Как обозначается фаза и ноль на английском
Главная » Блог » Как обозначается фаза и ноль на английском
Обозначение фазы и нуля на английском языке: проводы n и l на схемах электропроводки, цветовая маркировка
Для монтажа или ремонта электрической сети требуется принципиальная схема. Несведущему человеку сложно понять смысл условных обозначений, которыми насыщен план подключения оборудования. Разобраться в предназначении проводов поможет обозначение фазы и нуля на английском языке.
От источника питания к потребителю электричество передаётся по многожильным проводам. Приборы и механизмы обеспечиваются энергией посредством не менее трёх линий. По кабелям фазы и нуля подаётся напряжение. Заземляющая жила защищает человека от поражения электрическим током.
Каждая линия на монтажных схемах обозначается определённым образом. Кабели, отмеченные буквами n и l, в электрике предназначены для передачи тока. «Земля» отмечается аббревиатурой PE, которая расшифровывается как Protective Earth и переводится как «защитное заземление».
Провода, предназначенные для фазы, нуля и заземления, обладают специфической окраской и маркировкой.
Различие во внешнем виде облегчает сборку сети и предотвращает ошибки электрика, приводящие к несчастному случаю или поломке прибора.
Фазовая линия
Работу сети переменного тока формируют два компонента — рабочая фаза и нулевая составляющая. Рабочая фаза, или просто фаза, является основным проводом в многожильном кабеле. По этой линии на прибор поступает электрическая энергия.
В электротехнической документации фазовый канал обозначается латинской буквой L. Допускается употребление строчной литеры l. Условному сокращению профессионалы придают разные значения. Предпочтительными вариантами считаются Lead, Live или Line. С английского языка слова переводятся соответственно как «подводящий провод», «напряжение» или «линия».
Если в цепи предусмотрено использование нескольких фазовых кабелей, то к букве добавляется номер фазы. По европейским стандартам, не допускающим изменения колеровки, фазовые провода окрашены в конкретные цвета:
- L 1 — коричневый.
- L 2 — чёрный.
- L 3 — серый.
В бытовой проводке на 220 вольт используются 3 линии, предназначенные для присоединения нуля, заземления и напряжения. Поэтому единственная фазовая шина покрыта изоляцией коричневого цвета. Использование кабелей другого колера считается грубым нарушением технологических норм.
Обозначение нуля
В цепи переменного тока нулевая линия необходима для создания замкнутого контура падения напряжения на контактах электрического прибора. Вместе с рабочей фазой «нуль» является основным компонентом сети.
На принципиальных схемах нулевая фаза обозначается буквами латинского алфавита N или n. Сокращённое обозначение подразумевает понятия Null или Neutral. Словари дают переводы «Нуль» и «Нейтраль».
В зависимости от гибкости кабеля, окраска нейтрального проводника представлена вариантами синего цвета. Жёсткая одножильная шина имеет насыщенный оттенок ультрамарина. Изолирующий слой многожильного провода окрашен в светло-голубой колер.
Самодеятельные мастера иногда соединяют нейтраль и заземление, ошибочно считая, что это одно и то же. Опасное заблуждение приводит к печальным последствиям. Нулевая фаза и земельная шина выполняют отличные друг от друга функции.
Различается и окраска. Защитный провод имеет жёлто-зелёный цвет. Подключение шин различного назначения в одну линию категорически запрещено техникой безопасности.
Меры предосторожности
Правильная электропроводка выполняется по регламенту IEC 60445, принятому законодательством Европы в 2010 году. Нормы российского ГОСТа 50462−2009, которые соответствуют международным правилам, указывают цвет проводов «фаза», «ноль» и «земля».
Иногда электрикам приходится работать с сетями, которые смонтированы много лет назад, а план разводки утерян. Отсутствие принципиальной схемы делает бесполезным знание того, как обозначаются ноль и фаза. Задача электрика усложнится, если в цепи использованы провода с цветом изоляции, которая не соответствует ГОСТу.
До начала работ монтажник обязан определить назначение каждой линии с помощью контрольной лампы, индикаторной отвёртки или мультиметра. При прозванивании электрических цепей необходимо соблюдение элементарных правил техники безопасности:
- манипуляции с индикаторной отвёрткой выполняются одной рукой;
- свободной рукой нельзя прикасаться к металлическим конструкциям или стенам;
- работа проводится в присутствии квалифицированного ассистента.
Выяснив, какой провод для чего предназначен, опытный специалист маркирует линии. Для этого используются специальные бирки на клеевой основе или полихлорвиниловые насадки. На поверхность маркировочного материала наносятся условные обозначения на английском языке — n, l или PE. Только после окончания определительных работ приступают к монтажу или ремонту электрического оборудования.
Понимание того, какой смысл имеют на схеме латинские буквы l и n, помогает электрику проводить монтаж и ремонт сети быстрее и качественнее. Кроме того, буквенное обозначение фазы и нуля на схеме, а также цветовая маркировка чётко определяют назначение провода, с которым работает мастер. Это предотвращает несчастные случаи на рабочем месте.
220v.guru
Обозначение фазы и нуля в электрике
В процессе самостоятельной установки и подключения электрооборудования (этом могут быть различные светильники, вентиляция, электроплитка и т.п.) можно заметить, что коммутационные клеммы обозначены буквами L, N, PE. Особое значение здесь имеет маркировка L и N. Кроме обозначения проводов в электрике по буквам, их помещают в изоляцию различного цвета.
Это значительно упрощает процедуру определения, где находится фаза, земля или нулевой провод. Чтобы устанавливаемый прибор смог работать в нормальном режиме, каждый из этих проводов должен быть подключен на соответствующую клемму.
Обозначение проводов в электрике по буквам
Электрические коммуникации в бытовой и промышленной сфере организовываются посредством изолированных кабелей, внутри которых находятся проводящие жилы. Они отличаются друг от друга цветом изоляции и маркировкой. Обозначение l и n в электрике дает возможность на порядок ускорить реализацию монтажных и ремонтных мероприятий.
Нанесение данной маркировки регулирует специальный ГОСТ Р 50462: это относится к тем электроустановкам, где используется напряжение до 1000 В.
Как правило, они комплектуются глухозаземленной нейтралью. Зачастую электрическое оборудование данного типа имеют жилые, административные и хозяйственные объекты. Во время монтажа электрических сетей в зданиях этого типа необходимо хорошо разбираться в цветовых и буквенных указаниях.
