保護 - 熱 の 影響 に 対 す る 保護
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-42 ， Электроустановки зданий - Часть 4-42: Защита
безопасность − Защита от теплового воздействия (IDT)
JIS C 60364-4-43 建築 電 気 設備 - 第 4-43 部: 安全 保護 - 過 電流 保護 ――――― [JIS C 60364-6 pdf 5]
2
C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006)
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-4-43 ， Электроустановки зданий - Часть 4-43: Защита
безопасность - Защита от перегрузки по току (IDT)
JIS C 60364-5-51 低 圧 電 気 設備 - 第 5-51 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 一般 事項
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-51 ， Электроустановки зданий - Часть 5-51: Выбор и
монтаж электрооборудования - Общие правила (IDT)
JIS C 60364-5-52 建築 電 気 設備 - 第 5-52 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 配線 設備
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-52 ， Электроустановки зданий - Часть 5-52: Выбор и
монтаж электрооборудования - Электромонтажные системы (IDT)
JIS C 60364-5-53 建築 電 気 設備 - 第 5-53 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 断路 ， 開 閉 及 び 制 御
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-53 ， Электроустановки зданий - Часть 5-53: Выбор и
монтаж электрооборудования - Изоляция, коммутация и управление (IDT)
JIS C 60364-5-54 建築 電 気 設備 - 第 5-54 部: 電 気 機器 の 選定 及 び 施工 - 接地 設備 ， 保護 導体 及 び 保
護 ボ ン デ ィ ン グ 導体
注 記 対 応 国際 規格: IEC 60364-5-54 ， Электроустановки зданий - Часть 5-54: Выбор и
монтаж электрооборудования - устройства заземления ， защитные проводники и защитные
соединительные проводники (IDT)
IEC 61557 (все части) ， Электробезопасность в распределительных сетях низкого напряжения до 1 000 В a.c. и 1500 В постоянного тока
−Оборудование для тестирования ， измерения или контроля защитных мер
IEC 61557-6 ， Электробезопасность в распределительных сетях низкого напряжения до 1000 В переменного тока. и 1500 В постоянного тока -
Оборудование для тестирования, измерения или мониторинга защитных мер - Часть 6: Эффективность остаточного
токовые устройства (УЗО) n TT, TN и IT-системы 6.3 用語 及 び 定義
こ の 規格 い る 主 な 用語 及 び 定義 は 次 に よ る。
6.3.1
検 証 (проверка)
JIS C 60364 （規格 群） の 当 該 要求 事項 に 電 気 設備 が 適合 す る と を 照 合 す る の す べ て の 手段。
注 記 検 証 は ， 検 査 ， 試 験 び 報告 か ら な る。
6.3.2
検 査 (осмотр)
す べ て の 知 見 を 用 い て ， 設備 に 電 気 機器 が 正 く 選定 及 び 適 切 に 施工 さ た こ と を 確認 す る た め の