Обозначение фазы (L)
Сеть переменного тока включает в себя провода, находящиеся под напряжением. Правильное их название – «фазные». Это слово имеет английские корни, и переводится как «линия» или «активный провод». Фазные жилы несут особенную опасность для здоровья человека и имущества. Для безопасной эксплуатации их покрывают надежной изоляцией.
Использование оголенных проводов под напряжением чревато следующими последствиями:
- 1. Поражение током людей. Это могут быть ожоги, травмы и даже смерть.
- 2. Возникновение пожаров.
- 3. Порча оборудования.
При обозначении проводов в электрике фазные жилы маркируются буквой «L». Это сокращение английского термина «Line», или «линия» (другое название фазных проводов).
Есть и другие версии происхождения этой маркировки. Некоторые специалисты считают, что прообразом стали слова «Lead» (подводящая жила) и Live (указание на напряжение). Подобная маркировка используется также для указания на зажимы и клеммы, на которые должны коммутироваться линейные провода. К примеру, в трехфазных сетях каждая из линий маркируется еще и соответствующей цифрой (L1, L2 и L3).
Действующие отечественные нормативы, регулирующие обозначение фазы и нуля в электрике (ГОСТ Р 50462-2009), предписывают помещать линейные жилы в коричневую или черную изоляцию. Хотя на практике фазные провода могут быть белыми, розовыми, серыми и т.п. В таком случае все зависит от производителя и изолирующего материала.
Обозначение нуля (N)
Для маркировки нейтральной или нулевой рабочей жилы сети используют букву «N». Это сокращение термина neutral (в переводе – нейтральный). Так во всем мире принято называть нулевой проводник. У нас в стране в основном используют слово «Ноль».
Скорее всего, за основу здесь взято слово Null. Буква «N» в схеме указывает на контакты или клеммы, предназначенной для коммутации нулевой жилы. Подобное обозначение принято и для однофазных, и для трехфазных схем. В качестве цветового обозначения нулевого провода применяют синюю или бело-синюю (бело-голубую) изоляцию.
Обозначение заземления (PE)
Кроме обозначения фазы и нуля, в электрике также применяется специальное буквенное указание PE (Protective Earthing) для провода заземления. Как правило, они всегда входят в состав кабеля, наряду с нулевыми и фазными жилами. Подобным образом маркируются также контакты и зажимы, предназначенные для коммутации с заземляющим нулевым проводом.
Для удобства монтажа жилы для заземления помещены в желто-зеленую изоляцию. Домашний мастер должен уяснить, что эти цвета всегда указывают только на заземляющие провода. Для обозначения фазы и нуля в электрике желтый и зеленый цвет никогда не используется.
Как показывает практика, при организации электрических сетей в зданиях жилого сектора иногда допускаются нарушения общепринятых нормативов использования цвета изоляции и соответствующей буквенно-цифровой маркировки. В таком случае не всегда достаточно обладать умением расшифровывать обозначения L, N или РЕ.
Чтобы подключение электрооборудования было действительно безопасным, необходимо проверять соответствие маркировки реальному положению вещей. Для этого используют специальные приборы (тестеры) или подручные приспособления. При отсутствии опыта подобных работ для собственной безопасности лучше пригласить опытного электрика с соответствующим допуском.
Обозначение l и n в электрике
Обозначение фазы и нуля в электрике введено для того, чтобы электрические сети были безопасными и удобными в использовании. Для этого используется специальная буквенная маркировка (l и n) и изоляция соответствующего цвета. Также могут встречаться жилы с маркировкой РЕ желто-зеленого цвета: таким образом обозначены заземляющие провода.
Кроме того, эти же буквенные обозначения применяются на соединительных контактах и клеммах. Все, что потребуется сделать во время установки электроприбора – подвести каждый из проводов на клемму. Для перестраховки каждый из проводов желательно проверить тестером.
Понравилась статья — сохрани на стену!
electricvdome.ru
Буквенное обозначение фазы и нуля в электрике
Часто новички при взгляде на электросхемы чувствуют себя так, словно эти схемы написаны на китайском и долго не могут разобраться, что же такое $N$ и $L$ в электричестве и с какой стороны подойти к схеме.
Однако, не всё так сложно и у бывалых электриков не возникает вопросов, что же означает та или иная буква и как обозначается фаза и ноль в электрике. Давайте и мы с вами разбираться что к чему.
Как обозначается фаза в электричестве
Определение 1
Фазой в народе называют провод с электрическим током.
Если вы имеете дело с проводом, в котором только одна жила — фаза, то есть токопроводящая, то на схеме для обозначения фазы будет использоваться латинская буква $L$.
В случае же если вам приходится иметь дело со всеми тремя фазами (например, если вам по какой-то причине пришлось залезть в щиток в подъезде) — то все три фазы будут обозначаться буквами $L1$, $L2$, $L3$ соответственно.
Также для трёхфазной системы электроснабжения для обозначения всех трёх фазовых проводников возможно использование букв $A$, $B$, $C$, но по ГОСТ 2.709-89 для России более желательными обозначениями для фазовых проводов являются обозначения $L1$, $L2$, $L3$.
Ничего непонятно?
Попробуй обратиться за помощью к преподавателям
Трёхфазная цепь с тремя проводами называется трёхпроводной, тогда как трёхфазная цепь с четырьмя проводами, один из которых нулевой, а остальные — фазовые, называется четырёхпроводной.
Как обозначается нуль в электричестве
Из уроков физики в школе кто-то, возможно, помнит, что ток может течь только по замкнутым контурам.
Определение 2
Нулевой провод — это как раз провод, необходимый для того чтобы сделать электрический контур замкнутым.
По этому проводу происходит возвращение остаточного тока.
На схеме ноль обозначается буквой $N$, а если нулевой провод совмещён с защитным нулевым (т.е. с заземлением), то такой проводник будет обозначаться буквами $PEN$.
Обозначение нулевого провода буквой $N$ произошло от английского neutral, что переводится как “нейтральный”.
Теперь, наверное, вам стало понятнее, как обозначают фазу и ноль в электрике.
Ниже приведена упрощённая схема снабжения обычной жилой квартиры электрическим током с данными обозначениями:
Рисунок 1. Обозначение фазы и нуля на схеме
На рис. 1 представлена упрощённая схема проведения одного фазного провода в квартиру от трёхфазного источника тока вместе с нулевым проводом, для которого использовано обозначение $N$. Буква же $L$ используется для обозначения фазы как обычно принято в электрике.
На рис. 2 изображено осуществление заземления непосредственно у источника тока, а символами $R_H$ обозначено сопротивление некоторого потребителя тока.
Также на этом рисунке видно, что нулевой провод проведён в квартиру непосредственно от источника тока. При этом заземлён рабочий нулевой провод также у источника. Заземление на рисунке обозначено буквами $ЗМЛ$.
На рисунке 3 представлен другой вариант проведения фазного провода с осуществлением заземления в квартире. Этот вариант является неправильным.
Нулевой провод необходимо проводить непосредственно от источника тока, иначе электрический контур будет незамкнутым.
Рисунок 2. Пример обозначений фазы и нуля в электрических схемах: фаза, ноль и земля и используемые для них буквы
На данном рисунке представлено схематическое изображение подключения розетки.
Нулевой провод обозначен буквой $N$, фазовые напряжения — буквами $L1, L2, L3$, нулевой защитный провод, совмещённый с нейтральным рабочим и проведённый от трасформатора — буквами $PEN$, а заземление на розетке, проведённое от трансформатора – буквами $PE$.
Как видно из рисунка, чтобы измерить фазное напряжение на любом участке сети, необходимо подсоединить вольтметр к нулевому и фазовому проводу.
Заземление на рисунке представлено с помощью специального символа, о котором мы расскажем вам чуть ниже.
Обозначение земли в электрике
Для проводников с напряжением до $1$ кВ заземление обычно обозначают буквами $PE$, эта аббревиатура взята из английского от слов Protective Earthing, что дословно можно перевести как “защитная земля”.
Для обозначения заземления далеко не всегда используются именно буквы, очень часто на схемах используются специальные символьные обозначения, например:
Рисунок 3. Обозначение земли на схемах
Иногда также можно встретить буквенное обозначение $GRD$, оно также произошло от английского и является сокращением слова ground (русс. “земля”), а на первом рисунке из этой статьи использовалось обозначение $ЗМЛ$.
Ну вот и всё, и мы надеемся, что наша статья помогла вам и у вас больше не возникнет вопросов, как обозначаются фаза и ноль на схеме.
Знания того, какие обозначения используются для фазы, ноля и земли на схеме помогут вам с лёгкостью починить розетку, а если вы достаточно хорошо понимаете разницу между обозначениями $N$ $L$ в электрике — то вас никогда не ударит током.
spravochnick.ru
Обозначение фазы и нуля на схемах на английском
Любой электрический кабель для удобства монтажа изготавливается с разноцветной изоляцией на жилах. При монтаже стандартной электропроводки обычно используются трехжильные кабели (фаза, ноль, заземление).
Фаза («L», «Line»)
Основным проводом в кабеле всегда является фаза. Само по себе слово «фаза» означает «провод под напряжением», «активный провод» и «линия». Чаще всего он бывает строго определенных цветов. В распределительном щитке фазовый провод, перед тем как идти к потребителю, подключается через устройство защитного отключения (УЗО, предохранитель), в нем происходит коммутация фазы. Внимание! С голой фазой шутки плохи, по этому, чтобы не спутать фазу с чем-либо еще — запомните: контакты фазы всегда маркируются латинским символом «L», а провод фазы бывает красным, коричневым, белым или черным! Если же вы не уверены в этом или проводка устроена иначе, то приобретите отвертку с простым индикатором фазы. Прикоснувшись его жалом к голому проводнику, всегда можно узнать — фаза это или нет по характерному свечению индикатора. А лучше сразу обратитесь к квалифицированному специалисту.
Ноль («N», «Neutre», «Neutral», «Нейтраль» «Нуль»)
Вторым немаловажным проводом является ноль, известный в народе как «провод без тока», «пассивный провод» и «нейтраль». Он бывает только синим. В квартирных распределительных щитках его нужно подключать к нулевой шине, она помечена символом «N». К розетке провод нуля подключается к контактам, также обозначенным знаком «N».
Заземление («G», «T», «Terre» «Ground», «gnd» и «Земля»)
Изоляция заземляющего провода бывает только желтого цвета с зеленой полоской. В распределительном щитке он подключается к шине заземления, к дверце и корпусу щитка. В розетках заземление подключается к контактам, обозначенным латинским символом «G» или с знаком в виде перевернутой и коротко подчеркнутой буквой «Т». Обычно заземлительные контакты на виду и могут выступать из розеток, становясь доступными детям, что порой вызывает у многих родителей шок, тем не менее эти контакты не опасны, хотя совать пальцы туда все же не рекомендуется. Внимание! При работе с электрическими сетями под напряжением всегда велика вероятность поражения человека электрическим током или пожара. Если даже установлено УЗО, настоятельно рекомендуется соблюдать все меры предосторожности! Известно, что специальная конструкция такого выключателя сверяет синхронность работы фазы и нуля, и в случае, если УЗО обнаружит утечку тока фазы без возвращения каких-то его процентов по нулю, то немедленно разорвет контакт, что спасет человеку жизнь; однако если прикоснуться не только к фазе, но еще и к нулю — то УЗО не спасет. Прикосновение к обоим проводам смертельно опасно!!!
Для монтажа или ремонта электрической сети требуется принципиальная схема. Несведущему человеку сложно понять смысл условных обозначений, которыми насыщен план подключения оборудования. Разобраться в предназначении проводов поможет обозначение фазы и нуля на английском языке.
Назначение проводов в разводке
От источника питания к потребителю электричество передаётся по многожильным проводам. Приборы и механизмы обеспечиваются энергией посредством не менее трёх линий. По кабелям фазы и нуля подаётся напряжение. Заземляющая жила защищает человека от поражения электрическим током.
Каждая линия на монтажных схемах обозначается определённым образом. Кабели, отмеченные буквами n и l, в электрике предназначены для передачи тока. «Земля» отмечается аббревиатурой PE, которая расшифровывается как Protective Earth и переводится как «защитное заземление».
Провода, предназначенные для фазы, нуля и заземления, обладают специфической окраской и маркировкой.
Различие во внешнем виде облегчает сборку сети и предотвращает ошибки электрика, приводящие к несчастному случаю или поломке прибора.
Фазовая линия
Работу сети переменного тока формируют два компонента — рабочая фаза и нулевая составляющая. Рабочая фаза, или просто фаза, является основным проводом в многожильном кабеле. По этой линии на прибор поступает электрическая энергия.