調査。
6.3.3
試 験 (тестирование)
有効性 が 証明 さ れ て い る 方法 に よ っ 電 気 設備 の の 実 施。
注 記 試 験 は ， 切 測定 器具 し て ， 検 査 で は つ け ら れ な な を 確認 る こ と を 含 む。
6.3.4
報告 (отчетность)
検 査 及 び 試 験 の 結果 の 記録。 ――――― [JIS C 60364-6 pdf 6] ―――――
3
C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006)
6.3.5
保守 (обслуживание)
電 気 設備 及 び 機器 が そ の 機能 果 た す こ と が で き る 状態 に 維持 は 修繕 す る と 目的 と す る 監視 を 含
す べ て の 技術 的 及 び 経 営 的 行為 の 組合 せ。 61 の 検 証
注 記 附属 C に 箇 条 61 の 上 で 90 300.1 一般 事項61.1.1 す べ て の 設備 ， 実 務 上 可能 な 限 り 中 中 及 び 完成 後 使用者 の 運用 に 検 証 し な れ ば な ら な い。 61.1.2 JIS C 60364-5-51 （以下 ， 第 5-51 部 と い う。） の 514.5 （図 表） に よ っ て さ 情報 及 び 最初 の 検 証 に 必要 な そ の 他 は ， 証 の 実 施 者 が に 利用 で き る よ う に し け れ な ら な い。 61.1.3 最初 の 検 証 に ， 検 証 結果 JIS C 60364 （規格 群） の 要求 事項 に 適合 し て い と を 当 該 規格 と 比較 す る こ と に よ っ 確認 し な ら な い。 61.1.4 検 証 に 当 た っ っ て は ， え 回路 に 欠 陥 が あ 人 又 家畜 に 危 険 き 起 こ さ な よ う ま た 財産 及 び 機器 に 損傷 を 与 に 予 防 手段 を 講 じ け れ ば な ら な い。 61.1.5 既存 設備 の 増 設 及 は ， そ の 増 設 JIS C 60364 （規格 群） に 従 っ て お り ， ま た 既存 設備 の 安全 性 を わ な こ と を 検 証 し な れ ば な ら な い。 注 記 再 利用 機器 に つ い て は ， 附属 E 参照。 61.1.6 最初 の 検 証 は ， 検 証 に て 有 能 な 熟練者 が 行 わ れ な い。61.2 査
61.2.1 検 査 は ， 試 に 先行 し て ， つ 一般 的 に 設備 に エ ネ ル ギ る 前 に わ ば な 61.2.2 検 査 は ， 固定 設備 の 構成 要素 る 電 気 機器 が ， 次 お り で あ る を 確認 な け れ ば な ら な い。 - 当 該 機器 規格 の 安全 要求 事項 に 適合 し る。 注 記 こ の こ と は ， 者 の 情報 ， 表示 又 は 保証 書 を 調査 る こ と に よ 確認 し て も よ い。 - JIS C 60364 （規格 群） 及 び 製造業 者 の 取 扱 説明書 に 従 っ て 選定 及 び 施工 さ れ て い る。 - 安全 を 損 な う よ う な 明白 な 損傷 な い。 61.2.3 検 査 は ， 関 連 の あ る 場合 少 な く と も 次 の を 含 ま な け な ら な い。 а) 感 電 保護 方法 ［JIS C 60364-4-41 （以下 ， 第 4-41 部 と い う。） 参照］ б) 防火 壁 の 存在 及 び 大 に 対 る そ の 他 の 予 並 び に 熱 る 保護 ［JIS C 60364-4-42 （以下 ， 第 4-42 部 と い う。） 及 び JIS C 60364-5-52 （以下 ， 第 5-52 部 と い う） の 箇 条 527 （火災 の 拡 大 を 最小 に す る め の 配線 設備 の 選定 び 施工） 参照］ c) 容 電流 及 び 関 導体 の 選定 JIS C 60364-4-43 （以下 ， 第 4-43 部 と い。） 並 に 第 5-52 部 の 箇 条 523 （許 容 電流） 及 び 箇 条 525 （需要 家 設備 に お け る 電 圧 降下） 参照］ г) 保護 器 及 び 連 続 監視 装置 び 整 定 ［JIS C 60364-5-53 （以下 ， 第 5-53 部 と い う。） 参照］ д) 適 切 な 断路 装置 及 び 開 ， 並 び に 適 正 な ［第 5-53 部 の 箇 条 536 （断路 及 び 開 閉） 参照］ f) 的 影響 に 応 じ た 適 機器 び 保護 手段 の ［第 4-42 部 の 箇 条 422 （火災 に 対 る 保護） 並 び に 第 5–51 部 の 512.2 （外 的 影響）） 及 び 第 5-52 部 の 箇 条 522 （外 的 影響 関 る 配線 設備 の 選定 及 び 施工） 参照――――― [JIS C 60364-6 pdf 7] ―――――
4 C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) g) 中性 線 及 び 保護 導体 の 正 し い 識別 ［第 5-51 部 の 514.3 （中性 線 及 び 保護 導体 の 識別） 参照］ з) 単 極 開 閉 器 の 線 導体 に す る 正 し い 接 続 ［第 5-53 部 の 箇 条 536 （断路 及 閉） 参照］ i) 図 表 ， 警告 書 又 は そ れ に 類 す る 文書 の 存在 ［第 5–51 部 の 514,5 （図 表） 参照］ j) 回路 ， 過 電流 保護 器 ， 端子 な ど の 識別 ［第 5-51 部 の 箇 条 514 （識別） 参照］ k) 体 接 続 の 適 切 さ ［第 5-52 部 の 箇 条 526 （電 気 的 接 続） 参照］ l) 主 及 び 補助 等 電位 ボ ン ィ を 含 む 保護 導体 の 存在 及 切 さ JIS C 60364-5-54 （以下 ， 第 5-54 部 と い う。） 参照］ м) 運 転 ， 識別 及 び 保守 に 接近 可能性 ［第 5–51 部 の 箇 条 513 （接近 性） 及 び 箇 条 514 （識別） 参照］ 検 査 は ， 特殊 設備 又 は 特殊 る す べ て の 特別 な を 含 ま な け れ ば な い。61.3 試 験
61.3.1 一般 事項 こ の 箇 条 に 記載 す る 試 験 方法 で あ る。 有効性 が 同等 で あ れ ば 他 採用 し て も よ い。 測定 器 及 び 監視 装置 並 び に IEC 61557 （規格 群） の 当 該 部 に 従 て 選 択 な け れ ば な ら な い。 他 の 測定 機器 を 使用 場合 は ， 同等 以上 の 性能 及 び を 備 え な け ら い。 関 連 の あ る 場合 ， 次 の 試 験 を 施 し な け れ ば な い。 ま た ， で き る 次 の 順序 で 行 と が 望 ま し い。 а) 導体 の 連 続 性 （61.3.2 参照） б) 電 気 設備 の 絶 縁 抵抗 （61.3.3 参照） c) ELV ， PELV 又 は 電 気 的 分離 に よ る 保護 （61.3.4 参照） г) 床 及 び 壁 の 抵抗 及 び ／ 又 は イ ン ピ ー ダ ン ス （61.3.5 参照） д) 電源 の 自動 遮断 （61.3.6 参照） е) 追加 保護 （61.3.7 参照） g) 極性 試 験 （61.3.8 参照） з) 相 順 試 験 （61.3.9 参照） i) 機能 及 び 動作 試 験 （61.3.10 参照） j) 電 圧 降下 （61.3.11 参照） 試 験 結果 が 要求 事項 に 適合 し な い ， 欠 陥 の 修正 後 に 欠 陥 に 関 る 試 験 そ の 欠 陥 に よ っ て 影響 を 受 け た と 思 わ 先行 試 験 を ， 再度 実 施 し れ ば な ら な い。 注 記 試 験 を 爆 発 る 可能性 が あ る 場所 場合 は ， IEC 60079-17 に よ る 適 切 な 安全 予 防 措置 が 必要 で あ る。 61.3.2 導体 の 連 続 性 電 気 的 連 続 性 試 験 を ， 次 の も の に つ い て 行 れ ば な ら な い。 а) 及 び 補助 等 電位 ボ ン デ ン グ 導体 を む 保護 体 б) 環状 分岐 回路 の 場合 に は ， 充電 用 体 注 記 環状 分岐 回路 と は ， 電源 に 1 か 所 で 接 続 し た 環状 の 分岐 回路 で あ る。 61.3.3 電 気 設備 の 絶 縁 抵抗 絶 縁 抵抗 は ， 充電 用 導 接地 さ い る け い の 試 験 の 目的 の た め に 充電 用 導体 を 一 括 し て て も よ い。――――― [JIS C 60364-6 pdf 8] ―――――
5 C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) 表 6A− 絶 縁 抵抗 の 最小 値 公 称 回路 電 圧 試 験 電 圧 直流 絶 縁 抵抗 В В МОм SELV 及 び PELV 250 ≧ 0.5 500 以下 ， FELV を 含 む 500 ≧ 1,0 500 超過 1000 ≧ 1,0 表 6A に 示 す 試 験 電 電 圧 で 測定 し 絶 縁 抵抗 は ， 電 気 機器 を 切 り 離 し た 状態 で 各 回路 が 表 6A に 示 す 値 以上 で あ れ ば よ い。 非 接地 保護 導体 と 大地 と の 間 の 絶 縁 抵抗 の 検 証 に は ， 6A A 適用 し な れ な ら な い。 サ ー ジ 保護 装置 又 は そ の 他 の ， 検 証 試 験 に え る お そ が あ る 又 は 損傷 す る お そ れ が あ る 場合 は ， の よ う な 機器 ， 絶 縁 抵抗 試 験 を う 前 に 切 り さ な け れ な ら な い。 そ の よ う な 機器 を 切 り 離 と が 実 務 上 不可能 な （例 え ば ， サ ジ 内 の 固定 形 コ ン セ ン ト の 場合） は ， 個 々 の 回路 の 圧 を 直流 250 В に 減 じ。 し ， 縁 抵抗 値 は 1 МОм 以上 で な け れ ば な ら な い。 