В электротехнической документации фазовый канал обозначается латинской буквой L. Допускается употребление строчной литеры l. Условному сокращению профессионалы придают разные значения. Предпочтительными вариантами считаются Lead, Live или Line. С английского языка слова переводятся соответственно как «подводящий провод», «напряжение» или «линия».
Если в цепи предусмотрено использование нескольких фазовых кабелей, то к букве добавляется номер фазы. По европейским стандартам, не допускающим изменения колеровки, фазовые провода окрашены в конкретные цвета:
- L 1 — коричневый.
- L 2 — чёрный.
- L 3 — серый.
В бытовой проводке на 220 вольт используются 3 линии, предназначенные для присоединения нуля, заземления и напряжения. Поэтому единственная фазовая шина покрыта изоляцией коричневого цвета. Использование кабелей другого колера считается грубым нарушением технологических норм.
Обозначение нуля
В цепи переменного тока нулевая линия необходима для создания замкнутого контура падения напряжения на контактах электрического прибора. Вместе с рабочей фазой «нуль» является основным компонентом сети.
На принципиальных схемах нулевая фаза обозначается буквами латинского алфавита N или n. Сокращённое обозначение подразумевает понятия Null или Neutral. Словари дают переводы «Нуль» и «Нейтраль».
В зависимости от гибкости кабеля, окраска нейтрального проводника представлена вариантами синего цвета. Жёсткая одножильная шина имеет насыщенный оттенок ультрамарина. Изолирующий слой многожильного провода окрашен в светло-голубой колер.
Самодеятельные мастера иногда соединяют нейтраль и заземление, ошибочно считая, что это одно и то же. Опасное заблуждение приводит к печальным последствиям. Нулевая фаза и земельная шина выполняют отличные друг от друга функции.
Различается и окраска. Защитный провод имеет жёлто-зелёный цвет. Подключение шин различного назначения в одну линию категорически запрещено техникой безопасности.
Меры предосторожности
Правильная электропроводка выполняется по регламенту IEC 60445, принятому законодательством Европы в 2010 году. Нормы российского ГОСТа 50462−2009, которые соответствуют международным правилам, указывают цвет проводов «фаза», «ноль» и «земля».
Иногда электрикам приходится работать с сетями, которые смонтированы много лет назад, а план разводки утерян. Отсутствие принципиальной схемы делает бесполезным знание того, как обозначаются ноль и фаза. Задача электрика усложнится, если в цепи использованы провода с цветом изоляции, которая не соответствует ГОСТу.
До начала работ монтажник обязан определить назначение каждой линии с помощью контрольной лампы, индикаторной отвёртки или мультиметра. При прозванивании электрических цепей необходимо соблюдение элементарных правил техники безопасности:
- манипуляции с индикаторной отвёрткой выполняются одной рукой;
- свободной рукой нельзя прикасаться к металлическим конструкциям или стенам;
- работа проводится в присутствии квалифицированного ассистента.
Выяснив, какой провод для чего предназначен, опытный специалист маркирует линии. Для этого используются специальные бирки на клеевой основе или полихлорвиниловые насадки. На поверхность маркировочного материала наносятся условные обозначения на английском языке — n, l или PE. Только после окончания определительных работ приступают к монтажу или ремонту электрического оборудования.
Понимание того, какой смысл имеют на схеме латинские буквы l и n, помогает электрику проводить монтаж и ремонт сети быстрее и качественнее. Кроме того, буквенное обозначение фазы и нуля на схеме, а также цветовая маркировка чётко определяют назначение провода, с которым работает мастер. Это предотвращает несчастные случаи на рабочем месте.
Каждый раз, пытаясь подключить люстру или бра, датчик освещенности или движения, варочную панель или вытяжной вентилятор, терморегулятор теплого пола или блок питания светодиодной ленты, а также любое другое электрооборудование, вы можете увидеть следующие маркировки возле клемм подключения – L и N.
Давайте разберемся, о чем говорят обозначения L и N в электрике.
Как вы, наверное, сами догадались это не просто произвольные символы, каждый из них несет конкретное значение и выполняет роль подсказки, для правильного подключения электроприбора к сети.
« L » — Эта маркировка пришла в электрику из английского языка, и образована она от первой буквы слова «Line» (линия) – общепринятого названия фазного провода. Также, если вам удобнее, можно ориентироваться на такие понятия английских слов как Lead (подводящий провод, жила) или Live (под напряжением).
Соответственно обозначением L маркируются зажимы и контактные соединения, предназначенные для подключения фазного провода. В трехфазной сети, буквенно-цифровая идентификация (маркировка) фазных проводников «L1», «L2» и «L3».
По современным стандартам (ГОСТ Р 50462-2009 (МЭК 60446:2007), действующим в России, цвета фазных проводов – коричневый или черный. Но зачастую, может встречаться белый, розовый, серый или провод любого другого цвета, кроме синего, бело-синего, голубого, бело-голубого или желто-зеленого.
«N» — маркировка, образованная от первой буквы слова Neutral (нейтральный) – общепринятое название нулевого рабочего проводника, в России называемого чаще просто нулевым проводником или коротко Ноль (Нуль). В связи с этим, удачно подходит английское слово Null (нулевой), можно ориентироваться на него.
Обозначением N в электрике маркируются зажимы и контактные соединения для подключения нулевого рабочего проводника/нулевого провода. При этом это правило действует как в однофазной, так и трехфазной сети.
Цвета провода, которыми маркируется нулевой провод (нуль, ноль, нулевой рабочий проводник) строго синий (голубой) или бело-синий (бело-голубой).
Если уж мы говорим об обозначениях L и N в электрике, нельзя не отметить еще вот такой знак — , который также, практически всегда можно увидеть совместно с этими двумя маркировками. Таким значком отмечены зажимы, клеммы или контактные соединения для подключения провода защитного заземления (PE – Protective Earthing), он же нулевой защитный проводник, заземление, земля.
Общепринятая цветовая маркировка нулевого защитного провода – желто-зеленый
. Эти два цвета зарезервированы только для заземляющих проводов и не встречаются при обозначении фазных или нулевых.
К сожалению, нередко, электропроводка в наших квартирах и домах выполнена с несоблюдением всех строгих стандартов и правил цветовой и буквенно-цифровой маркировки для электрики. И знать предназначение маркировок L и N у электрооборудования, порой, недостаточно, для правильного подключения. Поэтому, обязательно прочитайте нашу статью «Как определить фазу, ноль и заземление самому, подручными средствами?», если у вас есть какие-то сомнения, этот материал будет как нельзя кстати.
otoplenie-help.ru
Ноль и фаза на английском
Для монтажа или ремонта электрической сети требуется принципиальная схема. Несведущему человеку сложно понять смысл условных обозначений, которыми насыщен план подключения оборудования. Разобраться в предназначении проводов поможет обозначение фазы и нуля на английском языке. От источника питания к потребителю электричество передаётся по многожильным проводам.