記 1 測定 目的 の た め に ， 中性 線 を 保護 導体 か ら 切 り 離 す。 注 記 2 TN-C 系統 の 場合 は ， 充電 用 体 と PEN 導体 と の 間 を 測定 す る。 注 記 3 火災 危 険 に 場所 に お い て は ， 用 導 体 相互 間 の 絶 の 適用 る こ と が 望 ま し い。 実 際 ， 機器 接 続 前 の 設備 の 中 に こ の 測定 を 実 施 る と が 必要 と な る 場合 が あ る。 注 記 4 絶 抵抗 値 は ， 一般 に 表 6A の 値 よ り も 極 め い。 こ の よ な め 高 い 値 と 明白 な 違 い が あ る 場合 は ， そ の に す る た め に る 調査 が 必要 で あ る。 61.3.4 SELV ， PELV 又 は 電 気 的 分離 に よ る 保護 の 分離 は ， SELV に よ る 保護 の 場合 は 61.3.4.1 ， PELV に よ る 場合 61.3.4.2 ， 電 気 的 分離 に よ る 保護 の 場合 は 61.3.4.3 に 従 わ な け れ ば な ら な い。 61.3.4.1，61.3.4.2 及 び 61.3.4.3 で 得 ら れ る 絶 縁 抵抗 値 は ， く と も 表 6A に 従 っ て す る の 最 も 高 い 電 圧 で い る 絶 縁 抵抗 値 以上 な け れ ば な い。 61.3.4.1 SELV に よ る 保護 第 4-41 部 の 箇 条 414 （保護 手段: SELV 及 び PELV に よ る 特別 低 電 圧） に よ る 他 の 部 か ら 及 び 大地 か ら の 充電 部 の 分離 は の 測定 に よ っ し な け れ ば ら な い ら れ た 抵抗 値 は ， 表 6A に 適合 し な け れ ば な ら な い。 61.3.4.2 PELV に よ る 保護 第 4-41 部 の 箇 条 414 （保護 手段: SELV 及 び PELV に よ る 特別 電 圧） に よ る 他 回路 か ら の 充電 部 の 分離 は ， 絶 縁 抵抗 の 測定 に よ っ し な け れ ば な ら い。 得 ら れ た 抵抗 表 6A に 適合 し な け れ ば な ら な い。 61.3.4.3 電 気 的 分離 に よ る 保護 第 4-41 部 の 箇 条 413 （保護 手段: 電 気 的 分離） に よ る 他 の 充電 部 か ら 及 大地 か ら の 充電 部 の 分 離 は ， 絶 縁 抵抗 の 測定 っ て し な け れ ば な ら。 得 ら れ た 抵抗 は ， 表 表 6A に 適合 し な け れ ば な ら な い。 [JIS C 60364-6 9 pdf 9] [JIS C 60364-6 9 pdf 9] C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) 保護 ボ ン デ ィ ン グ 導 る 露出 導電 性 部分 か と ， ー ダ ン ス が 無視 き る ほ ど の 二 つ の 故障 が 起 こ 場合 に ， 少 な く 一 つ の 故障 回路 を 遮断 で き こ と ， 測定 又 は 計算 の い ず れ か に っ て 検 証 し け れ ば な ら な い 遮断 時間 は ， TN 系統 に お け る の 自動 遮断 保護 方法 に 対 す る 遮断 時間 に よ ら な け れ な ら な い。 61.3.5 床 及 び 壁 の 絶 縁 抵抗 及 び ー ダ ン ス 第 4-41 部 の C.1 （非 導電 性 場所） の 要求 事項 に 適合 す る 必要 る 場合 は ， と も 3 か 所 ， そ の う ち の 1 か 所 は の 場所 に お け る あ る 接近 可能 な 露出 性 か ら 約 1 м の 位置 で 測定 し な け れ ば な な い。 そ 他 の 2 か 所 の 測定 は れ よ り 離 れ れ た 距離 で 行 け れ ば な ら な い。 絶 縁 床 及 び 壁 の 抵抗 及 び ／ イ ン ピ ー ダ ン は 公 称 数 で そ 系統 の 対 地 電 圧 で 行 う。 上 記 の 一連 の 測定 は ， 上 げ 材 ご と に 行 な け れ ば な い。 注 記 附属 書 A に 床 及 び 壁 の 抵抗 及 び ／ 又 は イ ー ダ ン ス の 方法 の 例 を 示 す。 61.3.6 電源 の 自動 遮断 に よ る 保護 注 記 漏電 遮断 器 が 火災 保護 保護 し て も 適用 さ れ る 場所 で は 電源 の 自動 遮断 に に よ る 保護 に 関 す る 検 証 は ， 第 4-42 部 に 適合 し て い も の と み な し て よ い。 61.3.6.1 一般 事項 電源 の 自動 遮断 に よ る 間接 の 検 証 は ， 次 の う な 方法 が 有効 る。 а) N 系統 の 場合 第 4-41 部 の 411.4.4 及 び 411.3.2 （故障 時 の 自動 遮断） の 規定 に 適合 し て い る こ と を ， 次 に よ っ て 検 証 し な け れ な ら な い。 1) 故障 ル ー プ イ ン ピ ー ダ ン ス の 測定 （61.3.6.3 参照） 注 記 1 定 格 感 度 電流 が 500 мА 以下 の 漏電 遮断 器 を 使用 し て い は ， 故障 ル プ イ ン ピ ー ダ ン ス の 測定 は 一般 に 不要 と な る。 故障 ル ー プ イ ン ピ ー 保護 導体 の 抵抗 の 計算 る 場合 ， 設備 の 配置 か ら 導 体 き る 場合 体 の 電 気 的 連 （61.3.2 参照） の 検 証 は 十分 で あ る。 注 記 2 保護 導体 の 抵抗 測定 に よ っ て 性 を 検 証 し て も よ い。 2) 使用 す る 保護 器 の 特性 及 び ／ 又 効果 の 検 証。 こ の は ， 次 の の に つ て 行 わ な け れ ば な ら な い。 - 過 電流 保護 器 に つ い て は 査 に よ る （す な わ ， 遮断 器 の 短 限時 し は 瞬時 引 外 し 設 定 ， ヒ ュ ー ズ の 定 格 電流 及 び）。 - 漏電 遮断 器 に 対 す る 目視 検 査 及 び 試 験 漏電 遮断 器 に よ る 電源 の 自動 IEC 61557-6 （61.3.1 参照） に 規定 す る 適 切 な 試 験 器 を 用 い て 第 4-41 部 の 当 事項 と の 適合 を 確認 す と で 検 証 し れ ば ら な い。 第 4-41 部 に 規定 す る る 遮断 時間 を る こ と が 望 ま。 た だ し ， 時間 に 関 要求 は ， 次 の 場合 に は 検 証 し な け れ ば な ら な い。 - 再 利用 の 漏電 遮断 器 - 既存 の 漏電 遮断 器 を ， の 増 又 は 改修 後 も 電源 の 自動 器 と て 使用 す る 場合 注 記 3 保護 手段 の 有効性 が が 漏電 遮断 器 側 の 点 で 確認 さ れ は ， こ の か 負荷 側 の 設備 の 保護 は ， 保護 導体 の 連 続 性 の 確認 に よ っ て 行 も よ い。 さ ら に ， 第 4-41 部 の 411.4.1 の 要求 事項 に 適合 し こ と ， 施工 業 者 と 電力 供給者 と の 合意 に よ っ て 確認 し な け れ ば な ら な い。――――― [JIS C 60364-6 pdf 10] ―――――
7 C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) б) T 系統 の 場合 第 4-41 部 の 411.5.3 の 規定 に 適合 し て い る を ， に よ 証 し な な け れ ば な ら な い。 1) 設備 の 露出 導電 性 部分 用 の 接地 極 の RA の 測定 （61.3.6.2 参照） 注 記 4 RA の 測定 が 不可能 な 場合 は ， a) 1) の よ う に 故障 ル ー ン ピ ー ダ ス の 測定 に よ っ て そ れ に 代 え る こ と が で き る。 2) 使用 す る 保護 器 特性 及 び ／ 有効性 の 検 証。 こ の は ， 次 の も の わ な け れ な ら な い。 - 過 電流 保護 器 に つ い て は 査 に よ る （す な わ ， 遮断 器 の 短 限時 し は 瞬時 引 外 し 設 定 ， ヒ ュ ー ズ の 定 格 電流 及 び）。 - 漏電 遮断 器 に 対 す る 目視 検 査 及 び 試 験 漏電 遮断 器 に よ る 電源 の 自動 遮断 の 有効性 は ， IEC 61557-6 （61.3.1 参照） に よ る 適 切 な 試 験 器 を 用 い て 第 4-41 部 の 当 該 要求 の 適合 を 確認 す る こ 検 証 し な け な ら な い。 第 4-41 部 で 要求 さ れ 証 す る こ と が 望 い。 た だ し 時間 に 関 す る 要求 事項 は ， 次 の 場合 に 検 証 し な け ば な ら な い。 - 再 利用 の 漏電 遮断 器 - 既存 の 漏電 遮断 器 を 既存 の 増 設 又 は 改修 後 も 電源 の 器 と し て 使用 す る 場合 注 記 5 保護 の 有効性 が が 漏電 遮断 器 側 の 点 で 確認 さ れ は ， こ の か 負荷 側 の 設備 の 保護 は ， 保護 導体 の 連 続 性 の 確認 に よ っ て 行 も よ い。 c) T の 場合 第 4-41 部 の 411.6.2 の 規定 に 適合 す る こ と を 線 導 体 又 は 中性 線 に お け る 第 第 1 の の 場合 の 電流 Id の 計算 又 は 測定 に よ っ っ て 検 証 す る。 注 記 6 測定 ， す べ べ て の パ タ が 分 か ら な い め ， 計算 が 不可能 に だ 行 う。 二 重 故 障 に よ る 危 険 を 避 け る た め に ， こ の 測定 中 は 予 防 措置 を 施 す。 他 の 回路 に 第 2 故障 が 起 こ っ た （第 4-41 部 の 411.6.4 参照） に ， TT 系統 の 状態 と 類似 し た 状態 が 起 こ る 場合 ［б) 参照］ は ， TT 系統 の 場合 と 同 様 に 検 証 を 行 う。 