Поиск данных по Вашему запросу:
Схемы, справочники, даташиты:
Прайс-листы, цены:
Обсуждения, статьи, мануалы:
Дождитесь окончания поиска во всех базах.
По завершению появится ссылка для доступа к найденным материалам.
Содержание:
- Как обозначается фаза и ноль на выключателе?
- Цвета проводов в трехжильном кабеле. Где фаза l или n
- Обозначение фазы и нуля. Обозначение фазы и нуля на английском
- Как обозначается фаза и ноль – советы электрика
- Обозначение фазы и нуля на схемах на английском
- Перевод «L- фаза» на английский
- Обозначение фазы и нуля в электрике
- Как в электрике обозначается фаза и ноль
ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Где фаза и где ноль
youtube.com/embed/SeHpQzidTWA» frameborder=»0″ allowfullscreen=»»/>Как обозначается фаза и ноль на выключателе?
Каждый раз, пытаясь подключить люстру или бра, датчик освещенности или движения, варочную панель или вытяжной вентилятор, терморегулятор теплого пола или блок питания светодиодной ленты, а также любое другое электрооборудование, вы можете увидеть следующие маркировки возле клемм подключения — L и N.
Давайте разберемся, о чем говорят обозначения L и N в электрике. Как вы, наверное, сами догадались это не просто произвольные символы, каждый из них несет конкретное значение и выполняет роль подсказки, для правильного подключения электроприбора к сети.
Также, если вам удобнее, можно ориентироваться на такие понятия английских слов как Lead подводящий провод, жила или Live под напряжением. Соответственно обозначением L маркируются зажимы и контактные соединения, предназначенные для подключения фазного провода.
В трехфазной сети, буквенно-цифровая идентификация маркировка фазных проводников «L1», «L2» и «L3». Но зачастую, может встречаться белый, розовый, серый или провод любого другого цвета, кроме синего, бело-синего, голубого, бело-голубого или желто-зеленого. В связи с этим, удачно подходит английское слово Null нулевой , можно ориентироваться на него.
При этом это правило действует как в однофазной, так и трехфазной сети. Цвета провода, которыми маркируется нулевой провод нуль, ноль, нулевой рабочий проводник строго синий голубой или бело-синий бело-голубой. Если уж мы говорим об обозначениях L и N в электрике, нельзя не отметить еще вот такой знак — , который также, практически всегда можно увидеть совместно с этими двумя маркировками. Таким значком отмечены зажимы, клеммы или контактные соединения для подключения провода защитного заземления PE — Protective Earthing , он же нулевой защитный проводник, заземление, земля.
Общепринятая цветовая маркировка нулевого защитного провода — желто-зеленый. Эти два цвета зарезервированы только для заземляющих проводов и не встречаются при обозначении фазных или нулевых. К сожалению, нередко, электропроводка в наших квартирах и домах выполнена с несоблюдением всех строгих стандартов и правил цветовой и буквенно-цифровой маркировки для электрики.
И знать предназначение маркировок L и N у электрооборудования, порой, недостаточно, для правильного подключения. У меня есть трехжильный кабель, цвета жил — черный, коричневый, белый.
Ну и какой куда. Обозначение L и N в электрике. Подписаться Следи за появлением новых материалов! Прочитано раз. Похожие материалы Очистка электрооборудования от пыли Подключение джакузи к электросети Монтаж поворотного электрического полотенцесушителя Energy Как подключить люстру с 3 лампами к выключателю с 2 клавишами.
Комментарии: 12 Эдуард У меня есть трехжильный кабель, цвета жил — черный, коричневый, белый. Схемы подключения варочной панели. Релейный стабилизатор напряжения Устройство и принцип действия.
Установка и подключение розеток с винтовыми зажимами ABB Zenit. Контактор Обозначение на схеме. Cхема подключения циркуляционного насоса к электросети.
Удлинитель ИК пульта Описание и особенности работы.
Цвета проводов в трехжильном кабеле. Где фаза l или n
Фаза ноль! Требование выключить освещение. ФАЗА — замкнула у кого. О человеке, который не понял чего л.
содержащие „phase to ground voltage“ – Русско-английский словарь и только к такой электросети, в которой переменное напряжение фазы . только при работе от электросетей с напряжением «фаза – ноль» не более В.
Обозначение фазы и нуля. Обозначение фазы и нуля на английском
В подавляющем большинстве кабелей разная расцветка изоляции жил. Сделано это в соответствие с ГОСТом Р , который устанавливает стандарт маркировки l n в электрике фазных и нулевых проводов в электроустановках. Соблюдения этого правила гарантирует быструю и безопасную работу мастера на большом промышленном объекте, а также позволяет избежать электротравм при самостоятельном ремонте. Цветовая маркировка проводов многообразна и сильно различается для заземления, фазных и нулевых жил. Чтобы не было путаницы, требования ПУЭ регламентируют какого цвета провод заземления использовать в щитке электропитания, какие расцветки обязательно надо использовать для нуля и фазы. Если монтажные работы проводились высококвалифицированным электриком, который знает современные стандарты работы с электропроводами, не придется прибегать к помощи индикаторной отвёртки или мультиметра. Назначение каждой жилы кабеля расшифровывается знанием его цветового обозначения.
Как обозначается фаза и ноль – советы электрика
Любой электрический кабель для удобства монтажа изготавливается с разноцветной изоляцией на жилах. При монтаже стандартной электропроводки обычно используются трехжильные кабели фаза, ноль, заземление. Основным проводом в кабеле всегда является фаза. Чаще всего он бывает строго определенных цветов.
Адрес: Нижний Новгород, Ленинский район, ул.
Обозначение фазы и нуля на схемах на английском
Каждый раз, пытаясь подключить люстру или бра, датчик освещенности или движения, варочную панель или вытяжной вентилятор, терморегулятор теплого пола или блок питания светодиодной ленты, а также любое другое электрооборудование, вы можете увидеть следующие маркировки возле клемм подключения — L и N. Давайте разберемся, о чем говорят обозначения L и N в электрике. Как вы, наверное, сами догадались это не просто произвольные символы, каждый из них несет конкретное значение и выполняет роль подсказки, для правильного подключения электроприбора к сети. Также, если вам удобнее, можно ориентироваться на такие понятия английских слов как Lead подводящий провод, жила или Live под напряжением. Соответственно обозначением L маркируются зажимы и контактные соединения, предназначенные для подключения фазного провода.