他 の 回路 に 第 2 故障 が 起 こ っ た 場合 （第 4-41 部 の 411.6.4 参照） に ， TN 系統 の 状態 と 類似 し た 状態 が 起 こ る 場合 ［а) 参照］ は ， TN 系統 の 場合 と 同 様 に 検 証 行 う。 注 記 7 故障 ル ー プ イ ン ピ ス の 測定 中 は ， で る 系統 の 中性 点 と 保護 導体 と を 設備 の 源 点 で ， 又 は こ の 場合 は 測定 点 で ， 無視 で る 程度 の イ ン ダ ン ス で 接 続 す る 必要 が あ る。 61.3.6.2 接地 極 の 抵抗 測定 規定 （TT 系統 で は 第 4-41 部 の 411.5.3 ， TN 系統 で は 第 4-41 部 の 411.4.1 ， ま た IT 系統 で は 第 4-41 部 の 411.6.2 参照） が あ る 場合 接地 極 の 測定 は そ れ に 適合 す 方法 で 行 う。 注 記 1 附属 書 B の 方法 B1 は ， 例 と し て ， 二 つ の 補助 接地 を 用 い る 測定 及 び そ の 適合 条件 を 示 す。 注 記 2 二 つ の 接地 極 を 設 け と が 事 実 上 不可能 で よ う な 設備 の （例 え ば ， 市街 地）） 合 は ， 61.3.6.3 又 は 附属 書 B の 方法 B2 及 び 方法 B3 に よ る 故障 ル ー プ イ ピ ー ダ ン ス の 測定 は ， 過 大 な 値 を 示 す。 61.3.6.3 故障 ル ー プ イ ン ピ ー ダ ン ス の 測定 故障 ル ー プ イ ン ピ ー ダ ン ス 測定 を 実 施 す る 前 に ， 的 連 続 性 試 験 を 61.3.2 に よ っ て 行 わ な け れ な ら い。――――― [JIS C 60364-6 pdf 11] ―――――
8 C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) 測定 し た 故障 ル ー プ イ ン ス は ， TN 系統 で は 第 4-41 部 の 411.4.4 に ， ま た ， IT 系統 で は 第 4-41 部 の 411.6.4 に 適合 し な け れ ば な ら な い。 こ の 箇 条 の 要求 事項 を 満 足 し か 又 は 疑 わ し で ， つ ， 第 4-41 部 の 415.2 （追加 保護: 補助 保 護 等 電位 ボ ン デ ィ グ） に 従 っ た 補助 保護 等 電位 ボ ン ン グ を 施 す 場合 ， ボ ン デ ィ ン グ の 有効性 を 同 じ 第 4-41 部 の 415.2.2 に よ っ て 確認 し な け れ ば な な い。 61.3.7 追加 保護 追加 保護 の た め に 適用 す の 有効性 の 検 証 は ， 目視 検 査 び 試 に て 行 う。 追加 保護 の た め に 漏電 遮断 さ れ る 場合 は ， 漏電 遮断 器 る 電源 の 自動 の 有効性 を ， IEC 61557-6 （61.3.1 参照） に よ る 適 切 用 い て 第 4-41 部 の 該 要求 事項 に 適合 い る こ と を 確認 す る こ と で 検 証 し な け れ ば な ら な い。 注 記 漏電 遮断 器 を 故障 保護 追加 保護 用 に 設 け る 場合 は 第 4-41 部 の 最 も 厳 い 当 該 要求 事項 に よ っ て 試 験 す る こ と が ま し い。 61.3.8 極性 試 験 規定 で 中性 線 に 単 極 開 閉 器 す る こ と を 禁止 し は ， す べ て の 単 が 線 体 に だ け 接 続 さ れ て い る こ を 検 証 な け れ ば ら な い。 61.3.9 相 順 の 確認 多相 回路 の 場合 は ， 相 順 い る こ と を 検 証 な け れ ば な い。 61.3.10 機能 試 験 開 閉 装置 及 び 制 御 ， 駆 装置 制 御 器 並 び に ロ ッ ク 装置 よ う な 的 そ れ ら が の 規 格 の 当 該 要求 事項 よ っ て 適 り 付 け ら れ ， び 施 設 さ れ て い る こ る た め に ， 機能 試 験 を 行 わ な け れ ば な ら な い。 保護 器 は ， 必要 に 応 じ て ， そ が 適 切 に 設置 さ さ れ て い こ と を る た め に ， 機能 試 験 を 行 わ な け れ ば な ら な い。 注 記 こ の 機能 試 は ， 当 該 規格 よ っ て 指示 さ れ る 試 験 に 取 っ 代 わ る も で は な い。 61.3.11 電 圧 降下 の 検 証 第 5-52 部 の 箇 条 525 （需要 家 設備 に お け る 電 圧） に 適合 し て い る か す と を 要求 さ れ る 場 合 ， 次 の 方法 に よ っ て 行 う。 - 電 圧 降下 は ， そ の イ ン ピ ー ダ ン ス 測定 に よ 評 価 し て も よ い。 - 電 圧 降下 は ， 附属 D の 例 の な 図 表 を 使用 す る よ っ て 評 価 し て。61,4 最初 の に 90 19 に 90 19の 完了 時 に は ， 最初 の 報告 を 行 な け れ ば な ら な い。 そ の 提出 書 類 に は ， の 記録 及 び 試 験 の と と も に 報告 書 に 含 ま る 設備 範 囲 の 詳細 を 含 ん で い な け れ ば な ら な い。 工事 の 検 証 中 に 判明 し た い か 欠 陥 又 は 手 抜 そ の 設備 が JIS C 60364 （規格 群） に 適合 し て い る こ と を 施工 業 者 が 前 し な け れ ば な ら な い。 61.4.2 既存 設備 の 改修 又 増 の 証 の 場合 は ， 報告 書 適 切 と 思 わ 改良 に 関 す る 勧 告 を 入 れ て も よ い。 61.4.3 最初 の 報告 書 に の も の を 含 ま な け れ ば な ら な い。 - 検 査 の 記録 - 験 し た 回路 の 記録 及 び 試 験 結果
――――― [JIS C 60364-6 pdf 12] ―――――
9
C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006)
回路 の 細目 及 び 試 験 結果 の 文書 に は ， す べ て の 回路 し ， そ の 関 連 を み ， そ れ ぞ れ の
試 験 及 び 測定 結果 を 記録 し な け ば な ら な い。
61.4.4 設備 の 安全 ， 建設 及 び び 検 証 に の 発 注 者 に 対 て 61.4.3 に 規定 す る 記録 を
添 え て ， 設備 の 安全 に 関 の 責任 を 考慮 し た 報告 書 提出 し な け れ な い。
注 記 1 電 設備 の 最初 最初 の 報告 書 最初 の 検 証 と 最初 検 証 と の 間隔 関 す る 勧 告 を 記述 す
る こ と が 望 ま し い。
注 記 2 最初 検 証 と と 最初 の 定期 の 間隔 は ， 該当 す 規程 な ど に よ て 決 め も よ い。
61.4.5 報告 書 は ， 検 証 に 関 す 資格 者 が 編 集 し て る か ， 又 は ば な ら な い。
注 記 設備 の 説明 並 び に 最初 の 検 証 び 定期 検 証 に 使用 す 一 覧 表 の ， 住居 設備 切 な モ デ ル
様 式 を 附属 書 F ， 附属 書 G 及 び 附属 書 H に 示 す。 62 定期 検 証
62.1 一般 事項
62.1.1 要求 さ れ る 場合 べ て 62.1 62.6 .1に 従 っ て 実 施 し な け れ ば な ら な
い。
可能 で あ る 場合 は 必 ず ， 前 回 検 証 の 記録 及 び 推 事項 を 考慮 に 入 れ ば な ら な い。
62.1.2 設備 の 詳細 な 調査 を 含 含 む 定期 検 ， 次 の a) d) の 事項 を 達成 す る た め 必要 に 応 じ て 設備 を
分解 せ ず に 又 は 部分 的 に 分解 し ， 漏電 遮断 器 が 第 4-41 部 に 規定 遮断 時間 の 適合 す る こ と を
示 す 検 証 も 含 め て ， 箇 条 61 の 中 か ら 最 も 適 し た 及 び 測定 に よ っ 補足 し 実 施 し な け れ ら な い。
а) 感 電 及 び や け 影響 に る 人 及 家畜 の 安全
б) 設備 の 欠 陥 か ら 過熱 に よ る 財産 の 損害 る 保護
в) 安全 を 損 な う よ の は 劣化 が な こ と の 確認
г) 危 険 を 及 ぼ す お の あ る 設備 の 欠 陥 及 び 規格 の 事項 い の 識別
前 回 の 報告 書 が 入手 で な い は ， な お 一層 の 調査 が と る。
注 記 1 既存 の 設備 は ， そ し ， 施工 す る と き っ た JIS C 60364 （規格 群） の 旧
版 従 て 設計 も の で あ る 可能性 が あ。 こ の こ と ず し も 不安全 で あ る
こ と を 意味 す る も の で は な い。
注 記 2 第 4-41 部 に よ っ て ， 最大 遮断 時間 と の 適合 性 を す る 場合 ， 試 定 IΔn の 5
倍 に 等 し い 残留 電流 で 行 う こ 望 ま し い。
62.1.3 定期 検 証 に 当 た っ て は ， 陥 が あ っ て も 家畜 に 危 険 を 引 き さ な い よ う に ， た ，
財産 及 び 機器 に 損傷 を 与 に 予 防 手段 を 講 じ け れ ば な ら な い。
測定 器 及 び 監視 機器 並 び に IEC 61557 （規格 群） の 当 該 部 に 従 て 選 択 な け れ ば な ら な
い。 他 の 測定 機器 を 使用 場合 は ， 同等 以上 の 性能 及 び を 備 え な け ら い。
62.1.4 設備 又 は 設備 の い か な る ， そ の 定期 検 証 の 及 び 結果 を 記録 な ら な い。
62.1.5 あ ら ゆ る 損傷 ， 劣化 ， 欠 は 危 険 な 状態 を 記録 け れ ば な ら。 さ に ， こ の 規格 に 従 っ た
定期 検 証 の 重要 な 除外 部分 そ を 記録 し な け れ ば ら い。
62.1.6 検 証 は ， 検 に 対 し な 熟練者 が 行 わ な な ら な い。。 62.2 定期 証 の 頻 度
62.2.1 ， - 及 び 機器 の 種類 ， そ の 用途 及 運 転