Перевод «L- фаза» на английский
Однако, не всё так сложно и у бывалых электриков не возникает вопросов, что же означает та или иная буква и как обозначается фаза и ноль в электрике. Давайте и мы с вами разбираться что к чему. Трёхфазная цепь с тремя проводами называется трёхпроводной, тогда как трёхфазная цепь с четырьмя проводами, один из которых нулевой, а остальные — фазовые, называется четырёхпроводной. Из уроков физики в школе кто-то, возможно, помнит, что ток может течь только по замкнутым контурам. Нулевой провод — это как раз провод, необходимый для того чтобы сделать электрический контур замкнутым. Ниже приведена упрощённая схема снабжения обычной жилой квартиры электрическим током с данными обозначениями:.
английского neutral, что переводится как как обозначают фазу и ноль в электрике.
Обозначение фазы и нуля в электрике
Согласно общепринятым обозначениям бытовых кабелей и проводов нулевая жила маркируется жёлто-зелёным цветом, заземляющая — чёрным или коричневым, фазная — любым цветным синий, голубой, красный. Поэтому можно предположить, что у Вашего кабеля фазный провод — красный, «земляной» — чёрный, а нулевой — белый. Однако такая цветовая маркировка может быть нарушена, если фазный провод является белым и её обязательно нужно проверить. Для того чтобы узнать, где фаза, где ноль и где земля нужно подойти к щитку и определить, какой провод подключён к соответствующим клеммам.
Как в электрике обозначается фаза и ноль
В процессе самостоятельной установки и подключения электрооборудования этом могут быть различные светильники, вентиляция, электроплитка и т. Особое значение здесь имеет маркировка L и N. Кроме обозначения проводов в электрике по буквам, их помещают в изоляцию различного цвета. Это значительно упрощает процедуру определения, где находится фаза, земля или нулевой провод.
Важное замечание по поводу цветовой маркировки электрических проводов, которая, как мне приходилось убеждаться не раз, очень часто нарушается.
Давайте для начала разберемся что такое фаза и что такое ноль, а потом посмотрим как их найти. В промышленных масштабах у нас производится трехфазный переменный ток , а в быту мы используем, как правило, однофазный. Это достигается за счет подключения нашей проводки к одному из трех фазовых проводов рисунок 1 , причем, какая именно фаза приходит в квартиру нам, для дальнейшего рассмотрения материала, глубоко безразлично. Поскольку этот пример очень схематичен, следует кратко рассмотреть физический смысл такого подключения рисунок 2. Электрический ток возникает при наличии замкнутой электрической цепи, которая состоит из обмотки Lт трансформатора подстанции 1 , соединительной линии 2 , электропроводки нашей квартиры 3.
Библия электрика ПУЭ Правила устройства электроустановок гласит: электропроводка по всей длине должна обеспечить возможность легко распознавать изоляцию по ее расцветке. В домашней электросети, как правило, прокладывают трехжильный проводник, каждая жила имеет неповторимую расцветку. В некоторых европейских странах существуют неизменные стандарты в расцветке проводов по фазе. Силовой для розеток — коричневая, для освещения — красный.
определение фазы+0 по Медицинскому словарю
Фаза+0 | определение фазы+0 по Медицинскому словарюФаза+0 | определение фазы+0 по Медицинскому словарю
Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.
Возможно, Вы имели в виду:
Пожалуйста, попробуйте слова отдельно:
фаза 0
Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:
Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.Полный браузер ?
- ▲
- температура фазового перехода
- температура фазового перехода
- температура фазового перехода
- Зона фазового перехода
- Фазовые переходы
- Фазовые переходы
- Фазовые переходы
- Фазовые переходы в логике и комбинаторике
- Второй этап
- Распределение типов фаз
- Реле минимального напряжения фазы
- фаза нас в
- переводит нас в
- отказаться от нас
- вывести нас из
- фазовые скорости
- Фазовая скорость
- Фазовая скорость
- Фазовая скорость
- Кривая выравнивания фазовой скорости
- Вектор фазовой скорости
- Фазовый вокодер
- Объем фазы
- Фазовый метод суперразрешения
- фазная обмотка
- этап вас в
- превратит вас в
- вывести вас из игры
- вывести вас из
- Нулевая фаза защиты
- фаза+0
- Последовательность импульсов с чередованием фаз
- Фазопеременная линия
- Фазопеременная линия
- система чередования фаз
- Измерение фазового угла
- фазовращатель
- реле баланса фаз
- Межфазный катализ
- Смещение фазового центра
- коэффициент фазового перехода
- Двойной фазовращатель
- Гостевой хост с фазовым переходом
- Инкубатор фазового перехода
- материал с фазовым переходом
- материал с фазовым переходом
- Память с фазовым переходом
- Память с фазовым переходом
- Память с фазовым переходом
- Оперативная память с фазовым переходом
- запись с изменением фазы
- Импульсный допплер с фазовым кодированием
- Фазово-когерентная голография
- Фазово-когерентная голография
- Моноимпульс сравнения фаз
- реле сравнения фаз
- Фазово-контрастная томография
- Фазово-контрастный микроскоп
- Фазово-контрастный микроскоп
- Фазово-контрастный микроскоп
- Фазово-контрастный микроскоп
- ▼
Сайт: Следовать:
Делиться:
Открыть / Закрыть
Der angewendete [. ..] Тип фильтра e i n Фаза-ноль — F i л эр. schiebel.com schiebel.com | Фильтр […] тип us ed is a фаза- ноль f ilt er . schiebel.com schiebel.com |
Man befindet sich in dieser Phase genau wie die Astronauten an Border der Raumstation im […] свободная осень — в d e r Ноль — G — Фаза . weltraum-touristik.de weltraum-touristik.de | На этом этапе вы находитесь в свободном падении, как космонавты на борту т он космос […] ст ати на — в й е ноль -г фаза . weltraum-touristik.de weltraum-touristik.de |
Diesem Vorschlag wurde aus mehreren Grnden nicht gefolgt: Internationale Vertrge sind oft kompliziert, und es ist nicht immer leicht festzustellen, welches die charakteristische Verpflichtung ist; um die charakteristische Verpflichtung zu ermitteln, muss eine […] umfassende Bewertung des Vertrags vorgenommen […] Верден, был в d e r Phase , i n der zustndiges […] Gericht bestimmt wird, verfrht wre; […] die Bestimmung des Ortes, an dem die charakteristische Verpflichtung zu erfllen ist, richtet sich nach dem anwendbaren Recht, so dass auch hier wiederum auf die Kollisionsnormen verwiesen werden msste; und schlielich stellt die charakteristische Verpflichtung nicht unbedingt eine hinreichende Verbindung zwischen der Streitigkeit und einem bestimmten Gericht dar, wenn eine andere vertragliche Verpflichtung Gegenstand des Streits ist. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Предложение не было принято по нескольким причинам: международные контракты часто сложны, и не всегда легко определить характерное обязательство; для установления характерного обязательства требуется […] общая оценка контракта […] преждевременный в t этап wh en юрисдикция […] определяется; определение […] места исполнения характерного обязательства зависит от применимого права, что не исключает необходимости обращения к нормам коллизионного права; и, наконец, характерное обязательство не обязательно представляет собой достаточное связующее звено между спором и конкретным судом, если спор касается другого договорного обязательства. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Nach Ansicht der Kommission [. ..] sollten in der zwe it e n Phase f o lg end […] werden: — erstens die Abschaffung von Exklusivrechten […] fr die Erzeugung elektrischer Energie und die Verlegung von Stromleitungen, um fr mehr Wettbewerb zu sorgen und den Markt fr neue Betreiber zu ffnen; — zweitens die Umsetzung des Prinzips der Entflechtung (Trennung von Management und Rechnungsfhrung in der Herstellung, der bertragung und der Verteilung) in vertikal integrierten Unternehmen, um im Hinblick auf einen fairen Wettbewerb ohne Diskriminierung eine Transparente Rechnungsfhrung zu gewhrleisten; — drittens die beschrnkte Einfhrung eines Systems des Netzzugangs Dritter (TPA), wobei die bertragungsunternehmen und Verteiler verpflichtet werden, bestimmten in Frage kommenden Verbraucherkategorien (groe industrielle Nutzer, unter bestimmten Voraussetzungen Verteiler) im Rahmen der bertragungs- und Verteilungskapazitten den Zugang zu ihrem Netz zu vernnftigen Gebhren anzubieten. europa.eu europa.eu | По данным Комиссии, […] объектив s th es eco nd stage sh oul d b e the следовать […] — во-первых, отмена эксклюзива […] права в отношении производства электроэнергии и строительства линий электропередач, чтобы повысить конкуренцию и открыть рынок для новых операторов; — во-вторых, реализация на практике концепции анбандлинга (разделение управления и учета производственной, транспортной и распределительной деятельности) в вертикально интегрированных компаниях, чтобы гарантировать прозрачность бухгалтерского учета в целях честной и недискриминационной конкуренции; — в-третьих, введение на ограниченной основе системы доступа третьих лиц к сети (ДТС), в соответствии с которой передающие и распределительные компании обязаны предоставлять доступ к своей сети определенным правомочным субъектам (крупным промышленным потребителям, распределительным компаниям, определенным условиям) по разумным ставкам, в пределах имеющихся пропускных и распределительных мощностей. europa.eu europa.eu |
Diese reaktiven Komponenten reduzieren die Geschwindigkeit des Pulses, in Verbindung mit dem Auftragsbestand angesammelt, aus denen sich ergibt, dass die […] hchste Rate der Fortpflanzung der Puls wird dort aktiv, Geschwindigkeit, die […] Geschwindigkeit der ersten (Nu ll — ) Этап . gragend.com gragend.com | При этом реактивные компоненты снижают скорость импульса, в связи с накопленным отставанием, от чего […] Отсюда следует, что наибольшей скоростью распространения импульса будет активная скорость, скорость […] его в итал (z er о) фаза . gragend.com gragend.com |
Damit i s t Phase v o ll stndig прозрачный [. ..] und bewirkt keinerlei Vernderung des Nutzsignals. rme-audio.net rme-audio.net | W ith his , Phase o per ates fu полностью прозрачный […] и вызывает нулевое изменение звукового сигнала. rme-audio.net rme-audio.net |
Der Zhler wird beim bergang von […] Коммуникации, фаза 2 na c h Phase 3 au f Nullsetz. drive.lt-i.com drive.lt-i.com | Счетчик обнуляется при переходе с на[…] общ. ic ation фаза 2 t o фаза 3 . drive.lt-i.com drive.lt-i.com |
Die Mespannung (Eingang) darf nicht an einoder dreiphasige Systeme angeschlossen [. ..] Верден, мы n n Phase — N u ll od e r Phase — E r de grer als […] 300В ист. deif.com deif.com | Измеряемое напряжение (вход) не должно быть подключено к однофазной или трехфазной сети […] системы б/у до фаза zer o или фазовое ухо th […] чем 300В. deif.com deif.com |
Die vom UMG96S angezeiste Scheinleistung muss […] dann in di es e r Phase N u ll sein. mueller-ziegler.de mueller-ziegler.de | UMG96S должен указывать соответствующий кажущийся [. ..] powe r in th is фаза wi th ze ro . mueller-ziegler.de mueller-ziegler.de |
Dieser Vorgang lsst sich vergleichen mit der Przession eines Kreisels um seine Hauptachse: […] Die Auslenkung des Kreisels korrespondiert mit der Amplitude des Lichtes, whrend der […] Nulldurchgang d e r Phase e n ts pricht eurotecbroker.com eurotecbroker.com | Этот процесс можно сравнить с прецессией волчка вокруг его большой оси: […] отклонение волчка соответствует амплитуде света, а ноль […] проход соответствует -й с фаза . eurotecbroker.com eurotecbroker. com |
Wechselspannungsmessung и […] Schleifenimpedanzprfung im Kreis PhaseNulleitung od e r Phase-Phase de.sonel.pl 5 1 de.sonel. | измерение напряжения и сопротивления короткого замыкания […] loop in a phase-ze r o or phase-phase circ ui t en.sonel.pl en.sonel.pl |
In diesem Rahmen soll — ausgehend von Victor Turners Konzept des […] Ritualprozesses (ритуальный процесс) — erkundet werden, […] inwiefern d i e Phase d e s […] («Stunde Null») im Zeitraum 1945-1949 fr die [. ..] Entwicklung zur demokratischen Gesellschaft Westdeutschlands magebend war. ритуальная динамика.de ритуальная динамика.de | На основе концепции 9 Виктора Тернера.0005 […] ритуальный процесс мы оценим влияние […] Transi ti onal фаза («ze ro час») […] с 1945 по 1949 год о демократическом развитии западногерманского общества. ритуальная динамика.de ритуальная динамика.de |