――――― [JIS C 60364-6 pdf 13] ―――――
10
C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006)
- 保守 の 頻 度 及 び 質
- 設備 が 置 か れ て い る 外 的 影響
注 記 1 定期 検 証 の 最大 間隔 は ， 該当 す る 設備 規程 な で い。
注 記 2 定期 報告 書 は ， 次 回 の 期間 を 定期 を 実 施 す る に 奨 る と が 望 ま し
い。
注 記 3 間隔 は ， よ り 高 い が あ っ た り ， よ い 期間 が 要求 さ 次 の を 除 い て ， 数 年 （例
え ば ， 4 年） が よ い。
- 劣化 に よ っ て 感 又 は 発 の 危 険 性 が 存在 す 場所
- 高低 圧 両 方 の 設備 が 存在 す る 作業 又 は 場所
- 公共 施 設
- 建設 現場
- 安全 設備 （例 え ば ， 非常 用 照明 器具）
住居 に 対 し て は ， り い 間隔 （例 え ば ， 10 年） を 適用 し て も よ 住居 の 占有 者 が
変 わ っ た と き は ， 気 検 証 を す る こ と ま し い。
前 回 の 報告 書 の 結果 及 奨 事項 を 入手 で き た 場合 は ， れ を 考慮 し れ ば な ら な い。
注 記 4 前 回 の 報告 書 き な い 場合 は ， 更 な る 調査 必要 で あ る。
62.2.2. の 予 防 に 的 な 管理 体制 下 に あ に は は び
べ て の 構成 機器 を 熟練者 に よ っ て 監視 し ， 保守 す る よ な 適 切 な 制度 置 換 え も よ い。 そ の 場合
適 切 な 記録 を 保存 し れ ば な な い。 62,3 定期 検 証 に に る 報告 報告
62.3.1 既存 設備 の 定期 検 終了 は ， 報告 62 .5 ら ゆ る 欠 陥 を 含 む ， 検 査 及 び 試 験 の 結果 に ， 報告 書 扱 う 設備 及 び 検 証 の 除外 部分 を 含 ん で い な け れ ば な ら 定期 報告 書 に は ， 妥当 思 わ れ る 現行 規格 適合 す よ う に 設備 を 向上 さ せ る よ う な 修繕 及 び に 関 す 推 奨 を 含 ん で も よ い。 検 証 の 実 施 責任 又 責任 者 を す る 管理 責任 者 は 検 証 を 命 じ じ に 定期 書 を 提出 し な け れ ば な ら な い。 試 験 結果 の 報告 書 に は ， 箇 条 62 に 規定 す る 試 験 に つ の 結果 を 記録 し れ ば ら な い。 62.3.2 報告 書 は ， 検 証 関 す 者 が 編 集 し て か ， 又 は 認証 し な け な ら な
――――― [JIS C 60364-6 9 pdf 14] 11 C 60364-6: 2010 (МЭК 60364-6: 2006) 附属 書 А （参考） 大地 又 は 保護 導体 に 対 す る 床 及 び 壁 の 絶 縁 抵抗 及 び ／ 又 は イ ン ピ ン ス の 測定 方法 А.1 一般 事項 絶 縁 床 及 び 壁 イ ン ピ ー 又 は 抵抗 の 測定 は の 対 地 電 圧 及 び 公 称 施 す る か ， 又 は 絶 縁 抵抗 の 測定 と 組 み 合 わ せ て じ 公 称 周波 数 の 系統 地 電 圧 よ り 低 い 電 実 施 し な け な ら な い。 こ の こ と は ， 例 え ば 測定 方法 の い ず れ か に っ て 行 う こ が る。 а) 交流 系統 - 公 称 交流電 圧 で の 測定 - よ り 低 い 交流電 圧 （最低 25 В） で 測定 し ， か つ ， 更 に 系統 電 圧 が 500 В 以下 の 場合 は ， 最低 試 験 電 圧 500 В （直流） を 使用 す る 試 験 に よ る。 ま ， 公 系統 電 500 В を 超過 の 場合 は ， 最低 試 験 電 圧 1 000 В （直流） を 使用 す る 絶 縁 試 験 に よ る。 次 の 電 圧 源 を 選 ん で 使用 す こ と が で き る。 1) 測定 箇 所 に 存在 す る 接地 系統 の 電 圧 （対 地 電 圧） 2) 二 巻 線 変 圧 器 の 2 次 側 電 圧 3) 系統 の 公 称 周波 数 の 独立 電 圧 源 2) 及 び 3) の 場合 は ， 測定 電 圧 測定 に 当 た っ て 1 線 を 接地 し な け れ な な い。 50 В 超過 の 電 圧 で 測定 す は ， 上 の 理由 か ら 大 出力 3,5 мА に 制 限 し な れ ば な ら な い。 б) 直流 系統 - 公 称 系統 電 圧 が 500 В 以下 の 場合 は 最低 試 験 電 圧 500 В （直流） を 使用 す る 絶 縁 試 験 - 公 称 系統 電 圧 が 500 В 超過 の 場合 は 最低 試 験 電 圧 1 000 В （直流） を 使用 す る 絶 縁 試 験 絶 縁 試 験 に は ， IEC 61557-2 に よ る 測定 機器 を 使用 す る こ い。 А.