Элементарная функция Фурье, известная как комплексная экспоненциальная функция, такая же, как и […] Синус и […] Kosinusfunktionen oh n e Phase o d er als Sinusfunktionen m i t Phase b z ш. Kosinusfunktionen m i t Phase d a rg estellt werden. flexpro.de flexpro.de | Базисные функции Фурье можно рассматривать как […] complex exponentials, z er o phase s in e and cosine pair s, phase be aring cosines, or phase be aring sines. flexpro.de flexpro.de |
Wenn das bereinkommen ber handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (TRIPS-bereinkommen) в […] […] Anhang 1 C des bereinkommens zur Errichtung der Welthandelsorganisation, im Namen der Gemeinschaft hinsichtlich der in ihre Zustndigkeiten fallden Bereiche genehmigt durch den Beschluss 94/800/EG des Rates vom 22. Декабрь 1994, fre einen Mitgliedstaat zu einem dem das erstinstanzlich zustndige Gericht bereits in d i e Phase d e r Entscheidungsfindung eingetreten ist, aber noch keine Entscheidung verkndet hat, so ist Artikel 50 des TRIPSbereinkommens dann anwendbar, wenn die fragliche Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums ber den Zeitpunkt des Inkrafttretens des TRIPS-bereinkommens fr die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten hinaus angedauert hat. oami.europa.eu oami.europa.eu | Если Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности («Соглашение ТРИПС»), изложенное в Приложении 1 С к Соглашению об учреждении Всемирной торговой организации, утвержденное от имени Сообщества в отношении вопросов, входящих в его компетенцию, Решение Совета 94/800/ЕС от 22 декабря 1994 года стало применяться в соответствующем государстве-члене в тот момент, когда суд первой инстанции заслушал дело, но еще не вынес своего решения. Статья 50 Соглашения ТРИПС применяется в той мере, в какой что нарушение прав интеллектуальной собственности продолжается после даты, когда Соглашение ТРИПС стало применяться в отношении Сообщества и государств-членов. oami.europa.eu oami.europa.eu |
20. begrt die Kommissionsvorschlge zur Transparenz der Verhandlungen ber den Beitritt der Kandidatenlnder, um die demokratische Legitimation des Erweiterungsprozesses zu strken und die Kluft zwischen den Brgern und ihrer an Entscheidungen ber Beitritt und Erweiterung beteiligten politischen Fhrung zu verringern, und hlt es fr angemessen — zur Erreichung dieses Ziels und Verbesserung der Qualitt der Verhandlungen -, die Zivilgesellschaft, die Regionalen und Lokalen Gebietskrperschaften der [. ..] Kandidatenlnder und den Ausschuss der Regionen […] aktiv in die einze ln e n Phasen d e s 901prozes […] whrend der Prfung der Kapitel ber […] die Kohsions- und die Dezentralisierungspolitik einzubeziehen eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | 20. приветствует предложения Комиссии о прозрачности переговоров о присоединении со странами-кандидатами в целях укрепления демократической легитимности процесса расширения и сокращения разрыва между общественностью и их политическими лидерами, которые принимают участие в принятии решений о присоединении и расширении. , и считает целесообразным — для достижения этой цели и повышения качества переговоров — чтобы гражданское общество и региональные и местные власти […] страны-кандидаты должны быть активными [. ..] участие i n the vari ou s этапы o f the присоединение ss 9017 […] и что Комитет […] Регионы должны участвовать в процессе отбора глав, касающихся политики сплочения и децентрализации eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Durch unzureichende oder falsche Beurteilung des aktuellen und zuknftigen Marktes kann es zu falschen Auftragsauslsungen bei Entwicklungsprojekten und/oder Maschinen kommen Die Folgen daraus sind hohe Entwicklungskosten und kontinuierlich steigende Vorrte, welche aufgrund gegebenenfalls erforderlicher Wertberichtigungen eine Ergebnis- und Liquidittsbelastung darstellen knnen Um derartige Fehlentwicklungen zu vermeiden, stellen wir bei smtlichen Forschungs- und Entwicklungsprojekten den […] Kundennutzen zwingend in den Vordergrund Wir [. ..] ll e n Phasen d e r […] eng mit Konzeptkunden zusammen Ein […] Expertengremium aus den Bereichen Forschung und Enwicklung, Productmanagement, Produktion und Service gibt die Richtung fr Weiterentwicklungen vor und trifft Entscheidungen unter anderem auf Basis von Marktanalysen und Wirtschaftlichkeitsberlegungen tecurity.de tecurity.de | Неадекватная или неправильная оценка текущего и будущего рынка может привести к неправильному размещению заказов на разработку проектов и/или машин. Следствием этого являются высокие затраты на разработку и постоянный рост запасов, что также может оказать негативное влияние на прибыль и ликвидность в случае необходимости корректировки стоимости0005 […] клиент Мы тесно сотрудничаем с [. ..] концепт cust om ers a t a ll этапы of pr oduct 3 d d […] Комитет экспертов отдела НИОКР, […] Управление продукцией, производством и обслуживанием определяет направление дальнейших разработок и принимает решения на основе анализа рынка и соображений экономической эффективности tecurity.de tecurity.de |
Функция матрицы [50/51] BERSTROM […] ERDE, двигатель двигателя gegen […] Fehler Zwischen Einem Oder Mehr ER E N PHASEN U N U U U . Nullcomponenten-berstromschutz. areva-td.com areva-td.com | Функция [50N/51N] ЗАМЫКАНИЯ НА ЗЕМЛЮ, которая защищает [. ..] двигатель от неисправностей […] between on e or mor e phases a nd earth u ses a definite t im e zer o phase s equen ce overcurrent [. ..] защита. areva-td.com areva-td.com |
Unterschiedliche Amplituden der Strme in den dr e i Phasen , d ie keine Unsymmetrie der Phasenwinkel […] bewirken (z. B. bei angeschlossenem […] Nulleiter), werden von diesem Gert nicht ausgewertet! schaeper.com schaeper.com | Разные амплитуды […] Токи в T HE TH REE Фазы, WH ICH D O Не вызывают асимметрию O F O . |